Johannes 20:9

Norsk lingvistic Aug 2025

For de hadde ennå ikke forstått Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 25:8 : 8 Han skal sluke døden for evig, og Herren Gud skal tørke tårene fra hvert ansikt. Sitt folks vanære tar han bort fra hele jorden. For Herren har talt.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, mitt lik skal stå opp. Våkn opp og juble, dere som bor i støvet! For din dugg er en dugg av lys, og jorden skal kaste fram dødningene.
  • Jes 53:10-12 : 10 Men Herren ville knuse ham og la ham lide. Når han gjør sitt liv til et skyldoffer, skal han se etterkommere, han skal forlenge sine dager, og Herrens vilje skal lykkes ved hans hånd. 11 Etter sin sjels møye skal han se og bli tilfreds. Ved sin kunnskap skal den rettferdige, min tjener, gjøre de mange rettferdige, og deres skyld er det han som bærer. 12 Derfor vil jeg gi ham del blant de mange, med de mektige skal han dele bytte, fordi han tømte ut sitt liv til døden og ble regnet blant overtredere. Han bar manges synd og gikk i forbønn for overtredere.
  • Matt 22:29 : 29 Men Jesus svarte dem: Dere er på villspor fordi dere ikke kjenner Skriftene og heller ikke Guds kraft.
  • Luk 24:26 : 26 Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet?
  • Luk 24:44-46 : 44 Så sa han til dem: Dette er de ordene jeg talte til dere mens jeg ennå var sammen med dere: at alt måtte oppfylles som står skrevet om meg i Moseloven, hos profetene og i salmene. 45 Da åpnet han forstanden deres så de kunne forstå Skriftene; og han sa til dem: 46 Slik står det skrevet: Messias måtte lide og stå opp fra de døde den tredje dagen,
  • Sal 16:10 : 10 For du overgir ikke min sjel til dødsriket, du lar ikke din trofaste se graven.
  • 1 Kor 15:4 : 4 og at han ble begravet, og at han stod opp den tredje dagen etter Skriftene,
  • Sal 22:15 : 15 Jeg er utøst som vann, alle mine bein er skilt fra hverandre; mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.
  • Sal 22:22-31 : 22 Frels meg fra løvens gap, fra villoksenes horn! Du har svart meg. 23 Jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre, midt i forsamlingen vil jeg prise deg. 24 Dere som frykter Herren, lovpris ham! Ær ham, hele Jakobs ætt! Frykt ham, hele Israels ætt! 25 For han har ikke foraktet og ikke avskydd den elendiges lidelse; han skjulte ikke ansiktet for ham, men hørte da han ropte til ham. 26 Fra deg skal min lovsang lyde i den store forsamlingen; mine løfter vil jeg oppfylle for øynene på dem som frykter ham. 27 De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. Måtte deres hjerte leve for alltid! 28 Alle jordens ender skal minnes og vende om til Herren; alle folkeslekter skal bøye seg for deg. 29 For kongemakten tilhører Herren, han rår over folkene. 30 Alle de rike på jorden skal spise og bøye seg; for hans ansikt skal alle som går ned i støvet, knele – også den som ikke kan holde livet oppe. 31 En ætt skal tjene ham; det skal fortelles om Herren til en kommende slekt.
  • Joh 2:22 : 22 Da han var reist opp fra de døde, husket disiplene hans at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ordet som Jesus hadde sagt.
  • Apg 2:25-32 : 25 For David sier om ham: Jeg hadde alltid Herren for øye, for han er ved min høyre hånd, så jeg ikke skal vakle. 26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og tungen min jublet; ja, også mitt legeme skal slå seg til ro i håp, 27 for du vil ikke overgi min sjel til dødsriket og ikke la din Hellige se forråtnelse. 28 Du har gjort meg kjent livets veier; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt. 29 Brødre, jeg kan frimodig si dere om patriarken David at han døde og ble begravet, og graven hans er hos oss den dag i dag. 30 Siden han var profet og visste at Gud med ed hadde lovet ham å sette en av hans etterkommere på tronen, 31 så han det som skulle komme, og talte om Kristi oppstandelse: Han ble ikke overgitt til dødsriket, og hans legeme så ikke forråtnelse. 32 Denne Jesus har Gud reist opp; det er vi alle vitner om.
  • Apg 13:29-37 : 29 Da de hadde fullført alt som står skrevet om ham, tok de ham ned av korset og la ham i en grav. 30 Men Gud reiste ham opp fra de døde. 31 I mange dager viste han seg for dem som var gått opp sammen med ham fra Galilea til Jerusalem; de er nå hans vitner for folket. 32 Og vi forkynner dere det gode budskap: løftet som ble gitt til fedrene, 33 har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å reise opp Jesus, slik det også er skrevet i den andre salmen: Du er min Sønn, jeg har i dag født deg. 34 Og at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke lenger skal vende tilbake til forråtnelse, har han sagt slik: Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David. 35 Derfor sier han også et annet sted: Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse. 36 For David sovnet inn etter å ha tjent Guds plan i sin egen generasjon; han ble lagt til sine fedre og så forråtnelsen. 37 Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse.
  • Mark 8:31-33 : 31 Så begynte han å lære dem at Menneskesønnen må lide mye, bli forkastet av de eldste, overprestene og de skriftlærde, bli slått i hjel og etter tre dager stå opp. 32 Dette talte han åpent om. Da tok Peter ham til side og begynte å irettesette ham. 33 Men han vendte seg, så på disiplene og irettesatte Peter. Han sa: Vik bak meg, Satan! For du har ikke tanke for det som er Guds, men for det som er menneskers.
  • Mark 9:9-9 : 9 Mens de gikk ned fra fjellet, forbød han dem å fortelle noen hva de hadde sett før Menneskesønnen var stått opp fra de døde. 10 De holdt fast ved dette ordet seg imellom og drøftet hva det betyr å stå opp fra de døde.
  • Mark 9:31-32 : 31 For han underviste disiplene og sa til dem: Menneskesønnen blir overgitt i menneskers hender, og de skal drepe ham, og når han er blitt drept, skal han stå opp den tredje dagen. 32 Men de forstod ikke dette ordet, og de våget ikke å spørre ham.
  • Luk 9:45 : 45 Men de forsto ikke dette ordet; det var skjult for dem, så de ikke skjønte det, og de våget ikke å spørre ham om det.
  • Luk 18:33-34 : 33 De skal piske ham og drepe ham, og den tredje dagen skal han stå opp.' 34 Men de forsto ingenting av dette. Dette ordet var skjult for dem, og de skjønte ikke det han sa.
  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd vil jeg frikjøpe dem, fra døden vil jeg gjenløse dem. Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din ødeleggelse? Medynk er skjult for mine øyne.
  • Matt 16:21-22 : 21 Fra da av begynte Jesus å vise disiplene at han måtte dra til Jerusalem og lide mye under de eldste, overprestene og de skriftlærde, og at han skulle bli drept og på den tredje dag bli reist opp. 22 Da tok Peter ham til side og begynte å irettesette ham: Gud fri deg, Herre! Dette skal aldri hende deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8Da gikk også den andre disippelen, han som var kommet først til graven, inn; han så og trodde.

  • 22Da han var reist opp fra de døde, husket disiplene hans at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ordet som Jesus hadde sagt.

  • 80%

    10Disiplene gikk så hjem igjen.

    11Men Maria sto utenfor graven og gråt. Mens hun gråt, bøyde hun seg ned og så inn i graven,

  • 78%

    13De sier til henne: Kvinne, hvorfor gråter du? Hun sier til dem: De har tatt Herren min, og jeg vet ikke hvor de har lagt ham.

    14Da hun hadde sagt dette, vendte hun seg og ser Jesus stå der, men hun visste ikke at det var Jesus.

    15Jesus sier til henne: Kvinne, hvorfor gråter du? Hvem leter du etter? Hun trodde det var gartneren og sier til ham: Herre, hvis det er du som har båret ham bort, så si meg hvor du har lagt ham, så skal jeg hente ham.

  • 77%

    1Tidlig den første dagen i uken, mens det ennå var mørkt, kom Maria Magdalena til graven og så at steinen var tatt bort fra graven.

    2Da løp hun av sted og kom til Simon Peter og til den andre disippelen, han som Jesus hadde kjær, og hun sa til dem: De har tatt Herren ut av graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.

    3Peter og den andre disippelen gikk da av sted og kom til graven.

    4De løp begge sammen, men den andre disippelen løp fortere enn Peter og kom først til graven.

    5Han bøyde seg ned og så linstrimlene ligge der, men han gikk ikke inn.

    6Simon Peter, som fulgte etter, kom og gikk inn i graven. Han så linstrimlene ligge der,

  • 77%

    9Mens de gikk ned fra fjellet, forbød han dem å fortelle noen hva de hadde sett før Menneskesønnen var stått opp fra de døde.

    10De holdt fast ved dette ordet seg imellom og drøftet hva det betyr å stå opp fra de døde.

  • 34Men de forsto ingenting av dette. Dette ordet var skjult for dem, og de skjønte ikke det han sa.

  • 75%

    31For han underviste disiplene og sa til dem: Menneskesønnen blir overgitt i menneskers hender, og de skal drepe ham, og når han er blitt drept, skal han stå opp den tredje dagen.

    32Men de forstod ikke dette ordet, og de våget ikke å spørre ham.

  • 11Men da de fikk høre at han lever, og at hun hadde sett ham, trodde de det ikke.

  • 6Men han sier til dem: Vær ikke forferdet! Dere leter etter Jesus fra Nasaret, den korsfestede. Han er blitt reist opp; han er ikke her. Se stedet hvor de la ham.

  • 74%

    2Meget tidlig den første dag i uken kom de til graven, da solen var gått opp.

    3Og de sa til hverandre: Hvem skal rulle bort steinen fra inngangen til graven for oss?

  • 74%

    1Men den første dagen i uken, ved daggry, kom de til graven med de velluktende oljene de hadde gjort i stand; noen andre var også med dem.

    2Da fant de steinen veltet bort fra graven.

    3Og da de gikk inn, fant de ikke Herren Jesu kropp.

  • 16Dette forstod ikke disiplene hans til å begynne med, men da Jesus var blitt herliggjort, husket de at dette var skrevet om ham, og at de hadde gjort dette for ham.

  • 4Da det allerede var blitt morgen, sto Jesus på stranden, men disiplene visste ikke at det var Jesus.

  • 73%

    45Da åpnet han forstanden deres så de kunne forstå Skriftene; og han sa til dem:

    46Slik står det skrevet: Messias måtte lide og stå opp fra de døde den tredje dagen,

  • 8Da gikk de raskt ut og flyktet bort fra graven; skjelv og bestyrtelse hadde grepet dem, og de sa ikke et ord til noen, for de var redde.

  • 16Men øynene deres ble holdt igjen, så de ikke kjente ham.

  • 13De gikk bort og fortalte det til de andre, men heller ikke dem trodde de.

  • 17Da Jesus kom fram, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.

  • 12Men Peter reiste seg og løp til graven. Da han bøyde seg inn, så han linklærne ligge der for seg selv, og han gikk bort og undret seg over det som hadde hendt.

  • 30Men Gud reiste ham opp fra de døde.

  • 4og at han ble begravet, og at han stod opp den tredje dagen etter Skriftene,

  • 73%

    24Tomas, en av de tolv, han som ble kalt Tvillingen, var ikke sammen med dem da Jesus kom.

    25De andre disiplene sa da til ham: Vi har sett Herren. Men han sa til dem: Dersom jeg ikke får se naglemerkene i hendene hans og får legge fingeren min i naglemerkene og legge hånden min i siden hans, vil jeg ikke tro.

  • 24Noen av dem som var med oss, gikk til graven og fant det slik kvinnene hadde sagt, men ham så de ikke.

  • 72%

    5Fylte av frykt bøyde de ansiktet mot jorden. Da sa mennene til dem: Hvorfor leter dere etter den levende blant de døde?

    6Han er ikke her; han er stått opp. Husk hvordan han talte til dere da han ennå var i Galilea,

    7og sa at Menneskesønnen måtte overgis i syndige menneskers hender og korsfestes og stå opp på den tredje dagen.

    8Da husket de hans ord.

  • 72%

    6Han er ikke her; han er blitt reist opp, slik han sa. Kom og se stedet hvor han lå.

    7Skynd dere av sted og si til disiplene hans: Han er blitt reist opp fra de døde, og han går i forveien for dere til Galilea; der skal dere se ham. Nå har jeg sagt dere det.

  • 72%

    63og sa: 'Herre, vi kom i hu at den forføreren sa mens han ennå levde: Etter tre dager skal jeg stå opp.'

    64'Gi derfor ordre om at graven blir sikret til den tredje dagen, så ikke disiplene hans kommer om natten og stjeler ham og sier til folket: Han er stått opp fra de døde. Da blir det siste bedraget verre enn det første.'

  • 45Men de forsto ikke dette ordet; det var skjult for dem, så de ikke skjønte det, og de våget ikke å spørre ham om det.

  • 19og de skal overgi ham til hedningene for å bli hånet og pisket og korsfestet. Og den tredje dagen skal han stå opp.

  • 30Jesus var ennå ikke kommet inn i landsbyen, men var på stedet der Marta hadde møtt ham.