Jakobs brev 4:1

Norsk KJV Aug 2025

Hvor kommer stridene og kampene blant dere fra? Kommer de ikke nettopp herfra: fra begjærene som kjemper i lemmene deres?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 7:23 : 23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som kjemper mot loven i mitt sinn og tar meg til fange under syndens lov som er i mine lemmer.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Mine kjære, jeg ber dere som fremmede og pilegrimer: Hold dere borte fra de kjødelige begjærene som fører krig mot sjelen.
  • Gal 5:17 : 17 For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; de står hverandre imot, så dere ikke gjør det dere vil.
  • Jak 1:14 : 14 Men hver og en fristes når han lokkes og dras av sitt eget begjær.
  • Jak 4:3 : 3 Dere ber, og får ikke, fordi dere ber galt, for å bruke det til å tilfredsstille begjæret deres.
  • 1 Joh 2:15-17 : 15 Elsk ikke verden eller det som er i verden. Om noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham. 16 For alt som er i verden – kjøttets begjær, øynenes begjær og livets stolthet – er ikke av Faderen, men av verden. 17 Og verden forgår med sitt begjær, men den som gjør Guds vilje, blir til evig tid.
  • Tit 3:3 : 3 For også vi var en gang uforstandige, ulydige og villedet, slaver under mange slags lyster og nytelser; vi levde i ondskap og misunnelse, vi var hatefulle og hatet hverandre.
  • Tit 3:9 : 9 Men unngå tåpelige spørsmål og slektsregistre, stridigheter og trette om loven, for slikt er unyttig og tomt.
  • 1 Pet 4:2-3 : 2 Slik skal dere ikke lenger leve resten av tiden i kroppen etter menneskers begjær, men etter Guds vilje. 3 For det får være nok at vi i den tiden som er gått gjorde det hedningene ville, da vi levde i løssluppenhet, begjær, fyll, festing, drikkelag og avskyelig avgudsdyrkelse.
  • 2 Pet 2:18 : 18 For når de taler med svulstige, tomme ord, lokker de, ved kjøttets begjær og ved mye utsvevelse, dem som så vidt har sluppet unna dem som lever i villfarelse.
  • 1 Mos 4:5-8 : 5 men på Kain og offeret hans så han ikke med velvilje. Da ble Kain svært sint, og han ble nedslått. 6 Herren sa til Kain: Hvorfor er du sint, og hvorfor er du så nedslått? 7 Gjør du det som er godt, blir du vel tatt imot? Men hvis du ikke gjør det som er godt, ligger synden på lur ved døren; den har lyst på deg, men du skal råde over den. 8 Kain snakket med sin bror Abel. Da de var ute på marken, reiste Kain seg mot broren sin Abel og drepte ham.
  • Jer 17:9 : 9 Hjertet er mer svikefullt enn noe annet og uhelbredelig sykt; hvem kan forstå det?
  • Mark 7:21-23 : 21 For innenfra, fra menneskenes hjerter, kommer onde tanker, ekteskapsbrudd, utukt, mord, 22 tyveri, grådighet, ondskap, svik, løsaktighet, misunnelse, spott, hovmod, dårskap. 23 Alt dette onde kommer innenfra og gjør mennesket urent.
  • Joh 8:44 : 44 Dere har djevelen til far, og dere vil gjøre det deres far begjærer. Han var en morder fra begynnelsen og sto ikke i sannheten, fordi det ikke er sannhet i ham. Når han taler løgn, taler han ut fra sitt eget, for han er en løgner og løgnens far.
  • Rom 7:5 : 5 For da vi var i kjødet, virket syndige lidenskaper, som ble vekket ved loven, i våre lemmer, så vi bar frukt til døden.
  • Matt 15:19 : 19 For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, hor, tyveri, falskt vitnesbyrd og gudsbespottelser.
  • Kol 3:5 : 5 Dødfør derfor det jordiske i dere: seksuell umoral, urenhet, lidenskap, ondt begjær og grådighet, som er avgudsdyrkelse.
  • 1 Tim 6:4-9 : 4 så er han oppblåst og vet ingenting, men er sykelig opptatt av spørsmål og ordstrid. Av slikt kommer misunnelse, strid, skjellsord og onde mistanker, 5 vrangstridige diskusjoner blant mennesker med fordervet sinn, som er berøvet sannheten, og som mener at gudsfrykt er et middel til vinning. Hold deg unna slike. 6 Men gudsfrykt med tilfredshet er en stor vinning. 7 For vi brakte ingenting med oss inn i verden, og det er sikkert at vi heller ikke kan ta noe med oss ut. 8 Har vi mat og klær, skal vi være tilfredse med det. 9 Men de som vil bli rike, faller i fristelser og snarer og i mange tåpelige og skadelige lyster, som styrter mennesker i undergang og fortapelse. 10 For pengekjærhet er roten til alt ondt. I sin higen etter penger har noen forvillet seg bort fra troen og gjennomboret seg selv med mange sorger.
  • Rom 8:7 : 7 Fordi det kjødelige sinnelaget er fiendskap mot Gud; det bøyer seg ikke for Guds lov, og kan heller ikke.
  • Jak 3:14-18 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, så skryt ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk. 16 For der det er misunnelse og strid, der blir det uorden og all slags ond gjerning. 17 Men visdommen ovenfra er først og fremst ren, dernest fredsommelig, mild og medgjørlig, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt blir sådd i fred av dem som skaper fred.
  • Jud 1:16-18 : 16 Disse er murrere og klagere; de følger sine egne lyster. Munnen deres taler oppblåste ord, og de smigrer personer for egen vinning. 17 Men dere, elskede, husk de ord som tidligere er talt av vår Herre Jesu Kristi apostler, 18 hvordan de sa til dere at det i de siste tider skal komme spottere som følger sine egne ugudelige lyster.
  • 1 Pet 1:14 : 14 Som lydige barn, la dere ikke lenger forme av de tidligere lystene i deres uvitenhet,
  • 2 Pet 3:3 : 3 Dette skal dere først og fremst vite: at i de siste dager skal det komme spottere som følger sine egne lyster,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 4:2-5
    4 vers
    86%

    2Dere begjærer og har ikke; dere dreper og ønsker å få, men kan ikke oppnå; dere strides og fører krig, men dere har ikke fordi dere ikke ber.

    3Dere ber, og får ikke, fordi dere ber galt, for å bruke det til å tilfredsstille begjæret deres.

    4Dere utro! Vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor vil være verdens venn, blir Guds fiende.

    5Tror dere at Skriften taler forgjeves: Ånden som bor i oss, begjærer med misunnelse?

  • Jak 1:14-15
    2 vers
    72%

    14Men hver og en fristes når han lokkes og dras av sitt eget begjær.

    15Når begjæret har unnfanget, føder det synd; og når synden er fullmoden, fører den til død.

  • Jak 3:14-17
    4 vers
    70%

    14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, så skryt ikke og lyv ikke mot sannheten.

    15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk.

    16For der det er misunnelse og strid, der blir det uorden og all slags ond gjerning.

    17Men visdommen ovenfra er først og fremst ren, dernest fredsommelig, mild og medgjørlig, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri.

  • Gal 5:16-17
    2 vers
    70%

    16Jeg sier: Vandre i Ånden, så skal dere ikke følge kjødets begjær.

    17For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; de står hverandre imot, så dere ikke gjør det dere vil.

  • 1 Kor 3:3-4
    2 vers
    70%

    3For dere er ennå kjødelige. For når det er misunnelse og strid og splittelser blant dere, er dere da ikke kjødelige og oppfører dere ikke som vanlige mennesker?

    4For når en sier: Jeg holder meg til Paulus, og en annen: Jeg holder meg til Apollos—er dere ikke kjødelige?

  • Mark 7:21-23
    3 vers
    70%

    21For innenfra, fra menneskenes hjerter, kommer onde tanker, ekteskapsbrudd, utukt, mord,

    22tyveri, grådighet, ondskap, svik, løsaktighet, misunnelse, spott, hovmod, dårskap.

    23Alt dette onde kommer innenfra og gjør mennesket urent.

  • 1 Joh 2:16
    69%

    16For alt som er i verden – kjøttets begjær, øynenes begjær og livets stolthet – er ikke av Faderen, men av verden.

  • Matt 15:19
    68%

    19For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, hor, tyveri, falskt vitnesbyrd og gudsbespottelser.

  • Ordsp 17:14
    67%

    14Å begynne en strid er som å slippe ut vann; slutt derfor med trette før den bryter løs.

  • 1 Kor 6:7-8
    2 vers
    67%

    7Allerede det at dere fører sak mot hverandre, er et nederlag for dere. Hvorfor tåler dere ikke heller urett? Hvorfor lar dere dere ikke heller bedra?

    8Nei, dere gjør urett og bedrar, og det mot brødrene.

  • 1 Tess 4:5
    67%

    5ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud;

  • 2 Kor 7:5
    67%

    5For da vi kom til Makedonia, fant vårt legeme ingen ro; på alle kanter ble vi trengt: utenfra var det strider, innenfra frykt.

  • Jak 4:16
    66%

    16Men nå gleder dere dere over deres selvskryt; all slik glede er ond.

  • 1 Pet 2:11
    66%

    11Mine kjære, jeg ber dere som fremmede og pilegrimer: Hold dere borte fra de kjødelige begjærene som fører krig mot sjelen.

  • Kol 3:5
    66%

    5Dødfør derfor det jordiske i dere: seksuell umoral, urenhet, lidenskap, ondt begjær og grådighet, som er avgudsdyrkelse.

  • Gal 5:19
    66%

    19Men kjødets gjerninger er åpenbare; det er: ekteskapsbrudd, utukt, urenhet, skamløshet,

  • 2 Tim 2:23
    66%

    23Unngå tåpelige og uforstandige spørsmål; du vet at de skaper strid.

  • 1 Pet 4:4
    66%

    4Derfor synes de det merkelig at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme flommen av utskeielser, og de baktaler dere.

  • Hos 4:2
    66%

    2Sverging, løgn, drap, tyveri og ekteskapsbrudd—de bryter løs, og blodsdåd følger blodsdåd.

  • Jak 5:5
    66%

    5Dere har levd i luksus på jorden og levd utsvevende; dere har gjort hjertene deres fete som på en slaktedag.

  • 1 Tim 6:4
    66%

    4så er han oppblåst og vet ingenting, men er sykelig opptatt av spørsmål og ordstrid. Av slikt kommer misunnelse, strid, skjellsord og onde mistanker,

  • 2 Kor 12:20
    66%

    20For jeg frykter at jeg, når jeg kommer, ikke skal finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal bli funnet av dere slik dere ikke ønsker — at det er stridigheter, misunnelse, vrede, kiv, baktalelse, hvisking, oppblåsthet, uorden.

  • 1 Kor 14:36
    66%

    36Hva? Gikk Guds ord ut fra dere? Eller kom det bare til dere?

  • Jak 4:7
    65%

    7Underordne dere derfor Gud. Stå imot djevelen, så skal han flykte fra dere.

  • Jer 4:18
    65%

    18Din vei og dine gjerninger har brakt dette over deg; dette er din ondskap. Den er bitter, den når helt til ditt hjerte.

  • Jak 4:13
    65%

    13Hør nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi reise til den og den byen, bli der et år, kjøpe og selge og tjene penger.

  • Rom 7:23
    65%

    23Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som kjemper mot loven i mitt sinn og tar meg til fange under syndens lov som er i mine lemmer.

  • Hebr 12:4
    65%

    4Dere har ennå ikke stått imot helt til blodet i kampen mot synden.

  • Gal 5:8
    65%

    8Denne overtalelsen kommer ikke fra ham som kaller dere.

  • Jak 2:4
    65%

    4har dere ikke da gjort forskjell og blitt dommere med onde tanker?

  • Jak 3:10
    65%

    10Fra samme munn går det ut velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik bør det ikke være.

  • Jak 1:20
    65%

    20For menneskets vrede frembringer ikke Guds rettferdighet.

  • Rom 6:12
    65%

    12La derfor ikke synden herske i kroppen deres, så dere lyder dens begjær.

  • Jud 1:16
    65%

    16Disse er murrere og klagere; de følger sine egne lyster. Munnen deres taler oppblåste ord, og de smigrer personer for egen vinning.

  • Jak 5:9
    65%

    9Sukk ikke mot hverandre, søsken, så dere ikke blir dømt. Se, dommeren står for døren.

  • 1 Pet 4:1
    65%

    1Siden altså Kristus har lidd for oss i kroppen, skal dere også væpne dere med den samme holdningen; for den som har lidd i kroppen, har brutt med synden.

  • 1 Tim 6:9
    64%

    9Men de som vil bli rike, faller i fristelser og snarer og i mange tåpelige og skadelige lyster, som styrter mennesker i undergang og fortapelse.

  • 1 Kor 1:11
    64%

    11For det er blitt meldt meg om dere, mine brødre, av dem som hører til Kloes hus, at det er stridigheter blant dere.