Hosea 6:7

Norsk lingvistic Aug 2025

Men de brøt pakten som Adam; der var de troløse mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 5:7 : 7 De har vært troløse mot Herren, for de har fått fremmede barn. Nå skal nymånen fortære dem, både dem og markene deres.
  • Hos 8:1 : 1 Sett hornet til munnen! Som en ørn stuper mot Herrens hus, fordi de har brutt min pakt og gjort opprør mot min lov.
  • 1 Mos 3:11 : 11 Da sa han: Hvem har fortalt deg at du er naken? Har du spist av treet som jeg forbød deg å spise av?
  • Job 31:33 : 33 Har jeg skjult mine overtredelser som mennesker gjør, ved å gjemme min skyld i mitt bryst,
  • Jes 24:5 : 5 Jorden er blitt uren under dem som bor der, for de har brutt lovene, overtrådt forskriften, brutt den evige pakten.
  • Jes 24:16 : 16 Fra jordens ende hører vi sanger: «Heder til den rettferdige!» Men jeg sier: «Jeg tæres bort, jeg tæres bort, ve meg! Forrædere har forrådt, ja, i forræderi har forrædere forrådt.»
  • Jes 48:8 : 8 Du har verken hørt eller kjent det; fra gammel tid var øret ditt ikke åpnet. For jeg visste at du sannelig ville være troløs; en opprører ble du kalt fra mors liv.
  • Jer 3:7 : 7 Jeg sa: Etter at hun har gjort alt dette, skal hun vende tilbake til meg. Men hun vendte ikke tilbake. Det så hennes troløse søster Juda.
  • Jer 5:11 : 11 For både Israels hus og Judas hus har vært troløse mot meg, sier Herren.
  • Jer 9:6 : 6 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem; for hvordan skulle jeg ellers gjøre med mitt folks datter?
  • Jer 31:32 : 32 Ikke som den pakt jeg sluttet med fedrene deres den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av landet Egypt, den pakten som de brøt, selv om jeg var deres ektemann, sier Herren.
  • Esek 16:59-61 : 59 For så sier Herren Gud: Jeg vil gjøre med deg som du selv har gjort, du som foraktet eden for å bryte pakten. 60 Likevel vil jeg huske min pakt med deg fra din ungdoms dager, og jeg vil opprette en evig pakt med deg. 61 Da skal du huske dine veier og skamme deg når du tar imot dine søstre, de som er større enn du og de som er mindre enn du. Jeg vil gi dem til deg som døtre, men ikke på grunn av din pakt.
  • 2 Kong 17:15 : 15 De forkastet hans forskrifter og pakten han hadde sluttet med fedrene deres, og vitnesbyrdene han hadde gitt dem. De fulgte tomme guder og ble selv tomme, og fulgte folkeslagene rundt omkring dem, enda Herren hadde befalt dem at de ikke skulle gjøre som de.
  • Hebr 8:9 : 9 ikke som den pakten jeg gjorde med fedrene deres den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av landet Egypt. For de ble ikke i min pakt, og jeg brydde meg ikke om dem, sier Herren.
  • 1 Mos 3:6 : 6 Kvinnen så at treet var godt å spise av, en lyst for øynene, og at treet var tiltalende fordi det kunne gi innsikt. Hun tok av frukten og spiste. Hun ga også til mannen sin, som var hos henne, og han spiste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 3:20
    78%

    20Sannelig, som en kvinne er troløs mot sin mann, slik har dere vært troløse mot meg, Israels hus, sier Herren.

  • Jer 11:10
    77%

    10De er vendt tilbake til fedrenes synder, de første, de som nektet å høre mine ord. De gikk etter andre guder for å tjene dem. Israels hus og Judas hus har brutt min pakt som jeg sluttet med deres fedre.

  • Hos 7:13-14
    2 vers
    77%

    13Ve dem, for de har flyktet fra meg! Ødeleggelse over dem, for de har gjort opprør mot meg! Jeg vil løse dem ut, men de taler løgn mot meg.

    14De roper ikke til meg av hjertet, men hyler på sine senger. For korn og ny vin skjærer de seg; de vender seg bort fra meg.

  • Jer 5:11
    77%

    11For både Israels hus og Judas hus har vært troløse mot meg, sier Herren.

  • Jer 5:7
    76%

    7Hvordan skulle jeg kunne tilgi deg for dette? Barna dine har forlatt meg og sverger ved ikke‑guder. Jeg gav dem alt de trengte, men de drev hor; de strømmet til horehus.

  • Jer 34:18
    76%

    18Og de mennene som brøt min pakt, de som ikke holdt paktens ord som de sluttet for mitt ansikt – dem vil jeg gjøre lik den kalven som de skar i to og gikk mellom delene av.

  • Hos 5:7
    75%

    7De har vært troløse mot Herren, for de har fått fremmede barn. Nå skal nymånen fortære dem, både dem og markene deres.

  • Hos 6:8-9
    2 vers
    74%

    8Gilead er en by med ugjerningsmenn, full av blodspor.

    9Som røverbander ligger en flokk prester på lur; på veien mot Sikem myrder de, for de gjør en skjendig gjerning.

  • Sal 78:37
    74%

    37Deres hjerte var ikke fast mot ham; de var ikke tro mot hans pakt.

  • Jer 9:2-3
    2 vers
    74%

    2De spenner tungen som sin bue for løgn; ikke for troskap blir de sterke i landet. Fra det onde går de videre til det onde; meg kjenner de ikke, sier Herren.

    3Hver og en må passe seg for sin neste; stol ikke på noen bror. For hver bror bedrar til det ytterste, og hver venn går omkring og baktaler.

  • Jos 7:11
    74%

    11Israel har syndet; de har også brutt min pakt som jeg bød dem. De har tatt av det som var bannlyst, de har til og med stjålet, de har løyet og lagt det blant sine eiendeler.

  • Sal 55:20
    73%

    20Gud vil høre og ydmyke dem, han som troner fra evighet. Sela. For de vil ikke vende om, og de frykter ikke Gud.

  • Hos 4:7-8
    2 vers
    73%

    7Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg; deres ære vil jeg bytte om til skam.

    8De eter mitt folks synd, og de trakter etter deres skyld.

  • Mal 2:10-11
    2 vers
    73%

    10Har vi ikke alle én far? Har ikke én Gud skapt oss? Hvorfor er vi da troløse mot hverandre og vanhelliger våre fedres pakt?

    11Juda har vært troløs, og en avskyelighet er gjort i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget Herrens helligdom, som han elsker; han har giftet seg med en datter av en fremmed gud.

  • Hos 9:9
    73%

    9De har sunket dypt i fordervelse som i Gibeas dager; han skal huske deres skyld, han skal straffe deres synder.

  • Esek 16:59
    73%

    59For så sier Herren Gud: Jeg vil gjøre med deg som du selv har gjort, du som foraktet eden for å bryte pakten.

  • Sal 78:57
    73%

    57De vek tilbake og svek ham som sine fedre; de ble som en svikefull bue.

  • Sal 78:10
    72%

    10De holdt ikke Guds pakt, og nektet å følge hans lov.

  • Hos 7:2-3
    2 vers
    72%

    2Men de sier ikke i sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap. Nå omringer gjerningene deres dem; de står rett for mitt ansikt.

    3Med sin ondskap gleder de kongen, med sine løgner fyrstene.

  • 5 Mos 29:25
    72%

    25De gikk bort og tjente andre guder og kastet seg ned for dem – guder som de ikke kjente og som han ikke hadde tildelt dem.

  • Hos 6:6
    72%

    6For jeg vil ha kjærlighet, ikke slaktoffer, og kunnskap om Gud mer enn brennoffer.

  • Hebr 8:9
    72%

    9ikke som den pakten jeg gjorde med fedrene deres den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av landet Egypt. For de ble ikke i min pakt, og jeg brydde meg ikke om dem, sier Herren.

  • Mal 2:14
    72%

    14Dere sier: Hvorfor? Fordi Herren er vitne mellom deg og din ungdoms hustru, som du har vært troløs mot, enda hun er din følgesvenn og din hustru ved pakten.

  • Jer 9:6
    72%

    6Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem; for hvordan skulle jeg ellers gjøre med mitt folks datter?

  • Jer 3:10
    72%

    10Og likevel vendte ikke hennes søster, den troløse Juda, tilbake til meg av hele sitt hjerte, men bare med løgn, sier Herren.

  • Hos 10:4
    72%

    4De taler ord, sverger falske eder, slutter pakt; derfor skyter dommen opp som giftig ugress i furemarken.

  • Jer 11:8
    72%

    8Men de hørte ikke og vendte ikke øret til. Hver og en gikk etter sitt onde og harde hjerte. Da brakte jeg over dem alle ordene i denne pakten, som jeg hadde befalt dem å gjøre, men de gjorde det ikke.

  • Esek 5:6
    72%

    6Men hun trosset mine lover mer enn folkene og mine forskrifter mer enn landene rundt henne; for mine lover har de forkastet, og etter mine forskrifter har de ikke levd.

  • Job 6:15
    72%

    15Mine brødre har sviktet som en bekk, som bekkefar som tørker bort.

  • Hos 4:2
    71%

    2Det blir bannet og løyet, myrdet og stjålet og drevet hor; de bryter alle grenser, blod følger blod.

  • Jes 3:9
    71%

    9Ansiktsuttrykket deres vitner mot dem; sin synd bærer de fram som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve dem! For de fører ulykke over seg selv.

  • Jer 11:15
    71%

    15Hva har min kjære å gjøre i mitt hus, når hun utfører sine mange onde planer? Kan hellig offerkjøtt fjerne ulykken fra deg? Da kunne du juble.

  • Jer 22:9
    71%

    9Da skal de svare: Fordi de forlot Herren, sin Guds pakt, bøyde seg for andre guder og tjente dem.

  • Hos 5:4
    71%

    4Deres gjerninger tillater dem ikke å vende om til sin Gud; for en ånd av hor er i deres indre, og de kjenner ikke Herren.

  • Hos 11:7
    71%

    7Mitt folk er bundet til frafall fra meg; selv om de roper til Den Høyeste, reiser han dem ikke opp.

  • Hos 5:2
    71%

    2De frafalne har sunket dypt i blodskyld, men jeg er tukt for dem alle.

  • Jes 24:5
    71%

    5Jorden er blitt uren under dem som bor der, for de har brutt lovene, overtrådt forskriften, brutt den evige pakten.

  • Jer 31:32
    71%

    32Ikke som den pakt jeg sluttet med fedrene deres den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av landet Egypt, den pakten som de brøt, selv om jeg var deres ektemann, sier Herren.

  • Esek 23:37
    71%

    37for de har brutt ekteskapet, og blod er på hendene deres. Med sine avguder har de drevet hor; også sine sønner, som de hadde født meg, har de ofret til dem som mat.

  • 1 Sam 8:8
    70%

    8Slik de har gjort helt fra den dagen jeg førte dem opp fra Egypt og til denne dag: De har forlatt meg og tjent andre guder. Slik gjør de nå også mot deg.

  • Sal 106:39
    70%

    39De gjorde seg urene med sine gjerninger og drev hor med sine handlinger.

  • Dom 2:20
    70%

    20Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og han sa: «Siden dette folket har brutt min pakt, som jeg befalte fedrene deres, og ikke har hørt på min røst,

  • Jes 43:27
    70%

    27Din første far syndet, og dine talsmenn forbrøt seg mot meg.

  • Jer 9:13
    70%

    13De fulgte stivheten i sitt hjerte og Baalene, som fedrene deres lærte dem.