Apostlenes gjerninger 6:14

Norsk KJV Aug 2025

For vi har hørt ham si at denne Jesus fra Nasaret skal ødelegge dette stedet og forandre de skikkene som Moses har gitt oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 9:26 : 26 Og etter de sekstito ukene skal Messias bli avskåret, men ikke for sin egen skyld. Og folket til en fyrste som kommer, skal ødelegge byen og helligdommen. Enden skal komme som en flom, og helt til krigens slutt er ødeleggelser fastsatt.
  • Apg 15:1 : 1 Noen menn som kom ned fra Judea, lærte brødrene: Hvis dere ikke blir omskåret etter Moses' skikk, kan dere ikke bli frelst.
  • Apg 21:21 : 21 De har fått høre om deg at du lærer alle jødene som bor blant hedningene å forlate Moses, når du sier at de ikke skal omskjære barna sine og heller ikke leve etter skikkene.
  • Apg 25:8 : 8 Mens han forsvarte seg, sa han: «Jeg har ikke gjort meg skyldig i noe som helst, verken mot jødenes lov, mot templet eller mot keiseren.»
  • Apg 26:3 : 3 Særlig fordi jeg vet at du er kyndig i alle skikker og spørsmål som finnes blant jødene. Derfor ber jeg deg høre på meg med tålmod.
  • Apg 28:17 : 17 Tre dager senere kalte Paulus sammen de fremste blant jødene. Da de var kommet, sa han til dem: 'Brødre, selv om jeg ikke har gjort noe mot folket eller fedrenes skikker, ble jeg likevel utlevert som fange fra Jerusalem til romerne.'
  • Gal 3:19 : 19 Hva skal så loven til? Den ble lagt til på grunn av overtredelsene, inntil ætten skulle komme som løftet var gitt til; den ble formidlet ved engler, gjennom en mellommann.
  • Gal 3:23 : 23 Før troen kom, ble vi holdt i varetekt under loven, innesperret til den tro som senere skulle bli åpenbart.
  • Gal 4:3-5 : 3 Slik var også vi: Da vi var barn, var vi i trelldom under verdens grunnkrefter. 4 Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne, født under loven, 5 for å løse ut dem som var under loven, for at vi skulle få barnekår.
  • Hebr 7:11-19 : 11 Hvis altså fullkommenhet kunne oppnås gjennom det levittiske prestedømmet (for under det fikk folket loven), hva behov var det da for at det skulle stå fram en annen prest etter Melkisedeks orden og ikke kalles etter Arons orden? 12 For når prestedømmet blir forandret, må det nødvendigvis også bli en forandring i loven. 13 For han som dette sies om, tilhører en annen stamme, og fra den har ingen gjort tjeneste ved alteret. 14 Det er jo klart at vår Herre stammer fra Juda, en stamme som Moses ikke sa noe om når det gjelder prestetjeneste. 15 Og det er enda tydeligere: det står nemlig fram en annen prest i likhet med Melkisedek, 16 som er blitt prest, ikke etter en lov om et kjødelig bud, men etter kraften i et uforgjengelig liv. 17 For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden. 18 For her skjer det faktisk en opphevelse av det tidligere budet, fordi det var svakt og uten nytte. 19 For loven førte ingenting til fullkommenhet; men innføringen av et bedre håp gjorde det – og ved det nærmer vi oss Gud.
  • Hebr 8:6-9 : 6 Men nå har han fått en langt bedre tjeneste, ettersom han også er mellommann for en bedre pakt, som er grunnlagt på bedre løfter. 7 For hadde den første pakten vært uten feil, da ville det ikke vært rom for en annen. 8 For når han klandrer dem, sier han: «Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil slutte en ny pakt med Israels hus og med Judas hus, 9 ikke som den pakten jeg sluttet med deres fedre den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av landet Egypt. For de ble ikke værende i min pakt, og jeg brydde meg ikke lenger om dem, sier Herren. 10 Dette er den pakten jeg vil slutte med Israels hus etter disse dagene, sier Herren: Jeg vil legge mine lover i deres sinn og skrive dem i deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 11 Da skal ingen lenger lære sin neste og sin bror og si: «Kjenn Herren!» For alle skal kjenne meg, fra den minste til den største. 12 For jeg vil være barmhjertig mot deres urett, og deres synder og lovbrudd vil jeg ikke lenger huske. 13 Når han sier «en ny pakt», har han dermed gjort den første gammel. Og det som eldes og blir gammelt, er nær ved å forsvinne.
  • Hebr 9:9-9 : 9 Dette var et bilde for den nåværende tid. I den ble det båret fram både gaver og offer, men de kunne ikke gjøre den som tjente Gud, fullkommen i samvittigheten, 10 det gjaldt bare mat og drikke og mange slags renselser, ytre forskrifter som ble pålagt fram til tiden for den rette ordningen. 11 Men Kristus kom som øversteprest for de goder som nå er kommet, ved et større og mer fullkomment tabernakel, som ikke er gjort med hender, det vil si, som ikke hører denne skapte verden til,
  • Hebr 10:1-9 : 1 For loven har bare en skygge av de kommende goder, ikke tingenes virkelige skikkelse; derfor kan den aldri, med de ofrene som bæres fram år etter år, stadig gjøre dem som kommer, fullkomne. 2 For ellers ville de vel ha opphørt å bli båret fram, fordi de som kom for å tilbe, når de én gang var renset, ikke lenger ville ha bevissthet om synd. 3 Men i disse ofrene ligger det hvert år en påminnelse om synd. 4 For det er umulig at blod av okser og geiter kan ta bort synder. 5 Derfor sier han når han kommer inn i verden: «Slaktoffer og offergave ville du ikke ha, men et legeme har du gjort i stand for meg.» 6 «I brennoffer og syndoffer hadde du ikke behag.» 7 «Da sa jeg: Se, jeg kommer — i bokrullen er det skrevet om meg — for å gjøre din vilje, Gud.» 8 Først sier han: «Slaktoffer og offergave og brennoffer og syndoffer ville du ikke ha, og du hadde ikke behag i dem» — slike som bæres fram etter loven. 9 Deretter sier han: «Se, jeg kommer for å gjøre din vilje.» Han tar bort det første for å innsette det andre. 10 Ved denne viljen er vi blitt helliggjort ved at Jesu Kristi legeme én gang for alle ble ofret. 11 Hver prest står dessuten daglig og gjør tjeneste og bærer gang på gang fram de samme ofrene, som aldri kan ta bort synder. 12 Men han bar fram ett eneste offer for synder for alle tider, og satte seg ved Guds høyre hånd, 13 og derfra venter han nå til hans fiender blir lagt som en fotskammel for hans føtter. 14 For med ett offer har han for alltid gjort dem fullkomne som blir helliggjort. 15 Og om dette vitner også Den hellige ånd for oss; for etter at han tidligere har sagt: 16 «Dette er den pakten jeg vil slutte med dem etter disse dagene, sier Herren: Jeg vil legge mine lover i deres hjerter, og i deres sinn vil jeg skrive dem.» 17 «Og deres synder og deres misgjerninger vil jeg ikke mer minnes.» 18 Men der det er forlatelse for dette, er det ikke lenger noe offer for synd.
  • Hebr 12:26-28 : 26 Hans røst rystet den gang jorden, men nå har han lovet: «Ennå en gang vil jeg ikke bare ryste jorden, men også himmelen.» 27 Dette uttrykket, «ennå en gang», betyr at de ting som kan rystes – fordi de er skapt – blir fjernet, for at de ting som ikke kan rystes, skal bli stående. 28 Derfor, siden vi får et rike som ikke kan rokkes, la oss være takknemlige, så vi kan tjene Gud til hans behag, med ærbødighet og gudsfrykt.
  • Hos 3:4 : 4 For Israels barn skal i mange dager være uten konge og uten fyrste, uten offer og uten avgudsbilde, uten efod og uten terafim.
  • Mika 3:12 : 12 Derfor skal Sion for deres skyld pløyes som en mark, Jerusalem bli til ruinhauger, og tempelberget bli som høydene i skogen.
  • Sak 11:1 : 1 Åpne dine porter, Libanon, så ilden kan fortære dine sedertrær.
  • Sak 14:2 : 2 For jeg skal samle alle folkeslag mot Jerusalem til kamp; byen skal inntas, husene plyndres og kvinnene voldtas; halvparten av byen skal føres i fangenskap, men resten av folket skal ikke bli drevet bort fra byen.
  • Matt 24:1-2 : 1 Jesus gikk ut og forlot tempelet. Da kom disiplene for å vise ham tempelbygningene. 2 Han sa til dem: Ser dere ikke alt dette? Sannelig, jeg sier dere: Her skal det ikke bli igjen stein på stein; alt skal rives ned.
  • Matt 26:61 : 61 og de sa: Denne mannen har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.
  • Mark 14:58 : 58 Vi hørte ham si: Jeg vil rive ned dette templet som er gjort med hender, og på tre dager bygge et annet som ikke er gjort med hender.
  • Luk 13:34-35 : 34 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som er sendt til deg! Hvor ofte ville jeg ikke samle barna dine, som en høne samler kyllingene sine under vingene — men dere ville ikke! 35 Se, huset deres blir stående øde. Og jeg sier dere: Dere skal ikke se meg før den tiden kommer da dere sier: Velsignet være han som kommer i Herrens navn.
  • Luk 21:6 : 6 Når det gjelder det dere ser, skal det komme dager da det ikke skal bli igjen stein på stein; alt skal rives ned.
  • Luk 21:24 : 24 De skal falle for sverdets egg og føres bort som fanger til alle folkeslag, og Jerusalem skal tråkkes ned av hedningene, inntil hedningenes tider er til ende.
  • Joh 4:21 : 21 Jesus sa til henne: Kvinne, tro meg, den time kommer da dere verken på dette fjellet eller i Jerusalem skal tilbe Faderen.
  • Jes 65:15 : 15 Dere skal etterlate navnet deres som en forbannelse for mine utvalgte; for Herren Gud skal slå deg i hjel og kalle sine tjenere ved et annet navn.
  • Jes 66:1-6 : 1 Så sier HERREN: Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel. Hvor er huset dere vil bygge for meg, og hvor er stedet for min hvile? 2 Alt dette har min hånd gjort, og slik er alt blitt til, sier HERREN. Men jeg ser til den som er fattig og har en knust og nedbøyd ånd, og som skjelver for mitt ord. 3 Den som slakter en okse, er som om han slo et menneske i hjel; den som ofrer et lam, som om han bryter en hunds nakke; den som bærer fram matoffer, som om han ofret svineblod; den som brenner røkelse, som om han velsigner en avgud. Ja, de har valgt sine egne veier, og deres sjel har behag i deres vederstyggeligheter. 4 Også jeg vil velge deres villfarelser og la det de frykter, komme over dem. For da jeg ropte, var det ingen som svarte; da jeg talte, hørte de ikke. De gjorde det som var ondt i mine øyne, og valgte det jeg ikke hadde behag i. 5 Hør HERRENS ord, dere som skjelver for hans ord: Deres brødre som hatet dere og støttet dere ut for mitt navns skyld, sa: «La HERREN bli herliggjort!» Men han skal åpenbare seg til deres glede, og de skal bli til skamme. 6 En lyd av larm fra byen, en røst fra tempelet, HERRENS røst – han som gjør gjengjeld mot sine fiender.
  • Jes 66:19-21 : 19 Jeg vil sette et tegn blant dem, og av dem som slipper unna, vil jeg sende ut til folkene: til Tarsis, Pul og Lud, bueskytterne, til Tubal og Javan, til de fjerne øyene, som ikke har hørt ryktet om meg og ikke har sett min herlighet. De skal forkynne min herlighet blant hedningefolkene. 20 Og de skal føre alle deres brødre fra alle folkeslag som en gave til HERREN, på hester og vogner og bærestoler, på muldyr og raske dyr, til mitt hellige fjell, Jerusalem, sier HERREN, slik Israels barn bærer fram offer i rene kar inn i HERRENS hus. 21 Også av dem vil jeg ta til prester og levitter, sier HERREN.
  • Jer 7:4-9 : 4 Sett ikke lit til løgnaktige ord og si: Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel! 5 For dersom dere virkelig retter deres veier og gjerninger, dersom dere virkelig dømmer rett mellom en mann og hans neste, 6 dersom dere ikke undertrykker innflytteren, den farløse og enken, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet og ikke følger andre guder til skade for dere selv, 7 da lar jeg dere bo på dette stedet, i landet jeg ga fedrene deres, til evig tid. 8 Se, dere stoler på løgnaktige ord som ikke gagner dere. 9 Vil dere stjele, myrde, bryte ekteskapet, sverge falskt, brenne røkelse for Baal og følge andre guder som dere ikke kjenner, 10 og så komme og stå framfor meg i dette huset som er kalt med mitt navn, og si: Vi er berget, så vi kan gjøre alle disse styggedommene? 11 Er dette huset, som er kalt med mitt navn, blitt i deres øyne en røverhule? Se, det er jeg som har sett det, sier Herren. 12 Men gå nå til mitt sted i Sjilo, der jeg først lot mitt navn bo, og se hva jeg gjorde med det på grunn av ondskapen til mitt folk Israel. 13 Og nå, fordi dere har gjort alt dette, sier Herren, og jeg talte til dere gang på gang, men dere ville ikke høre; jeg ropte til dere, men dere svarte ikke, 14 derfor vil jeg gjøre med dette huset, som er kalt med mitt navn, og som dere stoler på, og med det stedet jeg ga til dere og fedrene deres, slik jeg gjorde med Sjilo.
  • Jer 26:6-9 : 6 da vil jeg gjøre dette huset lik Silo og gjøre denne byen til en forbannelse for alle jordens folkeslag. 7 Prestene og profetene og hele folket hørte Jeremia tale disse ordene i HERRENS hus. 8 Da Jeremia var ferdig med å tale alt det HERREN hadde pålagt ham å si til hele folket, grep prestene og profetene og hele folket ham og sa: Du skal dø! 9 Hvorfor har du profetert i HERRENS navn og sagt: Dette huset skal bli som Silo, og denne byen skal ligge øde uten innbygger? Og hele folket samlet seg mot Jeremia i HERRENS hus.
  • Jer 26:12 : 12 Da sa Jeremia til alle fyrstene og til hele folket: HERREN har sendt meg for å profetere mot dette huset og mot denne byen alle de ordene dere har hørt.
  • Jer 26:18 : 18 Mika fra Moresjet profeterte i dagene til Hiskia, kongen i Juda, og sa til hele folket i Juda: Så sier Hærskarenes HERRE: Sion skal pløyes som en åker, Jerusalem skal bli til ruinhauger, og tempelberget som høyder i en skog.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    11Da fikk de noen menn til å si: Vi har hørt ham tale blasfemiske ord mot Moses og mot Gud.

    12Og de hisset opp folket, de eldste og de skriftlærde, kom over ham, grep ham og førte ham fram for rådet.

    13De stilte fram falske vitner som sa: Denne mannen slutter ikke å tale blasfemiske ord mot dette hellige stedet og mot loven.

  • 78%

    5For vi har funnet at denne mannen er en pest, som skaper opprør blant alle jøder i hele verden, og er en leder for sekten av nasareere.

    6Han har også forsøkt å vanhellige tempelet. Vi grep ham og ville dømme ham etter vår lov.

    7Men kommandanten Lysias kom over oss og tok ham med stor makt ut av våre hender,

  • 75%

    57Da stod noen fram og bar falskt vitnesbyrd mot ham og sa:

    58Vi hørte ham si: Jeg vil rive ned dette templet som er gjort med hender, og på tre dager bygge et annet som ikke er gjort med hender.

  • 74%

    47Da kalte overprestene og fariseerne sammen Rådet og sa: Hva skal vi gjøre? Denne mannen gjør mange tegn.

    48Lar vi ham holde på slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både helligstedet vårt og folket vårt.

  • 61og de sa: Denne mannen har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.

  • 15Og alle som satt i rådet, stirret på ham og så at ansiktet hans var som en engels ansikt.

  • 21og de lærer skikker som det ikke er lov for oss, som er romere, å ta imot eller følge.

  • 72%

    16og sa: Hva skal vi gjøre med disse mennene? For det er klart for alle som bor i Jerusalem at det ved dem er blitt gjort et åpenbart tegn, og vi kan ikke nekte for det.

    17Men for at det ikke skal spre seg mer blant folket, la oss strengt true dem så de ikke lenger taler til noen i dette navnet.

  • 22'Men vi vil gjerne høre av deg hva du mener, for om denne sekten vet vi at det blir talt imot den overalt.'

  • 71%

    27Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet, og ypperstepresten forhørte dem:

    28Vi ga dere et strengt forbud mot å lære i dette navnet. Og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære og vil gjøre oss ansvarlige for denne mannens blod.

  • 14«Og hvis dette kommer landshøvdingen for øre, skal vi overtale ham og sørge for at dere går fri.»

  • 22De lyttet til ham helt til dette ordet. Da ropte de: Få en slik mann bort fra jorden! Han bør ikke få leve.

  • 28De ropte: Israels menn, hjelp! Dette er mannen som lærer alle mennesker overalt det som er imot folket, loven og dette stedet. Og han har til og med tatt grekere med inn i tempelet og gjort dette hellige stedet urent.

  • 2De begynte å anklage ham og sa: Vi har funnet at denne mannen forleder folket, og at han forbyr å betale skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.

  • 65Da flerret øverstepresten klærne sine og sa: Han har spottet Gud. Hva skal vi nå med vitner? Se, nå har dere hørt gudsbespottelsen.

  • 21De har fått høre om deg at du lærer alle jødene som bor blant hedningene å forlate Moses, når du sier at de ikke skal omskjære barna sine og heller ikke leve etter skikkene.

  • 40For vi risikerer å bli stilt til ansvar for uroen i dag, siden det ikke finnes noen grunn vi kan vise til for dette oppstyret.

  • 14og sa til dem: Dere har ført denne mannen til meg som en som forfører folket. Se, jeg har forhørt ham i deres nærvær og ikke funnet noen skyld hos denne mannen i noe av det dere anklager ham for.

  • 18De skriftlærde og yppersteprestene hørte dette og søkte å få ham ryddet av veien, for de var redde for ham, fordi hele folket var slått av undring over hans lære.

  • 13og sa: Denne mannen overtaler folk til å tilbe Gud i strid med loven.

  • 69%

    7Jason har tatt imot dem, og de bryter alle keiserens forordninger når de sier at det finnes en annen konge, en som heter Jesus.

    8Dette skapte uro blant folket og byens myndigheter da de hørte det.

  • 4De som sto der, sa: Fornærmer du Guds øversteprest?

  • 15Gi derfor sammen med rådet beskjed til den øverste befalingsmannen om at han må føre ham ned til dere i morgen, som om dere vil få nærmere opplysninger om ham. Vi står klar til å drepe ham før han kommer nær.

  • 35Og han sa til dem: Israelittiske menn, ta dere i vare for hva dere er i ferd med å gjøre med disse mennene.

  • 69%

    28Da hånte de ham og sa: Du er hans disippel, men vi er Moses' disipler.

    29Vi vet at Gud talte til Moses; men om denne mannen, hvor han er fra, vet vi ikke.

  • 21Alle som hørte ham, ble forundret og sa: Er ikke dette han som herjet med dem som påkalte dette navnet i Jerusalem, og som kom hit for nettopp å føre dem bundet til øversteprestene?

  • 63Da sønderrev ypperstepresten klærne sine og sa: Hva skal vi nå med flere vitner?

  • 5Men de ble enda mer innbitte og sa: Han oppvigler folket; han lærer over hele Judea, helt fra Galilea og hit.

  • 29De reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til kanten av høyden som byen deres var bygd på, for å styrte ham utfor stupet.

  • 14Men fariseerne gikk ut og holdt råd mot ham for å finne ut hvordan de kunne ta livet av ham.

  • 47Han underviste hver dag i tempelet. Men øversteprestene og de skriftlærde og de øverste blant folket prøvde å få ham ryddet av veien,

  • 1Da sa ypperstepresten: Er dette sant?

  • 66Straks det ble dag, samlet folkets eldste seg, både øversteprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet.

  • 25Da sa noen av dem fra Jerusalem: Er ikke dette han som de søker å drepe?

  • 20Ellers får disse samme her si om de fant noe galt hos meg da jeg sto fram for rådet,

  • 57Da ropte de med høy røst, holdt seg for ørene og styrtet alle som én mot ham,

  • 24La oss være! Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er: Guds Hellige.

  • 29De som gikk forbi, spottet ham; de ristet på hodet og sa: «Aha! Du som river ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager,

  • 24Da ypperstepresten, sjefen for tempelvakten og overprestene hørte dette, ble de rådville og undret seg over hva dette kunne føre til.

  • 57Overprestene og fariseerne hadde dessuten gitt ordre: Hvis noen fikk vite hvor han var, skulle han melde fra, så de kunne gripe ham.