Jobs bok 6:9

GT, oversatt fra Hebraisk

Å, hvis Gud ville knuse meg og trekke sin hånd bort fra meg!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 19:4 : 4 Så la han seg ned under gyvelbusken og ønsket at han skulle dø. Han sa: 'Nå er det nok, Herre. Ta livet mitt, for jeg er ikke bedre enn mine forfedre.'
  • Jona 4:3 : 3 Så nå, Herre, ber jeg deg, ta mitt liv fra meg, for det er bedre for meg å dø enn å leve!'
  • Job 7:15-16 : 15 Så min sjel velger kval, heller døden enn å leve med dette. 16 Jeg avskyr det. Jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er bare tomhet.
  • Job 14:13 : 13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.
  • Job 19:21 : 21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.
  • Sal 32:4 : 4 For dag og natt trykket din hånd tungt på meg; min styrke ble borte som i en brennende tørke.
  • Jes 48:10-13 : 10 Se, jeg har renset deg, men ikke som sølv; jeg har prøvd deg i lidelsens ild. 11 For min egen skyld, for min egen skyld vil jeg handle, for hvordan kan jeg tillate at mitt navn bli vanæret? Min ære vil jeg ikke gi til noen annen. 12 Hør på meg, Jakob, og Israel, min utvalgte; Jeg er Han, Jeg er den første, også Jeg er den siste. 13 Ja, min hånd la jordens grunnvoll, og min høyre hånd spente ut himmelen. Når jeg kaller på dem, står de sammen.
  • Jona 4:8 : 8 Og da solen steg, sendte Gud en glovarm vind fra øst, og solen stekte på Jonas hode, som førte til at han led mye. Han ønsket seg døden og sa: 'Det er bedre for meg å dø enn å leve.'
  • Job 3:20-22 : 20 Hvorfor gis lys til den som lider, og liv til den mismodige sjel? 21 De som lengter etter døden, men den kommer ikke, de som søker den mer enn skjulte skatter, 22 De som jubler, som fryder seg over funnet av graven.
  • 4 Mos 11:14-15 : 14 Jeg klarer ikke å bære hele dette folket alene; det er for tungt for meg. 15 Dersom du vil fortsette å behandle meg slik, ber jeg deg: vær så snill å drepe meg. Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, la meg slippe å se min elendighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:8
    85%

    8 Å, om min bønn kunne bli besvart, og Gud ville gi meg det jeg lengter så sterkt etter!

  • Job 6:10-11
    2 vers
    82%

    10 Selv i dette ville jeg fortsatt oppleve trøst, selv om jeg måtte lide uten barmhjertighet; for jeg har ikke fornektet Guds ord.

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle ha håp? Hva er min bestemmelse, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 31:22-23
    2 vers
    76%

    22 La skulderen min falle fra kroppen, og la armen min bli brukket fra albuen.

    23 For frykten for Gud skremte meg, og jeg kunne ikke motstå hans storhet.

  • Sal 39:10
    76%

    10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.

  • Job 10:20
    76%

    20 Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    75%

    15 Så min sjel velger kval, heller døden enn å leve med dette.

    16 Jeg avskyr det. Jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er bare tomhet.

  • Job 13:13-15
    3 vers
    75%

    13 Hold dere unna meg, så jeg kan tale; uansett hva som skjer med meg.

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?

    15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt ha håp; men jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Job 6:2-4
    3 vers
    74%

    2 Å, om bare min nød kunne veies, og mine plager ble lagt sammen!

    3 For nå er det tyngre enn havets sand; derfor taler jeg i min fortvilelse.

    4 For Den Allmektiges piler stikker meg; min ånd lider under smerten de påfører meg; Guds redsler har rammet meg.

  • Job 19:6
    74%

    6 Vit at Gud har påført meg urett og har lagt et nett rundt meg.

  • Jona 4:3
    74%

    3 Så nå, Herre, ber jeg deg, ta mitt liv fra meg, for det er bedre for meg å dø enn å leve!'

  • Klag 3:11
    74%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • Job 19:23
    74%

    23 Å, måtte ordene mine bli skrevet ned! Måtte de bli nedtegnet i en bok;

  • 4 Mos 11:15
    74%

    15 Dersom du vil fortsette å behandle meg slik, ber jeg deg: vær så snill å drepe meg. Hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, la meg slippe å se min elendighet.

  • Job 16:12
    73%

    12 Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

  • Job 9:34
    73%

    34 La ham ta bort sin stokk fra meg, og la ikke hans redsler skremme meg.

  • Job 19:10
    73%

    10 Han omringer meg fra alle kanter, og river bort håpet mitt som om det var et beskytter.

  • Job 10:18
    73%

    18 Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

  • Job 9:31
    73%

    31 vil du dykke meg ned i gjørmen, så klærne mine vil avsky meg.

  • Job 14:13
    73%

    13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.

  • Job 19:21
    73%

    21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.

  • Job 23:3
    73%

    3 Å, hvis jeg bare visste hvor jeg kunne finne Gud, så jeg kunne gå inn i hans nærvær.

  • Job 13:19
    73%

    19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.

  • Job 6:23
    73%

    23 Eller: Red deg fra fiendens hånd, og frels meg fra undertrykkerens grep?

  • Job 6:13
    73%

    13 Finnes det virkelig ingen hjelp i meg; er all styrke virkelig borte?

  • Job 10:8
    73%

    8 Dine hender formet og skapte meg, men nå føles det som om du lar meg gå til grunne.

  • Job 31:8
    73%

    8 la noen andre spise av det jeg har sådd, og la etterkommerne mine bli borte.

  • Job 9:22
    72%

    22 Det er det samme; derfor sier jeg: 'Han ødelegger både den uskyldige og den onde.'

  • Job 31:29
    72%

    29 Hvis jeg har gledet meg over ulykke for den som hatet meg, eller hevet meg fordi det onde rammet ham,

  • Job 40:8
    72%

    8 Vil du virkelig motarbeide min rettferdighet? Vil du dømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

  • Job 23:6-7
    2 vers
    72%

    6 Skal han stride mot meg med sin store kraft? Nei, han ville ikke gjøre meg til motstander.

    7 Der kunne en rettferdig mann legge frem sin sak for ham, og jeg ville bli frikjent for alltid av min dommer.

  • Job 9:18
    72%

    18 Han gir meg ikke pusterom, men fyller meg med bitre kvaler.

  • Job 13:21
    72%

    21 Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.

  • Job 11:5
    72%

    5 Men hvis Gud virkelig ville tale til deg, kunne han åpenbare store sannheter for deg.

  • Jes 38:12
    72%

    12 Hjemmet mitt er blitt revet bort som et telt; jeg har vevd livets tråd, men nå klipper han meg fra veven. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • Sal 40:13
    72%

    13 For utallige ulykker omringer meg; mine synder har tatt meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter.

  • Sal 39:13
    72%

    13 Hør min bønn, Herre, og lyt til mitt rop; vær ikke stille når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, akkurat som mine forfedre.

  • Job 5:8
    72%

    8 Men jeg ville ha søkt Gud og lagt min sak frem for ham.

  • Jer 8:18
    72%

    18 Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.

  • Job 31:35
    72%

    35 Å, at jeg hadde noen som ville lytte til meg! Her er mitt vitnesbyrd, la Den Allmektige svare meg, og la min motstander skrive sin anklage.

  • Job 27:22
    72%

    22 For Gud kaster ham bort og skåner ikke; hans sterke hånd tvinger ham til å flykte.

  • Job 34:36
    72%

    36 Kanskje Job må prøves til det ytterste, fordi han svarer som en lovbryter.

  • Job 31:12
    72%

    12 For det ville være en ild som fortærer til ødeleggelse og ville ødelegge mine eiendommer.