2 Korinterbrev 8:12

Norsk KJV Aug 2025

For når viljen er der, er gaven velsett etter det en har, ikke etter det en ikke har.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 9:7 : 7 Enhver skal gi slik han har satt seg fore i hjertet, ikke motvillig eller av tvang; for Gud elsker en glad giver.
  • Luk 16:10 : 10 Den som er tro i det minste, er også tro i mye; og den som er urett i det minste, er også urett i mye.
  • Luk 21:1-4 : 1 Han så opp og la merke til at de rike la gavene sine i tempelkisten. 2 Og han så også en fattig enke legge i to småmynter. 3 Han sa: Sannelig sier jeg dere: Denne fattige enken la i mer enn alle de andre. 4 For alle disse ga av sin overflod til offergavene for Gud, men hun ga av sin fattigdom alt det hun hadde å leve av.
  • Mark 12:42-44 : 42 Da kom det en fattig enke og la i to skjerv, som blir en kvadrans. 43 Han kalte til seg disiplene sine og sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Denne fattige enken har lagt mer enn alle dem som har gitt i tempelkisten. 44 For de ga alle av sin overflod, men hun ga, av sin fattigdom, alt hun hadde, alt hun hadde å leve av.
  • Mark 14:7-8 : 7 De fattige har dere alltid hos dere, og når dere vil, kan dere gjøre godt mot dem; men meg har dere ikke alltid. 8 Hun har gjort det hun kunne; hun har på forhånd salvet kroppen min til gravferden.
  • Luk 7:44-46 : 44 Så vendte han seg mot kvinnen og sa til Simon: Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i huset ditt, og du ga meg ikke vann til føttene. Men hun har vasket føttene mine med tårer og tørket dem med håret sitt. 45 Du ga meg ikke noe kyss. Men helt siden jeg kom inn, har hun ikke holdt opp med å kysse føttene mine. 46 Mitt hode salvet du ikke med olje. Men hun har salvet føttene mine med salve.
  • Luk 12:47-48 : 47 Den tjeneren som kjente sin herres vilje, men verken gjorde seg i stand eller handlet etter hans vilje, skal få mange slag. 48 Men den som ikke kjente den og gjorde noe som fortjente slag, skal få færre slag. For hver den som mye er gitt, av ham skal det kreves mye, og den som mye er betrodd, av ham vil de kreve desto mer.
  • 2 Mos 25:2 : 2 Si til Israels barn at de skal bringe meg en gave; av hver som gir den frivillig av hjertet, skal dere ta min gave.
  • 2 Mos 35:5 : 5 Ta opp blant dere en gave til Herren: Hver den som er villig av hjertet, skal komme med den, som en gave til Herren: gull, sølv og bronse,
  • 2 Mos 35:21-22 : 21 Og de kom, hver den som fikk hjertet sitt rørt, og hver den som gjorde seg villig i sin ånd; de bar fram Herrens gave til arbeidet ved møteteltet, til all tjenesten der og til de hellige klærne. 22 Både menn og kvinner kom, alle som var villige av hjertet, og de brakte armbånd, øreringer, ringer og halssmykker – alle slags gullsmykker. Hver og en som la fram et offer, la fram et gulloffer til Herren.
  • 2 Mos 35:29 : 29 Israelittene brakte frivillige gaver til Herren, hver mann og kvinne som kjente seg villige til å komme med noe til alt det arbeidet som Herren hadde befalt å få gjort ved Moses' hånd.
  • 1 Krøn 29:3-9 : 3 Dessuten, fordi jeg elsker min Guds hus, har jeg av min egen formue, av gull og sølv, gitt til min Guds hus, i tillegg til alt jeg har gjort i stand for det hellige huset, 4 nemlig tre tusen talenter gull, gull fra Ofir, og sju tusen talenter renset sølv til å overtrekke veggene i bygningene, 5 gull til det som skal være av gull, og sølv til det som skal være av sølv, og til alt slags arbeid som skal utføres av håndverkere. Hvem vil så i dag vie sin tjeneste til Herren? 6 Da gav familieoverhodene og høvdingene for Israels stammer og førerne for tusener og for hundrer, sammen med tilsynsmennene over kongens arbeid, villig gaver. 7 De gav til tjenesten ved Guds hus: fem tusen talenter gull og ti tusen dariker, ti tusen talenter sølv, atten tusen talenter bronse og hundre tusen talenter jern. 8 Og de som hadde edelsteiner, gav dem til skattkammeret i Herrens hus, i hendene på Jehiel gershonitten. 9 Da gledet folket seg, fordi de gav så villig; for med et helt hjerte gav de frivillig til Herren. Også kong David gledet seg stort. 10 Derfor velsignet David Herren for øynene på hele forsamlingen. David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet. 11 Din, Herre, er storheten og makten og herligheten og seieren og majesteten; for alt som er i himmelen og på jorden, er ditt. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle. 12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er kraft og styrke, og det står i din hånd å gjøre stor og å gi styrke til alle. 13 Derfor takker vi deg, vår Gud, og priser ditt herlige navn. 14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi så villig som dette? For alt kommer fra deg, og av ditt eget har vi gitt deg. 15 For vi er fremmede for ditt ansikt og tilreisende, slik alle våre fedre var; våre dager på jorden er som en skygge, og ingen blir værende. 16 Herre vår Gud, hele denne mengden som vi har gjort i stand for å bygge deg et hus for ditt hellige navn, kommer fra din hånd og er ditt eget. 17 Jeg vet også, min Gud, at du prøver hjertet og har behag i rettskaffenhet. I mitt hjertes rettskaffenhet har jeg frivillig gitt alt dette, og nå har jeg med glede sett ditt folk, som er til stede her, gi villig til deg. 18 Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, våre fedre, bevar for alltid dette sinnelaget i ditt folks hjerter, og vend deres hjerter mot deg.
  • 2 Krøn 6:8 : 8 Men Herren sa til min far David: Fordi det lå deg på hjertet å bygge et hus for mitt navn, gjorde du vel i at det var i ditt hjerte.
  • Ordsp 19:22 : 22 Det som er ønskelig hos et menneske, er godhet; og en fattig er bedre enn en løgner.
  • 1 Pet 4:10 : 10 Ettersom hver og en har fått en nådegave, tjen hverandre med den, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 8:8-11
    4 vers
    82%

    8Jeg sier dette ikke som en befaling, men ved å peke på andres iver, for å prøve ektheten i deres kjærlighet.

    9For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde: Han som var rik, ble fattig for deres skyld, for at dere ved hans fattigdom skulle bli rike.

    10I dette gir jeg et råd; det er til gagn for dere – dere som for et år siden var de første, ikke bare til å gjøre, men også til å ville det.

    11Fullfør nå også gjerningen, slik at fullførelsen svarer til den gode viljen – etter det dere har.

  • 2 Kor 8:13-15
    3 vers
    79%

    13Det er ikke meningen at andre skal ha det lett og dere bli tynget;

    14men at det blir utjevning: nå skal deres overflod dekke de andres mangel, for at deres overflod også kan bli til hjelp for deres mangel – slik at det blir likhet.

    15Som det står skrevet: Den som hadde samlet mye, hadde ikke for mye; og den som hadde samlet lite, manglet ikke.

  • 2 Kor 9:5-8
    4 vers
    78%

    5Derfor fant jeg det nødvendig å be brødrene reise i forveien til dere og på forhånd ordne den gaven dere tidligere har fått melding om, så den kan være klar som en gave av gavmildhet, og ikke som noe presset fram av griskhet.

    6Dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal også høste rikelig.

    7Enhver skal gi slik han har satt seg fore i hjertet, ikke motvillig eller av tvang; for Gud elsker en glad giver.

    8Og Gud har makt til å la all nåde strømme rikelig mot dere, så dere alltid, i alle ting, har nok til det dere trenger, og kan være rike til all god gjerning.

  • 1 Kor 9:17
    73%

    17Gjør jeg dette frivillig, har jeg lønn; men om det skjer mot min vilje, er en forvalteroppgave likevel betrodd meg.

  • 5 Mos 16:17
    73%

    17Hver og en skal gi etter evne, i samsvar med den velsignelse Herren din Gud har gitt deg.

  • 2 Kor 8:1-6
    6 vers
    73%

    1Dessuten, søsken, vil vi at dere skal få vite om Guds nåde som er gitt menighetene i Makedonia.

    2For under stor trengsel ble deres overstrømmende glede og dype fattigdom til rikdom i gavmildhet.

    3For etter evne — ja, over evne — ga de av egen vilje, det kan jeg vitne om.

    4De ba oss inntrengende om å ta imot gaven og få del i fellesskapet i tjenesten for de hellige.

    5Og det gjorde de, ikke bare som vi hadde ventet; først ga de seg selv til Herren, og så til oss, etter Guds vilje.

    6Derfor ba vi Titus om at, slik han hadde begynt, skulle han også fullføre hos dere den samme nådegjerningen.

  • Filem 1:14
    72%

    14Men uten ditt samtykke ville jeg ikke gjøre noe, for at det gode du gjør ikke skal skje som under tvang, men frivillig.

  • Rom 14:18
    71%

    18For den som på denne måten tjener Kristus, er velbehagelig for Gud og anerkjent av mennesker.

  • 2 Kor 8:19-21
    3 vers
    71%

    19og ikke bare det: han er også valgt av menighetene til å reise med oss med denne nådegaven, som vi forvalter til ære for den samme Herren og for å gjøre kjent deres villighet.

    20Vi gjør dette for å unngå at noen skal klandre oss for håndteringen av denne store gaven som er betrodd oss.

    21Vi vil nemlig gjøre det som er rett, ikke bare for Herrens øyne, men også for menneskers.

  • Ef 6:7-8
    2 vers
    71%

    7Gjør tjeneste med god vilje, som for Herren og ikke for mennesker.

    8For dere vet at alt godt et menneske gjør, det skal han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

  • 1 Tim 6:18
    71%

    18De skal gjøre godt, være rike på gode gjerninger, være gavmilde og villige til å dele,

  • Rom 15:27
    70%

    27Det har de virkelig ønsket, og de står også i gjeld til dem. For dersom hedningene har fått del i deres åndelige goder, er de også skyldige å tjene dem med materielle goder.

  • Rom 2:6
    70%

    6Han vil gjengjelde enhver etter hans gjerninger:

  • Mark 4:25
    70%

    25For den som har, skal få; og den som ikke har, fra ham skal selv det han har, bli tatt.

  • Fil 4:17
    70%

    17Ikke fordi jeg ønsker gaven, men jeg ønsker frukten som vokser til godskrift for dere.

  • Rom 12:2-3
    2 vers
    70%

    2Skikk dere ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved at sinnet deres fornyes, så dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode, det som behager ham, det fullkomne.

    3Ved den nåde som er gitt meg, sier jeg til hver og en blant dere at ingen må tenke høyere om seg selv enn han bør, men tenke edruelig, etter det mål av tro som Gud har gitt hver enkelt.

  • Matt 13:12
    70%

    12For den som har, skal få, og det i overflod. Men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.

  • Rom 14:22
    69%

    22Har du tro? Ha den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv for det han tillater.

  • 2 Kor 9:13
    69%

    13Når de ser beviset som denne tjenesten gir, priser de Gud for den lydighet dere bekjenner mot Kristi evangelium, og for deres gavmilde utdeling til dem og til alle.

  • 5 Mos 15:10
    69%

    10Du skal villig gi ham, og hjertet ditt skal ikke være motvillig når du gir til ham; for for dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du legger hånden på.

  • Fil 2:13
    69%

    13For det er Gud som virker i dere både å ville og å gjøre etter sin gode vilje.

  • Luk 6:38
    69%

    38Gi, så skal det bli gitt dere. Et godt mål, presset, ristet sammen og overfylt, skal bli øst i fanget deres. For med det målet dere måler med, skal det måles opp til dere igjen.

  • Rom 12:8
    69%

    8den som formaner, i formaningen; den som gir, la ham gjøre det i oppriktighet; den som leder, med iver; den som viser barmhjertighet, med glede.

  • 1 Kor 9:11
    69%

    11Når vi har sådd åndelige gaver hos dere, er det da noe stort om vi får høste av deres materielle goder?

  • Matt 25:29
    69%

    29For den som har, skal få, og han skal ha overflod. Men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.

  • Luk 16:12
    69%

    12Og hvis dere ikke har vært tro i det som tilhører en annen, hvem vil da gi dere det som er deres eget?

  • 2 Kor 8:17
    69%

    17For han tok imot oppfordringen; ja, mer enn det – han var så ivrig at han av egen vilje reiste til dere.

  • 2 Kor 12:13
    69%

    13For i hva var dere ringere enn de andre menighetene, bortsett fra at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten!

  • Filem 1:18
    68%

    18Har han gjort deg urett eller skylder deg noe, så før det på min konto.

  • 2 Kor 5:9
    68%

    9Derfor setter vi vår ære i å være til behag for ham, enten vi er hjemme i legemet eller borte fra det.

  • Kol 3:23
    68%

    23Alt dere gjør, gjør det av hjertet, som for Herren og ikke for mennesker;

  • Rom 4:4
    68%

    4Den som arbeider, får ikke lønnen av nåde, men som skyld.

  • Rom 11:6
    68%

    6Men er det av nåde, er det ikke lenger av gjerninger; ellers er nåden ikke lenger nåde. Men er det av gjerninger, er det ikke lenger av nåde; ellers er gjerning ikke lenger gjerning.