Jesaja 30:4

Norsk KJV Aug 2025

For hans fyrster er i Soan, og hans sendebud er kommet til Hanes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 19:11 : 11 Sannelig, fyrstene i Soan er dårer; rådet fra faraos vise rådgivere er blitt tåpelig. Hvordan kan dere si til farao: Jeg er sønn av vise, sønn av eldgamle konger?
  • Jer 43:7 : 7 Og de kom til Egypts land, for de adlød ikke Herrens røst. Slik kom de til og med til Tafnes.
  • Esek 30:14 : 14 Jeg vil gjøre Patros øde, jeg vil tenne ild i Soan, og jeg vil holde dom i No.
  • Esek 30:18 : 18 Også i Tafnes skal dagen formørkes når jeg bryter Egypts åk der. Hennes stolte kraft skal ta slutt hos henne; en sky skal dekke henne, og døtrene hennes skal gå i fangenskap.
  • Hos 7:11-12 : 11 Efraim er også som en enfoldig due uten forstand: de roper til Egypt, de går til Assyria. 12 Når de drar av sted, vil jeg brede mitt garn over dem; jeg vil felle dem som himmelens fugler; jeg vil tukte dem, slik deres forsamling har hørt.
  • Hos 7:16 : 16 De vender om, men ikke til Den Høyeste; de er som en svikefull bue. Deres fyrster skal falle for sverdet på grunn av sin rasende tale; dette skal bli til deres spott i landet Egypt.
  • Jes 57:9 : 9 Du gikk til kongen med salve, du økte dine vellukter; du sendte dine sendebud langt av sted, og du fornedret deg helt til dødsriket.
  • 4 Mos 13:22 : 22 De dro opp gjennom Negev og kom til Hebron, der Ahiman, Sjesjai og Talmai, Anaks sønner, bodde. (Hebron ble bygd sju år før Soan i Egypt.)
  • 2 Kong 17:4 : 4 Men Assyrias konge oppdaget en sammensvergelse hos Hosea, for han hadde sendt budbringere til So, kongen i Egypt, og han brakte ikke lenger tributt til Assyrias konge, slik han hadde gjort år etter år. Derfor satte Assyrias konge ham i fengsel og la ham i lenker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    2De drar av sted for å gå ned til Egypt uten å ha rådført seg med meg, for å styrke seg ved Faraos kraft og sette sin lit til Egypts skygge.

    3Derfor skal Faraos kraft bli til skam for dere, og tilliten til Egypts skygge til vanære.

  • 75%

    11Sannelig, fyrstene i Soan er dårer; rådet fra faraos vise rådgivere er blitt tåpelig. Hvordan kan dere si til farao: Jeg er sønn av vise, sønn av eldgamle konger?

    12Hvor er de? Hvor er dine vise? La dem nå fortelle deg og la dem innse hva Herren, hærskarenes Gud, har besluttet over Egypt.

    13Fyrstene i Soan er blitt dårer, fyrstene i Memfis er blitt forført; ja, de som skulle være landets støtte, har ført Egypt vill.

  • 75%

    5Alle blir til skamme på grunn av et folk som ikke kan gagne dem, verken være til hjelp eller nytte, men bare til skam og vanære.

    6Budskapet om dyrene i sør: Gjennom et land av trengsel og angst, hvorfra både ungløve og gammel løve kommer, hoggorm og den brennende, flygende slangen, bærer de sine rikdommer på unge eslers skuldre og sine skatter på kamelers pukler, til et folk som ikke vil gagne dem.

    7Egypterne hjelper forgjeves, til ingen nytte. Derfor har jeg ropt om dette: Deres styrke er å sitte stille.

  • 19Farao, kongen av Egypt, hans tjenere, hans fyrster og hele hans folk;

  • 31Fyrster skal komme fra Egypt; Etiopia skal snart rekke sine hender ut til Gud.

  • 68%

    15Unge løver har brølt over ham, de har hylte; de har gjort landet hans øde. Byene hans er brent og står uten innbyggere.

    16Også Memfis' og Tafnes' sønner har knust issen din.

  • 43da han gjorde sine tegn i Egypt og sine under på Soans mark,

  • 3Stormennene har sendt sine tjenere etter vann; de kom til cisterner, men fant ikke vann. De vendte tilbake med tomme kar; de ble skamfulle og forvirret og dekket til hodet.

  • 20De ble til skamme fordi de hadde håpet; de kom dit og ble skamfulle.

  • 11La deres stormenn bli som Oreb og Seb, ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna;

  • 1Ve dem som drar ned til Egypt for å få hjelp, som støtter seg på hester og stoler på stridsvogner fordi de er mange, og på ryttere fordi de er svært sterke, men ikke ser til Israels Hellige og ikke søker Herren!

  • 12Landets stormenn kalles til kongedømme, men ingen er der; alle hennes fyrster er til intet.

  • 16De vender om, men ikke til Den Høyeste; de er som en svikefull bue. Deres fyrster skal falle for sverdet på grunn av sin rasende tale; dette skal bli til deres spott i landet Egypt.

  • 24Hvordan skulle du da kunne drive tilbake selv én eneste kommandant, en av de minste av min herres tjenere? Og du setter din lit til Egypt for stridsvogner og ryttere!

  • 5Da skal de bli redde og skamme seg over Etiopia, som de satte sitt håp til, og over Egypt, deres ære.

  • 66%

    22så han kunne binde hans fyrster etter sin vilje og lære hans rådsherrer visdom.

    23Israel kom også til Egypt; og Jakob bodde som fremmed i Kams land.

  • 2Som sender sendebud over havet, i papyrusbåter på vannet, og sier: Dra ut, dere raske budbærere, til et folk som er spredt og avskallet, til et folk som er fryktinngytende fra begynnelsen og til nå; et folk som blir målt opp og trampet ned, hvis land elvene har ødelagt!

  • 3Men lederne hos ammonittene sa til Hanun: Tror du at David vil hedre din far ved å sende trøstere til deg? Har ikke hans tjenere kommet for å undersøke, undergrave og speide ut landet?

  • 8For han sier: Er ikke mine fyrster alle som konger?

  • 6Se, Israels fyrster, hver etter sin makt, har hos deg vært ute etter å utgyte blod.

  • 3For egypterne er mennesker og ikke Gud, og hestene deres er kjøtt og ikke ånd. Når Herren rekker ut sin hånd, skal både den som hjelper og den som får hjelp, falle; alle skal de gå til grunne sammen.

  • 9Hvordan vil du da kunne slå tilbake en eneste av de minste av min herres offiserer, når du setter din lit til Egypt for vogner og hestfolk?

  • 4Se, kongene samlet seg; de dro fram sammen.

  • 11Han og folket med ham, de fryktede blant folkeslagene, skal bli ført inn for å ødelegge landet. De skal trekke sine sverd mot Egypt og fylle landet med drepte.

  • 5Han kaller sammen sine stormenn; de snubler på sin vei. De skynder seg til muren, og forsvaret blir gjort klart.

  • 9Han som sendte tegn og under inn i din midte, Egypt, over Farao og over alle hans tjenere.

  • 9Av redsel skal han flykte til sin festning, og hans fyrster skal bli redde for banneret, sier Herren, han som har sin ild på Sion og sin ovn i Jerusalem.

  • 29En vogn ble hentet opp og ført ut fra Egypt for seks hundre sekel sølv, og en hest for hundre og femti. Slik brakte de dem også ut for alle hetittkongene og for kongene i Aram ved deres mellommenn.

  • 30Så sier Herren: Se, jeg vil overgi farao Hofra, kongen av Egypt, i hendene på hans fiender og i hendene på dem som står ham etter livet, slik jeg ga Sidkia, kongen av Juda, i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, hans fiende, som sto ham etter livet.

  • 17Dine kronebærere er som gresshopper, og dine hærførere som store gresshoppesvermer som slår leir i hekkene på en kald dag; men når solen stiger opp, flyr de bort, og ingen vet hvor de er blitt av.

  • 4Også folkeslagene hørte om ham; de fanget ham i sin grop og førte ham i lenker til Egypt.

  • 3Men fyrstene blant ammonittene sa til sin herre Hanon: Tror du at David vil hedre din far, siden han har sendt trøstere til deg? Har ikke David tvert imot sendt sine tjenere til deg for å undersøke byen, for å speide i den og for å ødelegge den?

  • 15Også Faraos hoffmenn så henne og roste henne for Farao, og kvinnen ble tatt inn i Faraos hus.

  • 21Selv leiesoldatene hennes er i hennes midte som gjødde okser; også de har vendt seg om og flyktet alle sammen. De sto ikke, fordi ulykkens dag kom over dem, og tiden for deres hjemsøkelse.

  • 26Som tyven blir til skamme når han blir funnet, slik blir Israels hus til skamme—de, kongene deres, fyrstene deres, prestene deres og profetene deres.

  • 17De førte ut fra Egypt en vogn for seks hundre sekel sølv og en hest for hundre og femti; og slik brakte de ut hester for alle hetittkongene og for kongene i Aram, gjennom deres mellomledd.

  • 14Jeg vil vende fangenskapet for Egypt og la dem vende tilbake til landet Pathros, landet der de hadde sin bolig; der skal de være et ringe kongerike.

  • 12Underfulle ting gjorde han for deres fedre i Egypts land, på markene ved Soan.

  • 2Menneskesønn, vend ansiktet ditt mot Farao, kongen av Egypt, og profetér mot ham og mot hele Egypt:

  • 40Han øser forakt over fyrster og lar dem flakke i ørkenen der det ikke er vei.

  • 15Da kom israelittenes tilsynsmenn og klaget til Farao: Hvorfor gjør du slik mot dine tjenere?

  • 28De brakte hester til Salomo fra Egypt og fra alle land.