Salmene 88:8

GT, oversatt fra Hebraisk

Din vrede hviler tungt over meg; dine bølger har feid over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:11 : 11 For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.
  • Jes 49:7 : 7 Så sier Herren, Israels gjenløser, hans Hellige, til den som er foraktet av folket, til den som er avskydd av nasjonen, til tjeneren til herskerne: 'Konger skal se og reise seg, fyrster skal falle ned på sitt ansikt av ære, for Herren som er trofast, Israels Hellige, som har valgt deg.'
  • Jer 32:2 : 2 På den tiden var Jerusalem omringet av hæren til den babylonske kongen. Jeremia, profeten, var fengslet i vakthuset som tilhørte Judas kongeshus.
  • Sak 11:8 : 8 I løpet av en måned fjernet jeg tre hyrder, og jeg ble fortvilet over dem; de hadde også fått nok av meg.
  • Klag 3:7-9 : 7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern. 8 Selv når jeg roper og skriker, overser han mine bøner. 9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.
  • Jes 63:3 : 3 Jeg har trammet vinpressen alene, ingen var med meg. Jeg dømte dem i min vrede; blodet sprøytet over klærne mine, og jeg gjorde dem til støv.
  • Sal 88:18 : 18 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.
  • Sal 142:4 : 4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.
  • Sal 143:4 : 4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.
  • 1 Sam 23:18-20 : 18 Så inngikk de to en pakt for Herrens åsyn. David ble i skogen, og Jonatan dro hjem igjen. 19 Men Zifittene dro opp til Saul i Gibea og sa: «Er ikke David skjult blant oss i festningene i skogen, på høyden av Hakila, som ligger sør for Jeshimon? 20 Kongen, når du vil komme ned, kom da ned. Det er vår oppgave å overgi ham i kongens hånd.»
  • Job 12:14 : 14 Se, han ødelegger, og ingen kan gjenoppbygge. Han binder en mann, og ingen kan åpne døren.
  • Job 19:8 : 8 Han hindrer meg fra å gå fremover; på stiene mine har han lagt ned mørke.
  • Job 19:13-19 : 13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen. 14 Mine slektninger og kjente har glemt meg helt. 15 De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne. 16 Jeg roper på tjeneren min, men han svarer ikke; jeg må be til ham. 17 Min egen ånd føles som en fremmed for min kone, og jeg er en byrde for barna jeg har født. 18 Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg. 19 Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.
  • Job 30:10 : 10 De hater meg, holder seg unna, og skjuler ikke sin forakt for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    14 Men jeg, Herre, jeg roper til deg, om morgenen kommer min bønn foran deg.

    15 Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

    16 Jeg er plaget og nær ved å dø, helt fra jeg var ung; jeg har båret dine redsler og er motløs.

    17 Din vrede har gått over meg, dine skrekkelser har ødelagt meg.

    18 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.

  • 80%

    13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.

    14 Mine slektninger og kjente har glemt meg helt.

    15 De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne.

  • 79%

    3 La min bønn komme frem for deg; vend ditt øre til mitt rop.

    4 For min sjel er fylt med plager, og mitt liv nærmer seg døden.

    5 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten styrke.

    6 Frigjort blant de døde, som de falne som ligger i graven, de som ikke lenger huskes og er skilt fra din hånd.

    7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.

  • 9 Du har fjernet mine venner langt fra meg; du har gjort meg til en avsky for dem. Jeg er stengt inne og kan ikke komme ut.

  • 76%

    11 For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.

    12 Jeg er blitt til forakt for alle mine fiender; for mine naboer, en skrekk for mine bekjente. De som ser meg ute, flykter fra meg.

  • 11 Mitt hjerte banker raskt, min styrke har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte.

  • 76%

    6 Han har plassert meg i mørket som en død.

    7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.

    8 Selv når jeg roper og skriker, overser han mine bøner.

    9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

  • 19 Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

  • 8 Han hindrer meg fra å gå fremover; på stiene mine har han lagt ned mørke.

  • 11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • 4 Du kastet meg ut i dypet. Strømmer omringet meg, og bølgene dine raste over meg.

  • 21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

  • 73%

    7 Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

    8 Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.

  • 22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.

  • 8 Mine øyne er triste; de er svake av alle mine fiender.

  • 12 Hjemmet mitt er blitt revet bort som et telt; jeg har vevd livets tråd, men nå klipper han meg fra veven. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • 17 Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.

  • 8 For på grunn av deg har jeg båret skam; ydmykelse har skjult ansiktet mitt.

  • 21 De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.

  • 2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?

  • 10 De hater meg, holder seg unna, og skjuler ikke sin forakt for meg.

  • 3 Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?

  • 6 Han har gjort meg til en gjenstand for latter blant folk, og jeg er blitt deres mål for hån.

  • 19 Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • 31 vil du dykke meg ned i gjørmen, så klærne mine vil avsky meg.

  • 10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • 53 De har stengt mitt liv i en grav og kastet stein på meg.

  • 1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.

  • 1 En sang, en salme av Korahs barn. Til sangmesteren, etter Mahalath Leannoth, en vis sang av Heman, esrahitten.

  • 15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

  • 8 Jeg våker, og er blitt som en ensom fugl på taket.

  • 28 Jeg går omkring i sorg, uten lys; jeg står i forsamlingen og roper etter hjelp.

  • 10 Jeg har spist støv som brød og blandet min drikke med tårer.

  • 19 Kom nær til min sjel og frels den; for mine fienders skyld, fri meg ut.