Jobs bok 30:12

Norsk lingvistic Aug 2025

På min høyre side reiser pøbelen seg; de skyver føttene mine bort, de bygger voller mot meg, til min ulykke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:12 : 12 Hans tropper kommer sammen; de kaster opp sin voll mot meg og slår leir rundt mitt telt.
  • Job 19:18 : 18 Til og med barn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.
  • Sal 140:4-5 : 4 De skjerper tungen som slanger, under leppene deres er det ormegift. Sela. 5 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, vern meg mot voldsmenn som planlegger å felle meg.
  • Jes 3:5 : 5 Folket blir undertrykt, den ene av den andre, mann mot mann, hver mot sin neste; gutten opptrer frekt mot den gamle, den foraktede mot den ansette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:13-14
    2 vers
    87%

    13De river opp min sti; de fremmer min undergang, uten at noen hjelper dem.

    14Som gjennom et vidt brudd stormer de inn; under ødeleggelsens bulder ruller de fram.

  • Job 30:11
    80%

    11For han har løst min streng og plaget meg; de har kastet tøylene fra seg foran meg.

  • Klag 3:11
    77%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    77%

    18Til og med barn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle i min fortrolige krets avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    76%

    3Gang på gang vender han sin hånd mot meg hele dagen.

    4Han har tæret på mitt kjøtt og min hud, han har knust mine knokler.

  • Job 19:12
    76%

    12Hans tropper kommer sammen; de kaster opp sin voll mot meg og slår leir rundt mitt telt.

  • Sal 36:11
    76%

    11La din miskunn vare for dem som kjenner deg, og din rettferd for de oppriktige av hjertet.

  • Klag 1:13-15
    3 vers
    75%

    13Fra det høye sendte han ild som trengte inn i mine knokler, og den fikk herredømme over dem. Han spente ut et nett for mine føtter, han fikk meg til å snu tilbake. Han gjorde meg øde, svak hele dagen.

    14Åket av mine overtredelser ble bundet ved hans hånd; de er flettet sammen, de steg opp på min nakke. Han lot min kraft svikte; Herren ga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå meg imot.

    15Herren forkastet alle mine mektige midt i meg; han kalte en samling mot meg for å knuse mine unge menn. Herren tråkket jomfruen, datter Juda, i vinpressen.

  • Sal 129:1-3
    3 vers
    75%

    1En sang ved festreisene. De har ofte angrepet meg fra jeg var ung – så får Israel si –

    2Ofte har de angrepet meg fra jeg var ung, men de greide ikke å vinne over meg.

    3Plogmenn pløyde på ryggen min og dro dype furer.

  • Klag 3:9
    75%

    9Han har murt igjen mine veier med huggen stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Sal 22:16
    75%

    16Min kraft er tørr som et potteskår, tungen min kleber ved ganen; du legger meg i dødens støv.

  • Sal 35:15
    75%

    15Men da jeg snublet, jublet de og samlet seg; de samlet seg mot meg, slandrere som jeg ikke kjente. De rev og tidde ikke.

  • Job 30:1-2
    2 vers
    75%

    1Men nå ler de av meg, de som er yngre enn jeg, dem hvis fedre jeg ikke engang ville ha satt sammen med hundene ved min buskap.

    2Hva skulle jeg vel med styrken i hendene deres? På dem er all kraft svunnet hen.

  • Job 16:9-14
    6 vers
    75%

    9I sin vrede river han meg i stykker og hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende hvesser øynene mot meg.

    10De sperrer opp munnen mot meg; i hån slår de meg på kinnet; alle sammen samler de seg mot meg.

    11Gud overgir meg til en urettferdig, han kaster meg i hendene på de onde.

    12Jeg var i ro, men han knuste meg; han grep meg i nakken og slo meg i stykker; han satte meg opp som mål for seg.

    13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare; han heller gallen min ut på jorden.

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd; som en kriger stormer han mot meg.

  • Job 13:26-27
    2 vers
    74%

    26For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg arve min ungdoms skyld.

    27Du setter føttene mine i blokken, du vokter alle mine veier; du setter merker under føttene mine.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    74%

    5I Gud – hans ord priser jeg. I Gud har jeg satt min lit; jeg er ikke redd. Hva kan mennesker gjøre meg?

    6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 18:38
    74%

    38Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem; jeg vender ikke tilbake før det er gjort ende på dem.

  • Sal 144:11
    74%

    11Riv meg ut og frels meg fra fremmedes hånd, dem som har en munn som taler løgn, og hvis høyre hånd sverger falskt.

  • Job 33:11
    74%

    11Han setter føttene mine i blokken, han vokter alle mine veier.

  • Sal 38:16
    74%

    16For til deg, Herre, setter jeg mitt håp; du vil svare meg, Herre, min Gud.

  • Sal 3:1
    73%

    1En salme av David, da han flyktet for sin sønn Absalom.

  • Sal 142:3
    73%

    3Jeg øser ut min klage for hans ansikt, jeg forteller om min nød for hans ansikt.

  • Job 30:21
    73%

    21Du er blitt grusom mot meg; med din hånds kraft forfølger du meg.

  • Sal 57:6
    73%

    6Vis deg høy over himmelen, Gud! Din herlighet over hele jorden!

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg hører mange hviske: «Redsel på alle kanter! Meld fra, så melder vi det!» Alle som er mine venner, vokter på at jeg skal snuble: «Kanskje han blir lokket, så kan vi få overhånd over ham og ta vår hevn på ham.»

  • Sal 140:4-5
    2 vers
    73%

    4De skjerper tungen som slanger, under leppene deres er det ormegift. Sela.

    5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, vern meg mot voldsmenn som planlegger å felle meg.

  • Klag 3:53
    73%

    53De satte en stopper for mitt liv i brønnen, og de kastet stein på meg.

  • Sal 55:3
    73%

    3Gi akt på meg og svar meg! Jeg flakker rastløst i min klage og må jamre.

  • Jer 18:22
    73%

    22La skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

  • Sal 118:13
    73%

    13Du støtte meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 38:12
    73%

    12Mine kjære og venner holder seg borte fra min plage; mine nærmeste står langt borte.

  • Sal 73:18
    72%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem; du lar dem falle til ruiner.

  • Hos 7:15
    72%

    15Jeg har tuktet dem og styrket armene deres, men mot meg legger de onde planer.

  • Sal 80:17
    72%

    17Den er brent i ild, den er hugget ned; ved din strenge trussel går de til grunne.