Jona 2:4

GT, oversatt fra Hebraisk

Du kastet meg ut i dypet. Strømmer omringet meg, og bølgene dine raste over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:22 : 22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
  • Sal 5:7 : 7 Du utsletter dem som lyver; Herren avskyr voldelige og bedragerske handlinger.
  • 2 Krøn 6:38 : 38 og de vender seg til deg med hele sitt hjerte og hele sin sjel i det landet hvor de har blitt bortført, og ber vendt mot sitt land, som du ga sine fedre, byen som du har valgt, og huset som jeg har bygget for ditt navn,
  • Jes 38:17 : 17 Se, det var for fred at jeg opplevde stor bitterhet; men du har, i din kjærlighet til min sjel, frelst meg fra gravens avgrunn, for du har kastet alle mine synder bak ryggen din.
  • Jer 7:15 : 15 Jeg vil kaste dere bort fra mitt ansikt, akkurat som jeg kastet bort alle deres brødre, hele Efraims ætt.
  • Dan 6:10 : 10 Kong Darius utstedte så forbudet og skrev det ned.
  • Jer 15:1 : 1 Og HERREN sa til meg: 'Selv om Moses og Samuel står foran meg, ville jeg ikke ha medfølelse med dette folket. Send dem bort fra mitt nærvær, så de kan forlate det jeg har gitt dem.'
  • Esek 37:11 : 11 Så sa han til meg: 'Menneskesønn, disse beina representerer hele Israels folk. Se, de sier: Våre bein er blitt tørre, vårt håp er borte; vi er fortapt.'
  • Jes 49:14 : 14 Men Sion sa: 'Herren har forlatt meg, Herren har glemt meg.'
  • Sal 77:1-7 : 1 Til musikkledelse, en salme av Asaf, til Jeduthun. 2 Min stemme roper til Gud; jeg roper, og min stemme når frem til Gud, og han vil høre meg. 3 I min nød roper jeg til Herren; om natten rekker jeg hendene mine i bønn, men jeg finner ingen trøst. 4 Jeg husker Gud og sukker; jeg tenker på ham, og min ånd blir nedstemt. Sela. 5 Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord. 6 Jeg tenker tilbake på gamle dager, på år fra svunne tider. 7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker.
  • Jes 38:10-14 : 10 Jeg sa: 'I mine dager skal jeg gå til dødsrikets porter; jeg er nå adskilt fra de gjenværende årene av livet mitt.' 11 Jeg sa: 'Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som lever her på jorden.' 12 Hjemmet mitt er blitt revet bort som et telt; jeg har vevd livets tråd, men nå klipper han meg fra veven. Fra dag til natt fører du meg til min ende. 13 Jeg er stille til morgenen; som en løve knuser han alle mine bein. Fra dag til natt fører du meg til min ende. 14 Jeg kvitre som en svale, og klager som en due; mine øyne ser sorgfullt opp mot himmelen. Herre, jeg er undertrykt; vær min beder!
  • 1 Kong 8:38-39 : 38 enhver bønn og enhver kalling om nåde som enhver, hele ditt folk Israel, frembærer, når de innser sitt hjertes plage og holder ut sine hender mot dette huset, 39 da må du høre i himmelen, din bolig, og tilgi og gripe inn og gi hver og en av dine etter deres veier, du som kjenner deres hjerter. For du alene kjenner menneskenes hjerter.
  • 1 Kong 8:42 : 42 for de skal høre om ditt store navn, din sterke hånd og din utstrakte arm, og når han kommer og ber vendt mot dette huset,
  • 1 Kong 8:48 : 48 og de vender tilbake til deg av hele sitt hjerte og av hele sin sjel i sine fienders land, dem som førte dem i fangenskap, og de ber til deg, vendt mot sitt land som du gav deres fedre, mot byen du har utvalgt, og mot huset jeg har bygd for ditt navn,
  • 1 Kong 9:7 : 7 da skal jeg utrydde Israel fra det landet jeg har gitt dem, og dette huset som jeg har helliget for mitt navn, vil jeg kaste bort fra mitt åsyn. Da skal Israel bli til skam og latter blant alle folkene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jona 2:2-3
    2 vers
    84%

    2 Da ba Jona til Herren sin Gud fra hvalens mage.

    3 Jona sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han svarte meg. Fra dødsriket ropte jeg, og du hørte stemmen min.

  • Jona 2:5-7
    3 vers
    81%

    5 Jeg tenkte: Jeg er bortført fra din nærhet, men jeg vil fortsatt se ditt hellige tempel.

    6 Vann flommet over meg til sjelen, dypet omsluttet meg, sjøgress kveilet seg rundt hodet mitt.

    7 Til fjellenes røtter sank jeg ned; jordens porter lukket seg for alltid bak meg. Men du førte meg opp fra døden og ga meg liv, Herre min Gud.

  • Sal 31:22
    80%

    22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    77%

    53 De har stengt mitt liv i en grav og kastet stein på meg.

    54 Vann strømmet over mitt hode, jeg sa: Jeg er avskåret.

  • Sal 42:5-7
    3 vers
    75%

    5 Dette vil jeg huske: hvordan jeg gikk i folket i festtog til Guds hus med jubel og lovsang, blant dem som feiret høytid.

    6 Hvorfor er du trist, min sjel? Hvorfor urolige? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal fremdeles prise ham, min frelse og min Gud.

    7 Min Gud, jeg er i dyp nød; derfor minnes jeg deg fra Jordans land og Hermons fjell, fra Misars høyder.

  • Sal 143:4
    75%

    4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • Sal 25:15-16
    2 vers
    75%

    15 Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han vil redde meg fra fellen.

    16 Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.

  • Sal 43:2
    75%

    2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?

  • Sal 69:2
    74%

    2 Frels meg, Gud, for min sjel er oversvømt av dype vann.

  • Sal 88:14
    74%

    14 Men jeg, Herre, jeg roper til deg, om morgenen kommer min bønn foran deg.

  • Sal 27:8
    74%

    8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.

  • Sal 88:6-8
    3 vers
    74%

    6 Frigjort blant de døde, som de falne som ligger i graven, de som ikke lenger huskes og er skilt fra din hånd.

    7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.

    8 Din vrede hviler tungt over meg; dine bølger har feid over meg.

  • Sal 51:11
    74%

    11 Vend ditt ansikt bort fra mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.

  • Sal 102:10
    74%

    10 Jeg har spist støv som brød og blandet min drikke med tårer.

  • Sal 130:1
    74%

    1 En sang om oppstigningene til Herren. Fra dypene roper jeg til deg, Herre.

  • Jes 38:10-11
    2 vers
    73%

    10 Jeg sa: 'I mine dager skal jeg gå til dødsrikets porter; jeg er nå adskilt fra de gjenværende årene av livet mitt.'

    11 Jeg sa: 'Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som lever her på jorden.'

  • Job 7:8
    73%

    8 Øyet som overvåker meg, skal ikke se meg lenger. Dine øyne kan se på meg, men jeg er borte.

  • Klag 3:17-18
    2 vers
    73%

    17 Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.

    18 Jeg sa: Jeg har mistet all min kraft, og håpet mitt er borte fra Herren.

  • Job 30:19
    73%

    19 Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    73%

    5 Dødens bølger omfavnet meg, og de dype strømmene fra mørket truet meg.

    6 Dødsrikets snarer omringet meg, feller fra døden overfalt meg.

  • Sal 142:4
    73%

    4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.

  • Klag 1:20
    73%

    20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.

  • Sal 27:4
    73%

    4 Én ting har jeg bedt Herren om, dette søker jeg: at jeg må få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og søke svar i hans tempel.

  • Sal 31:14
    73%

    14 For jeg hører bakvaskelsens stemmer fra mange - frykt fra alle kanter! Når de samles mot meg, legger de planer for å ta livet mitt.

  • Sal 30:8
    72%

    8 Herre, i din godhet gjorde du meg sterk som et fjell. Da du skjulte ditt ansikt, ble jeg fylte av frykt.

  • Job 7:19
    72%

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?

  • Job 7:12
    72%

    12 Er jeg havet eller et sjøuhyre, at du føler behov for å overvåke meg?

  • Jona 4:3
    72%

    3 Så nå, Herre, ber jeg deg, ta mitt liv fra meg, for det er bedre for meg å dø enn å leve!'

  • Sal 42:9
    72%

    9 På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever.

  • Sal 18:6
    72%

    6 Dødens lenker omfavnet meg, og sjelens fengsel grep meg.

  • Sal 22:1
    72%

    1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.

  • 2 Sam 22:17
    72%

    17 Han rakte ut fra det høye og grep meg; han dro meg opp av dype vann.

  • Sal 31:9
    72%

    9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.

  • Sal 22:14
    72%

    14 De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

  • Sal 9:13
    72%

    13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.

  • Sal 39:13
    72%

    13 Hør min bønn, Herre, og lyt til mitt rop; vær ikke stille når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, akkurat som mine forfedre.

  • Sal 88:4
    72%

    4 For min sjel er fylt med plager, og mitt liv nærmer seg døden.

  • Sal 61:2
    72%

    2 Hør på min bønn, Gud; gi akt på mitt rop!