Jesaja 2:11

Norsk KJV Aug 2025

Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og mennenes hovmod bøyes ned; og Herren alene skal være opphøyd den dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:27 : 27 For du frelser det ydmyke folk, men de hovmodiges blikk bøyer du ned.
  • Jes 5:15-16 : 15 Da blir den ringe bøyd, den mektige ydmyket, og de stoltes øyne blir senket. 16 Men Herren, hærskarenes Gud, blir opphøyd i dommen, og den hellige Gud helliges ved rettferd.
  • Jes 12:4 : 4 Den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folkene, la det bli kjent at hans navn er opphøyd.
  • Jes 24:21 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i det høye, og jordens konger på jorden.
  • Jer 30:7-8 : 7 Ve! For den dagen er stor, ingen er som den. Det er en trengselstid for Jakob, men han skal bli berget ut av den. 8 Og det skal skje på den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, at jeg vil bryte hans åk av din nakke og sprenge dine bånd. Fremmede skal ikke lenger gjøre seg til herrer over ham.
  • Jer 50:31-32 : 31 Se, jeg er imot deg, du mest hovmodige, sier Herren, hærskarenes Gud, for din dag er kommet, den tid jeg vil straffe deg. 32 Og den mest hovmodige skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp. Jeg vil tenne en ild i hans byer, og den skal fortære alt rundt ham.
  • Jes 13:11 : 11 Jeg vil straffe verden for dens ondskap og de onde for deres misgjerning; jeg vil gjøre slutt på de stoltes overmot og legge de grusommes hovmod lavt.
  • Mal 4:1 : 1 For se, dagen kommer, den brenner som en ovn; og alle de stolte, ja, alle som gjør ondt, skal bli som halm. Dagen som kommer, skal brenne dem opp, sier Herren, hærskarenes Gud, så det ikke blir igjen verken rot eller gren.
  • Jes 2:17 : 17 Menneskenes stolthet skal bøyes, og mennenes hovmod skal ydmykes; og Herren alene skal være opphøyd den dagen.
  • Mika 4:6 : 6 På den dagen, sier Herren, vil jeg samle den som haltet, jeg vil samle den som ble drevet bort, og den jeg har plaget.
  • Mika 5:10 : 10 På den dagen, sier Herren, vil jeg utrydde hestene fra deg og ødelegge vognene dine.
  • Mika 7:11-12 : 11 Den dagen dine murer skal bygges, den dagen skal grensene flyttes langt ut. 12 Den dagen skal de komme til deg fra Assyria og fra de befestede byene, fra festningen helt til elven, og fra hav til hav og fra fjell til fjell.
  • Sef 3:11 : 11 Den dagen skal du ikke lenger skamme deg over alle dine gjerninger, som du har syndet mot meg med. For da vil jeg fjerne fra din midte dem som jubler i ditt hovmod, og du skal ikke mer være hovmodig på grunn av mitt hellige fjell.
  • Sef 3:16 : 16 Den dagen skal det sies til Jerusalem: Frykt ikke! Og til Sion: La ikke hendene synke.
  • Sak 9:16 : 16 Herren deres Gud skal frelse dem den dagen som sin hjord, sitt folk; for de skal være som steinene i en krone, løftet opp som et banner over hans land.
  • Jes 4:1 : 1 Den dagen skal sju kvinner gripe fatt i én mann og si: Vi skal spise vårt eget brød og kle oss i våre egne klær; bare la oss kalles ved ditt navn, for å ta bort vår skam.
  • Jes 11:10-11 : 10 Den dagen skal Isais rot stå som et banner for folkene; folkeslagene skal søke til ham, og hans hvilested skal være herlig. 11 Den dagen skal Herren på nytt, for annen gang, rekke ut hånden for å hente hjem resten av sitt folk, de som er igjen, fra Assyria og fra Egypt, fra Patros og fra Kusj, fra Elam og fra Sinear, fra Hamat og fra øyene i havet.
  • Jes 12:1 : 1 Den dagen skal du si: Herre, jeg vil prise deg. Om du enn var vred på meg, er din vrede vendt bort, og du har trøstet meg.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk hjem rettferdiggjort, i motsetning til den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
  • 1 Kor 1:29-31 : 29 for at intet menneske skal rose seg for hans ansikt. 30 Men fra ham er dere i Kristus Jesus, han som for oss er blitt visdom fra Gud, rettferdighet og helliggjørelse og forløsning, 31 for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.
  • 2 Kor 10:5 : 5 Vi river ned tankebygninger og alt som reiser seg mot kunnskapen om Gud, og tar hver tanke til fange under lydigheten mot Kristus.
  • 2 Kor 10:17 : 17 Men den som roser seg, skal rose seg i Herren.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere yngre, underordne dere de eldste. Ja, dere alle, vær underordnet hverandre og ikle dere ydmykhet, for Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • Job 40:10-12 : 10 Pryd deg nå med majestet og høyhet; kle deg i herlighet og skjønnhet. 11 Slipp løs din vredes raseri; se på hver stolt og ydmyk ham. 12 Se på hver stolt og bøy ham ned; trå de onde ned der de står.
  • Esek 38:14 : 14 Derfor, menneske, profeter og si til Gog: Så sier Herren Gud: På den dagen når mitt folk Israel bor trygt – skal du ikke vite det?
  • Esek 38:19 : 19 I min nidkjærhet og i min brennende vrede har jeg talt: Sannelig, den dagen skal det bli et stort jordskjelv i Israels land.
  • Esek 39:11 : 11 På den dagen skal jeg gi Gog et gravsted der i Israel, de veifarendes dal, øst for havet. Den skal stenge for de veifarende. Der skal de begrave Gog og hele hans hærskare, og de skal kalle den Hamon-Gog-dalen.
  • Esek 39:22 : 22 Fra den dagen og framover skal Israels hus kjenne at jeg er Herren deres Gud.
  • Hos 2:16 : 16 Den dagen, sier Herren, skal du kalle meg «Min mann», og ikke lenger kalle meg «Min Baal».
  • Hos 2:18 : 18 Den dagen vil jeg slutte en pakt for dem med markens dyr, med himmelens fugler og med krypet på jorden. Og jeg vil bryte bue og sverd og krig ut av landet og la dem legge seg ned i trygghet.
  • Hos 2:21 : 21 Og det skal skje den dagen, sier Herren: Jeg vil svare himmelen, og den skal svare jorden,
  • Joel 3:18 : 18 På den dagen skal fjellene dryppe av ny vin, åsene flyte av melk, og alle Judas bekker skal være fulle av vann. En kilde skal strømme ut fra Herrens hus og vanne Sittimdalen.
  • Amos 9:11 : 11 Den dagen vil jeg reise opp Davids falne hytte og mure igjen sprekkene i den; jeg vil reise dens ruiner og bygge den som i gamle dager.
  • Obad 1:8 : 8 Skal jeg ikke den dagen, sier Herren, utrydde de vise av Edom og forstanden fra Esaus fjell?
  • Jes 25:9 : 9 Den dagen skal det bli sagt: Se, dette er vår Gud; vi ventet på ham, og han vil frelse oss. Dette er Herren; vi ventet på ham, vi vil fryde oss og glede oss over hans frelse.
  • Jes 26:1 : 1 Den dagen skal denne sangen synges i Juda: Vi har en sterk by; Gud gjør frelse til murer og skanser.
  • Jes 27:1-2 : 1 Den dagen skal HERREN med sitt harde, store og sterke sverd straffe Leviatan, den gjennomborende slangen, ja, Leviatan, den krokete slangen; og han skal drepe dragen som er i havet. 2 Den dagen: Syng for henne: En vingård av rødvin.
  • Jes 27:12-13 : 12 Og det skal skje den dagen at HERREN skal treske fra elveleiet ved Floden til bekken i Egypt, og dere, Israels barn, skal bli samlet én for én. 13 Og det skal skje den dagen at den store basunen skal lyde; da skal de komme som var i ferd med å gå til grunne i landet Assyria, og de bortdrevne i landet Egypt, og de skal tilbe HERREN på det hellige fjellet i Jerusalem.
  • Jes 28:5 : 5 Den dagen skal Herren, hærskarenes Gud, være en herlighetskrone og et skjønnhetsdiadem for resten av sitt folk,
  • Jes 29:18 : 18 Den dagen skal de døve høre bokens ord, og de blindes øyne skal se ut av dunkelhet og mørke.
  • Jes 30:23 : 23 Da skal han gi regn til din sæd som du sår jorden med, og brød av jordens grøde, som skal være rikt og overflodsrikt. Den dagen skal buskapen din beite på vide enger.
  • Jes 37:23 : 23 Hvem er det du har hånet og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og dine øyne høyt? Mot Israels Hellige.
  • Jes 52:6 : 6 Derfor skal mitt folk kjenne mitt navn; derfor skal de den dagen forstå at det er jeg som taler. Se, det er jeg.
  • Jer 9:24 : 24 Men den som roser seg, skal rose seg av dette: at han har forstand på og kjenner meg, at jeg er Herren som viser miskunn, rett og rettferd på jorden; for i dette har jeg velbehag, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    17Menneskenes stolthet skal bøyes, og mennenes hovmod skal ydmykes; og Herren alene skal være opphøyd den dagen.

    18Og avgudene skal han fullstendig gjøre til intet.

    19Da skal de gå inn i klippenes huler og ned i jordens grotter, av redsel for Herren og for glansen av hans majestet, når han reiser seg for å ryste jorden voldsomt.

  • 90%

    12For Herren, Allhærs Gud, har en dag mot hver stolt og opphøyd og mot hver som hever seg; han blir ydmyket.

    13Mot alle Libanons sedrer, de høye og opphøyde, og mot Basans eiker,

  • 87%

    15Da blir den ringe bøyd, den mektige ydmyket, og de stoltes øyne blir senket.

    16Men Herren, hærskarenes Gud, blir opphøyd i dommen, og den hellige Gud helliges ved rettferd.

  • 81%

    9Både små og store bøyer seg; tilgi dem derfor ikke.

    10Gå inn i klippen og gjem deg i støvet, av redsel for Herren og for glansen av hans majestet.

  • 33Se, Herren, hærskarenes Herre, hogger grenene av med forferdelse; de høye i vekst blir felt, og de hovmodige blir ydmyket.

  • 23En manns stolthet fører ham ned, men ære støtter den som er ydmyk i ånden.

  • 5For han feller dem som bor i det høye; den stolte byen legger han lavt, han legger den ned til jorden, han fører den ned i støvet.

  • 77%

    11Slipp løs din vredes raseri; se på hver stolt og ydmyk ham.

    12Se på hver stolt og bøy ham ned; trå de onde ned der de står.

  • 6han som bøyer seg ned for å se det som er i himmelen og på jorden!

  • 12For den som opphøyer seg, skal bli fornedret, og den som ydmyker seg, skal bli opphøyet.

  • 11Den dagen skal du ikke lenger skamme deg over alle dine gjerninger, som du har syndet mot meg med. For da vil jeg fjerne fra din midte dem som jubler i ditt hovmod, og du skal ikke mer være hovmodig på grunn av mitt hellige fjell.

  • 6Selv om Herren er opphøyet, har han akt for de ringe, men de stolte kjenner han på avstand.

  • 76%

    3Hjertets stolthet har forført deg, du som bor i klippekløftene, du som har din bolig høyt oppe, du som sier i ditt hjerte: 'Hvem kan styrte meg ned til jorden?'

    4Selv om du gjør deg høy som ørnen og legger redet ditt blant stjernene, skal jeg derfra styrte deg ned, sier Herren.

  • 11For den som opphøyer seg selv, skal ydmykes, og den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.

  • 10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 75%

    10Dette får de for sin stolthet, fordi de har hånet og gjort seg store mot folket til Herren, hærskarenes Gud.

    11Herren skal være forferdelig mot dem; han vil gjøre ende på alle jordens guder. Alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, også alle hedningenes øyer.

  • 12Før undergang er menneskets hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.

  • 2Når stolthet kommer, kommer også skam, men hos de ydmyke er visdom.

  • 6Herren reiser de ydmyke opp; de ugudelige kaster han til jorden.

  • 27For du frelser det ydmyke folk, men de hovmodiges blikk bøyer du ned.

  • 3Snakk ikke lenger så overmodig, la ikke hovmod komme ut av deres munn. For HERREN er en Gud som kjenner alt, og han veier gjerningene.

  • 74%

    31Se, jeg er imot deg, du mest hovmodige, sier Herren, hærskarenes Gud, for din dag er kommet, den tid jeg vil straffe deg.

    32Og den mest hovmodige skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp. Jeg vil tenne en ild i hans byer, og den skal fortære alt rundt ham.

  • 21På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i det høye, og jordens konger på jorden.

  • 21for å komme inn i klippesprekkene og inn i bergkløftene, av redsel for Herren og for glansen av hans majestet, når han reiser seg for å ryste jorden voldsomt.

  • 12Og festningen, den høye festningen på dine murer, skal han rive ned, legge lavt og kaste til jorden, helt ned i støvet.

  • 28Det ydmyke folk frelser du, men dine øyne er mot de hovmodige for å legge dem ned.

  • 9Herren over hærskarene har besluttet det, for å vanære all herlighets stolthet og gjøre jordens fornemme til forakt.

  • 15For så sier Den Høye og Opphøyde, han som bor i evighet, hvis navn er Hellig: Jeg bor i det høye og hellige, og hos den som er sønderbrutt og ydmyk i ånden, for å gi liv til de ydmykes ånd og vekke de sønderbruttes hjerte til liv.

  • 26så sier Gud Herren: Ta av diademet og ta kronen av! Dette skal ikke være som før. Opphøy den lave, og ydmyk den høye.

  • 11Jeg vil straffe verden for dens ondskap og de onde for deres misgjerning; jeg vil gjøre slutt på de stoltes overmot og legge de grusommes hovmod lavt.

  • 3For se, Herren går ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høye steder.

  • 9La broren av enkel stand glede seg over at han blir opphøyet,

  • 16Din fryktinngytelse har forført deg, og ditt hjertes stolthet, du som bor i fjellets kløfter, som holder høyden på haugen. Om du så bygger ditt rede høyt som ørnen, skal jeg bringe deg ned derfra, sier Herren.

  • 7Den dagen skal mennesket vende seg til sin skaper, og øynene hans skal rette blikket mot Israels Hellige.

  • 72%

    18Hovmod går forut for undergang, og en stolt ånd forut for fall.

    19Bedre å være ydmyk i ånden sammen med de ringe enn å dele bytte med de stolte.

  • 9Sannelig, folk av lav stand er tomhet, og folk av høy stand er løgn; lagt på vektskålen er de alle til sammen lettere enn tomhet.

  • 4Herren er opphøyd over alle folkeslag, og hans herlighet er over himmelen.

  • 18Si til kongen og til dronningen: Bøy dere og sett dere ned, for deres myndighet skal falle, ja, kronen som er deres herlighet.

  • 29Når noen må bøye seg ned, skal du si: Det er oppreisning! Og han skal frelse den ydmyke.

  • 15Hør og lytt! Vær ikke stolte, for Herren har talt.