Salmenes bok 22:14

KJV 1769 norsk

Jeg blir utøst som vann, og alle mine ben er ute av ledd; mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 5:6 : 6 Da ble kongens ansikt forandret, og tankene hans skremte ham, slik at hoftene hans ristet og knærne slo mot hverandre.
  • Jos 7:5 : 5 Ai-mennene drepte omkring trettiseks av dem, forfulgte dem til Sebarim og slo dem ned i nedgangen. Folket mistet motet og ble som vann.
  • Job 23:16 : 16 For Gud gjør mitt hjerte mykt, og Den Allmektige skremmer meg.
  • Sal 22:17 : 17 Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer og ser på meg.
  • Sal 31:10 : 10 For mitt liv er fylt av smerte, og mine år med sukk: min kraft svikter på grunn av min synd, og mine knokler slites ut.
  • Sal 68:2 : 2 Som røk blir drevet bort, så driv dem bort; som voks smelter foran ilden, slik la de onde gå til grunne for Guds nærvær.
  • Joh 12:27 : 27 Nå er min sjel urolig, og hva skal jeg si? Far, frels meg fra denne timen. Men det er derfor jeg har kommet til denne timen.
  • Job 30:16 : 16 Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har grepet meg.
  • Nah 2:10 : 10 Hun er tom, øde, og forlatt: og hjertet smelter, knærne slår sammen, og mye smerte er i alle hofter, og alles ansikter blir svarte.
  • Matt 26:38 : 38 Han sa da til dem: Min sjel er bedrøvet til døden. Bli her og våk med meg.
  • Mark 14:33-34 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og begynte å bli forferdet og tungt bekymret. 34 Han sa til dem, Min sjel er dypt bedrøvet, inntil døden. Bli her og våk.
  • Luk 22:44 : 44 I sin angst ba han enda mer inntrengende, og svetten hans ble som store dråper blod som falt til jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:15-17
    3 vers
    87%

    15Min styrke er tørket opp som en leirskår, og min tunge klamrer seg til mine gommer; du legger meg ned i dødens støv.

    16For hunder har omringet meg; en forsamling av onde har innesluttet meg; de har gjennomboret mine hender og mine føtter.

    17Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer og ser på meg.

  • Sal 102:3-5
    3 vers
    80%

    3For mine dager svinner bort som røyk, og mine knokler brenner som en ildsted.

    4Mitt hjerte er slått og visnet som gress, så jeg glemmer å spise min mat.

    5På grunn av lyden av min klage klistrer mine knokler seg til min hud.

  • Sal 143:4
    80%

    4Derfor er min ånd motløs i meg; mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 30:16-19
    4 vers
    80%

    16Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har grepet meg.

    17Mine ben er gjennomboret i meg om natten: og mine sener finner ingen ro.

    18På grunn av den store styrken i min sykdom er mine klær forandret: de binder meg fast som kragen på min kappe.

    19Han har kastet meg i sølen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    79%

    6Jeg er nedtrykt og bøyd, jeg sørger dagen lang.

    7For mine hofter er fylt med en vond sykdom, og det finnes ingen sunnhet i min kropp.

    8Jeg er svak og helt nedbrutt, jeg stønner av uro i mitt hjerte.

  • Klag 1:20
    79%

    20Se, Herre; for jeg er i nød: mine innvoller er i opprør; mitt hjerte vrenger seg inni meg; for jeg har gjort grovt opprør: utenfor tar sverdet liv, inne er det som døden.

  • Klag 3:4
    78%

    4Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammel; han har brukket mine ben.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    78%

    13Ovenfra har han sendt ild inn i mine knokler, og den overmanner dem: han har spredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: han har latt meg ligge ensom og utmattet hele dagen.

    14Mine overtredelsers åk er bunden ved hans hånd: de er vevd sammen og kommer opp på min nakke: han har latt min styrke falle, Herren har overgitt meg til dem jeg ikke kan stå imot.

  • Sal 22:13
    78%

    13De gapet mot meg med munnen, som en rovlysten og brølende løve.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    78%

    9Ha barmhjertighet, Herre, for jeg er i nød: mitt øye er tynget av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10For mitt liv er fylt av smerte, og mine år med sukk: min kraft svikter på grunn av min synd, og mine knokler slites ut.

  • Job 16:12-14
    3 vers
    78%

    12Jeg hadde det godt, men han har slått meg i stykker: han har også grepet meg i nakken og ristet meg i stykker, og satt meg opp som sitt mål.

    13Hans bueskyttere omringer meg, han kløver mine nyrer i stykker uten å spare; han tømmer min galle på bakken.

    14Han bryter meg med brudd på brudd, han stormer mot meg som en kjempe.

  • Sal 109:22
    77%

    22For jeg er fattig og hjelpeløs, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 55:4
    77%

    4Mitt hjerte er vondt til mote: dødsangst har falt over meg.

  • Sal 31:12
    77%

    12Jeg er glemt som en død mann, ute av sinn: jeg er som et knust kar.

  • Sal 38:10
    76%

    10Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg, selv lyset i mine øyne er borte.

  • Sal 73:21
    76%

    21Slik min sjel ble krenket, og jeg ble stukket i mitt hjerte.

  • Sal 22:1
    76%

    1Til dirigenten, etter melodien 'Morgenens Hind', en salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra mine klagerop?

  • Klag 3:11
    76%

    11Han har ledet meg av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 6:2
    75%

    2Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak; Herre, helbred meg, for mine bein er urolige.

  • Job 3:24
    75%

    24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager bruser som vann.

  • Sal 109:24
    75%

    24Knelene mine er svake på grunn av faste, og kroppen min har mistet sin fylde.

  • Jes 38:13
    75%

    13Jeg ventet til morgenen: Som en løve, slik vil han knuse alle mine ben. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

  • Job 19:19-20
    2 vers
    74%

    19Alle mine nære venner avskydde meg, og de som jeg elsket har vendt seg mot meg.

    20Mine ben klamrer seg til huden og til kjøttet mitt, og jeg har unnsluppet med bare skinnet på tennene mine.

  • Sal 69:2-3
    2 vers
    74%

    2Jeg synker ned i dyp leire, der jeg ikke kan stå fast. Jeg har kommet inn i dype vann, og strømmene skyller over meg.

    3Jeg er trett av å rope, halsen min er tørr. Øynene mine svekkes mens jeg venter på min Gud.

  • Jer 4:19
    74%

    19Å, mitt indre, mitt indre! Jeg har smerte i mitt hjerte; mitt hjerte bråker i meg; jeg kan ikke tie, fordi du har hørt, Å min sjel, lyden av trompeten, krigsalarmen.

  • Sal 32:3
    74%

    3Da jeg tidde, ble mine ben nedbrutt gjennom min jammer dagen lang.

  • Job 33:21
    74%

    21Hans kropp tynnes bort så den ikke kan sees, og hans ben som ikke var synlige stikker ut.

  • Sal 88:4
    74%

    4Jeg regnes blant dem som går ned i avgrunnen; jeg er som en mann uten kraft.

  • Job 30:27
    74%

    27Mine innvoller ulmet og hvilte ikke: lidelsens dager hindret meg.

  • Sal 102:9
    74%

    9For jeg har spist aske som brød og blandet min drikk med gråt.

  • Sal 69:20
    73%

    20Hån har brutt mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg lette etter noen som ville vise medfølelse, men det var ingen, og etter trøsteren, men jeg fant ingen.

  • Klag 1:22
    73%

    22La all deres ondskap komme for ditt ansikt; og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser: mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Job 30:30
    73%

    30Min hud er svart på meg, og mine bein er brent av hete.

  • Jes 21:3
    73%

    3Derfor er mine hofter fylt av smerte; jeg er grepet av kramper som en fødende kvinne; jeg bøyde meg ned da jeg hørte det, jeg ble slått av skrekk da jeg så det.

  • Sal 38:3
    73%

    3Det finnes ingen sunnhet i min kropp på grunn av din vrede, og ingen ro i mine ben på grunn av min synd.