Jobs bok 37:4

GT, oversatt fra Hebraisk

Umiddelbart etter det gir han sin mektige røst et drønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:3-9 : 3 Herrens røst er over vannene; Gud av ære majestetisk, Herren hersker over de store vannene. 4 Herrens røst er kraftfull, Herrens røst er praktfull. 5 Herrens røst knuser sedrene; Han knuser sedrene i Libanon. 6 Han får dem til å danse som kalver; Libanon og Sirjon som unge reinsdyrsvenner. 7 Herrens røst hugger ut flammer. 8 Herrens røst skjelver i ørkenen; Herren skjelver i Kadesj-ørkenen. 9 Herrens røst får hindene til å føde, og skogene avdekkes. Og i Hans tempel roper alle: «Ære!»
  • Sal 68:33 : 33 Syng for Gud, dere riker på jorden, lovsyng Herren, Sela.
  • 2 Mos 15:7-8 : 7 I din herlighet ødelegger du dem som reiser seg mot deg. Du slipper din vrede løs, den fortærer dem som strå. 8 Med din ånde hoper vannene seg opp; de raskstrømmende vannene står som en mur; avgrunnene stivner i hjertet av havet.
  • 5 Mos 33:26 : 26 Det finnes ingen som Gud, Jeshurun, som rir på himmelen for å hjelpe deg, og i sin styrke på skyene.
  • Job 36:27-33 : 27 For han henter ned dråpene av vann, som får regnet til å falle fra dampen. 28 Som skyer samler han, og de drypper rikelig over menneskene. 29 Kan nogen forstå bredden av skyene og lydene fra hans paviljong? 30 Se, han sprer sitt lys omkring seg og dekker havets dyp. 31 For han viser rettferd over folkene; han gir dem det de trenger. 32 Han duser lys med sine hender og befaler det til å falle. 33 Hans torden erklærer sin makt, for den som stiger opp i vrede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:5-6
    2 vers
    86%

    5 Gud roper med sin stemme; han utfører store undere som vi ikke kan forstå.

    6 For han befaler snøen: 'Falle på jorden!' og til regnet: 'Kom med styrke!'

  • Job 37:2-3
    2 vers
    81%

    2 Lytt til hans mektige røst, som runger med autoritet.

    3 Under hele himmelen erkjenner vi hans stemmes kraft, og hans lys stråler ut over jordens vidder.

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    79%

    17 Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv; dypene ristet.

    18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    79%

    3 Herrens røst er over vannene; Gud av ære majestetisk, Herren hersker over de store vannene.

    4 Herrens røst er kraftfull, Herrens røst er praktfull.

  • Jer 51:16
    78%

    16 Når han lar sin røst høres, bruser vannene i himmelen, og han lar damp stige fra jordens ender. Han lager lyden av lyn for regnet og lar vinden slippe ut fra sine forråd.

  • Jer 10:13
    77%

    13 Når Herren lar sin røst høres, bruser vannmassene i himmelen; han lar skyer stige opp fra jordens ender. Han skaper lyn for regnet og sender vinden fra sine lager.

  • 2 Sam 22:14-15
    2 vers
    77%

    14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste løftet sin røst.

    15 Han sendte ut piler og spredte dem; lynene skjøt ut og forvirret dem.

  • Job 26:14
    76%

    14 Se, dette er bare et glimt av hans veier; hva er vel et lite fragment av det vi hører om ham! Men hans mektige torden, hvem kan virkelig forstå?

  • Sal 97:4
    76%

    4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.

  • Job 36:32-33
    2 vers
    75%

    32 Han duser lys med sine hender og befaler det til å falle.

    33 Hans torden erklærer sin makt, for den som stiger opp i vrede.

  • Job 37:22-23
    2 vers
    74%

    22 Gull kommer fra nord; en ærbødig frykt omgir Gud.

    23 Den Allmektige er uforståelig; han er majestetisk i styrke, rettferdighet og visdom, og han gir ingen svar.

  • Job 28:26
    74%

    26 da skapte han en lov for regnet og en vei for tordenskyene,

  • Sal 104:7
    73%

    7 Ved din mektige befaling flykter de, fra lyden av ditt tordenrop forsvinner de raskt.

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    73%

    12 Han gjorde mørket til sitt skjul, som et telt rundt seg, tykke skyer av mørke vann.

    13 Fra glansen foran ham drev hans skyer frem, med hagl og glødende ild.

  • Job 36:29
    72%

    29 Kan nogen forstå bredden av skyene og lydene fra hans paviljong?

  • Job 38:34-35
    2 vers
    72%

    34 Kan du rope til skyene så vannmasser dekker deg?

    35 Kan du sende lyn så de farer frem og sier til deg: 'Her er vi'?

  • Sal 135:7
    72%

    7 Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han skaper lyn for regnet og bringer vinden ut fra sine skattkamre.

  • Jes 30:30
    72%

    30 Herrens store stemme skal bli hørt, og hans arm som slår, skal bli sett, i brennende vrede, med regnskyll, storm og hagl.

  • Job 40:9
    72%

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 26:8-9
    2 vers
    72%

    8 Han samler vannet i skyene; de holder seg hele.

    9 Han skjuler sitt ansikt for sin trone og dekker den med skyer.

  • Sal 148:8
    71%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling.

  • Job 37:14-15
    2 vers
    71%

    14 Lytt til dette, Job, stå stille og se på Guds underfulle verk.

    15 Vet du hvordan Gud gir dem ordre og får sitt lys til å skinne gjennom skyene?

  • Sal 29:7
    71%

    7 Herrens røst hugger ut flammer.

  • Job 38:25
    71%

    25 Hvem har åpnet kanaler for regnets styrter og veier for tordenskyene,

  • Sal 107:25
    71%

    25 Han talte og reiste en stormvind.

  • Job 37:11-12
    2 vers
    71%

    11 Han fyller skyene med fuktighet og skaper lynene med mektige krefter.

    12 Og han gir visdom i skyene til å oppfylle sine ordre over jorden.

  • Job 26:11-12
    2 vers
    71%

    11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.

    12 Med sin kraft stilnet han havet; med sin visdom brøt han kaoset.

  • Job 12:15
    71%

    15 Se, han holder tilbake vannene, de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer landet.

  • Sal 68:33
    70%

    33 Syng for Gud, dere riker på jorden, lovsyng Herren, Sela.

  • Job 36:27
    70%

    27 For han henter ned dråpene av vann, som får regnet til å falle fra dampen.

  • Nah 1:6
    70%

    6 Hvem kan stå imot hans vrede? Hvem kan stå foran hans brennende sinne? Hans vrede utøses som ild, og klippene sprenger foran ham.

  • Job 34:29
    70%

    29 Når han gir ro, hvem kan da dømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham, enten det gjelder et folk eller en enkelt mann?

  • Nah 1:3
    70%

    3 Herren er tålmodig, men mektig i kraft; han lar ikke den skyldige gå ustraffet.

  • Sal 65:7
    69%

    7 Du som grunnlegger fjellene med din kraft, du som er ombeltet med styrke.