Matteus 27:25

Norsk lingvistic Aug 2025

Og hele folket svarte: 'La blodet hans komme over oss og over våre barn!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 2:19 : 19 Skulle noen gå ut gjennom dørene i huset ditt og ut, da kommer blodet hans over hans eget hode, og vi er uten skyld. Men er noen hos deg i huset, da kommer blodet hans over vårt hode dersom noen legger hånd på ham.
  • Apg 5:28 : 28 og sa: Vi påla dere strengt at dere ikke skulle undervise i dette navnet. Og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære, og dere vil føre denne mannens blod over oss.
  • Apg 7:52 : 52 Hvem av profetene har ikke deres fedre forfulgt? De drepte dem som forutsa den Rettferdiges komme, han som dere nå har forrådt og myrdet.
  • 1 Tess 2:15-16 : 15 de som drepte Herren Jesus og sine egne profeter og som også forfulgte oss; de behager ikke Gud og er fiendtlige mot alle mennesker, 16 idét de hindrer oss i å tale til hedningene for at de skal bli frelst. Slik fyller de stadig opp målet for syndene sine. Men vreden har nå nådd dem til det ytterste.
  • Hebr 10:28-30 : 28 Den som forkaster Moses’ lov, dør uten barmhjertighet ved to eller tre vitners utsagn. 29 Hvor mye hardere straff mener dere ikke at den skal få som har tråkket Guds Sønn ned, som har regnet paktens blod – som han ble helliget ved – som noe alminnelig, og som har spottet nådens Ånd? 30 For vi kjenner ham som har sagt: Meg hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, sier Herren. Og videre: Herren skal dømme sitt folk.
  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke bøye deg ned for dem og ikke tjene dem. For jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som lar straff for fedrenes skyld komme over barna i tredje og fjerde ledd når de hater meg.
  • 4 Mos 35:33 : 33 Dere skal ikke vanhellige landet der dere bor. For blod vanhelliger landet, og for landet kan det ikke gjøres soning for blodet som er utøst i det, annet enn ved blodet til den som utøste det.
  • 5 Mos 19:10 : 10 så ikke uskyldig blod blir utøst midt i landet ditt, det som Herren din Gud gir deg som arv, og blodskyld kommer over deg.
  • 5 Mos 19:13 : 13 Du skal ikke vise ham medlidenhet. Du skal rydde bort uskyldig blod fra Israel. Da skal det gå deg godt.
  • 2 Sam 1:16 : 16 Og David sa til ham: Ditt blod komme over ditt eget hode! For din egen munn har vitnet mot deg da du sa at du hadde drept Herrens salvede.
  • 2 Sam 3:28-29 : 28 Senere fikk David høre det, og han sa: Jeg og mitt kongedømme er for alltid uskyldige for Herren for Abners blod, Ners sønn. 29 Må skylden komme over Joabs hode og over hele hans fars hus! Må det aldri mangle i Joabs hus en som har utflod, en spedalsk, en som støtter seg på krykke, en som faller for sverdet, eller en som mangler brød.
  • 1 Kong 2:32 : 32 Herren vil la hans blod komme tilbake på hans eget hode, fordi han falt over og drepte med sverd to menn som var mer rettferdige og bedre enn han—Abner, Ners sønn, hærføreren for Israel, og Amasa, Jeters sønn, hærføreren for Juda—uten at min far David visste det.
  • 2 Kong 24:3-4 : 3 Dette skjedde i Juda etter Herrens ord for å fjerne dem fra hans ansikt, på grunn av Manasses synder, alt det han hadde gjort, 4 og også for det uskyldige blodet som han hadde utøst; han fylte Jerusalem med uskyldig blod, og Herren ville ikke tilgi.
  • Sal 109:12-19 : 12 La det ikke finnes noen som viser ham godhet, og ingen som viser nåde mot hans farløse. 13 La hans etterkommere bli utryddet; i neste slektsledd bli deres navn utslettet. 14 Må fedrenes skyld huskes for Herren, og hans mors synd ikke bli slettet. 15 La dem alltid være for Herrens ansikt; la ham utslette minnet om dem fra jorden. 16 Fordi han ikke ville huske å vise godhet, men forfulgte den arme og fattige, den sønderbrutte av hjertet, for å ta livet av ham. 17 Han elsket forbannelse, og den kom over ham; han hadde ikke glede i velsignelse, og den holdt seg borte fra ham. 18 Han kledde seg i forbannelse som i sin kappe; den trengte inn som vann i hans indre, som olje i hans bein. 19 La den være for ham som en drakt han brer om seg, som et belte han alltid spenner om livet.
  • Esek 18:14-32 : 14 Se, så får han en sønn som ser alle syndene som faren har gjort; han ser det og gjør ikke likt dem: 15 Han spiser ikke ved fjellhøydene, løfter ikke øynene mot Israels hus sine avguder og krenker ikke sin nestes kone, 16 han undertrykker ingen, tar ikke pant og raner ikke, gir sitt brød til den sultne og klær den nakne, 17 han holder sin hånd tilbake fra den fattige, tar ikke rente og åger, gjør etter mine lover og følger mine forskrifter. Han skal ikke dø for sin fars misgjerning; han skal sannelig leve. 18 Men hans far, fordi han hardt undertrykte, begikk ran mot sin bror og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk – se, han døde for sin skyld. 19 Men dere sier: «Hvorfor skal ikke sønnen bære farens skyld?» – Sønnen har jo gjort rett og rettferd, han har holdt alle mine forskrifter og gjort etter dem; han skal sannelig leve. 20 Den som synder, skal dø. Sønnen skal ikke bære farens skyld, og faren skal ikke bære sønnens skyld. Den rettferdiges rettferd skal være over ham, og den urettferdiges ondskap skal være over ham. 21 Men når den urettferdige vender om fra alle sine synder som han har gjort, og holder alle mine forskrifter og gjør rett og rettferd, skal han sannelig leve; han skal ikke dø. 22 Alle overtredelsene han har gjort, skal ikke bli husket mot ham; for den rettferd han har gjort, skal han leve. 23 Skulle jeg ha lyst til den urettferdiges død? sier Herren Gud. Er det ikke heller at han vender om fra sine veier og får leve? 24 Men når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferd og gjør urett og gjør alle de avskyelige ting som den urettferdige gjør – skulle han få leve? Alle de rettferdige gjerningene han har gjort, skal ikke bli husket; for den troløsheten han har begått og for den synd han har gjort, skal han dø. 25 Men dere sier: «Herrens vei er ikke rett.» Hør nå, Israels hus: Er det min vei som ikke er rett? Er det ikke deres veier som ikke er rette? 26 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferd og gjør urett og dør på grunn av dem, da dør han for den urett han har gjort. 27 Men når den urettferdige vender om fra sin ondskap som han har gjort, og gjør rett og rettferd, da berger han sitt liv. 28 Han ser det og vender om fra alle sine overtredelser som han har gjort; han skal sannelig leve, han skal ikke dø. 29 Men Israels hus sier: «Herrens vei er ikke rett.» Er det mine veier som ikke er rette, Israels hus? Er det ikke deres veier som ikke er rette? 30 Derfor vil jeg dømme hver og en etter hans veier, Israels hus, sier Herren Gud. Vend om og vend dere bort fra alle deres overtredelser, så skyld ikke blir dere til snublestein. 31 Kast fra dere alle overtredelsene deres som dere har brutt med, og gjør dere et nytt hjerte og en ny ånd! Hvorfor vil dere dø, Israels hus? 32 For jeg har ikke behag i at noen dør, sier Herren Gud. Vend om og lev!
  • Esek 22:2-4 : 2 Og du, menneske, vil du dømme, vil du dømme blodbyen? Gjør henne kjent med alle hennes avskyelige gjerninger. 3 Du skal si: Så sier Herren Gud: En by som utgyter blod i sitt indre så hennes time kommer, og som har laget seg avgudsbilder for å gjøre seg uren. 4 Ved blodet du har utøst, er du skyldig; med dine avgudsbilder har du gjort deg uren. Du har ført dine dager nær, du er kommet til dine år. Derfor har jeg gjort deg til spott for folkene og til hån for alle land.
  • Esek 24:7-9 : 7 For blodet hennes var i hennes midte; hun satte det på den nakne klippen. Hun helte det ikke på jorden for å dekke det med støv. 8 For å vekke vrede og ta hevn satte jeg hennes blod på den nakne klippen, så det ikke skulle bli dekket. 9 Derfor, så sier Herren Gud: Ve over blodbyen! Også jeg vil gjøre bålet stort.
  • Matt 21:44 : 44 Den som faller på denne steinen, blir knust; og den som den faller på, skal den smuldre til støv.
  • Matt 23:30-37 : 30 og dere sier: Hadde vi levd i våre fedres dager, ville vi ikke vært medskyldige med dem i profetenes blod. 31 Slik vitner dere mot dere selv at dere er sønner av dem som drepte profetene. 32 Så fyll da opp målet for fedrene deres! 33 Slanger, ormeyngel! Hvordan skal dere unnslippe helvetes dom? 34 Derfor, se, jeg sender dere profeter, vise og skriftlærde. Noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i synagogene deres og forfølge fra by til by, 35 så alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, skal komme over dere, fra den rettferdige Abels blod til Sakarja, Barakjas sønn, som dere drepte mellom tempelet og alteret. 36 Sannelig, jeg sier dere: Alt dette skal komme over denne slekten. 37 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som er sendt til deg! Hvor ofte ville jeg ikke samle barna dine, som en høne samler kyllingene under vingene sine; men dere ville ikke!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:20-24
    5 vers
    79%

    20Men overprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om Barabbas og få Jesus drept.

    21Stattholderen tok til orde og sa til dem: 'Hvilken av de to vil dere at jeg skal løslate for dere?' De svarte: 'Barabbas.'

    22Pilatus sa til dem: 'Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Messias?' Alle sa: 'Korsfest ham!'

    23Han spurte: 'Hva ondt har han da gjort?' Men de ropte bare enda høyere: 'Korsfest ham!'

    24Da Pilatus så at det ikke førte til noe, men at det heller ble opptøyer, tok han vann, vasket hendene foran folket og sa: 'Jeg er uskyldig i denne mannens blod. Dette får dere svare for.'

  • Matt 27:4
    77%

    4Han sa: 'Jeg har syndet; jeg har utlevert uskyldig blod.' De svarte: 'Hva har vi med det å gjøre? Det blir din sak.'

  • Matt 27:26
    75%

    26Da løslot han Barabbas for dem, men Jesus lot han piske og overga ham til å bli korsfestet.

  • Luk 23:21
    72%

    21men de ropte: Korsfest ham, korsfest ham!

  • 5 Mos 21:7-8
    2 vers
    72%

    7Og de skal ta til orde og si: Våre hender har ikke utøst dette blodet, og våre øyne har ikke sett det.

    8Gjør soning for ditt folk Israel, som du har fridd ut, Herre! La ikke uskyldig blod komme i ditt folk Israels midte! Så skal skyld for blod bli sonet for dem.

  • Luk 23:18
    72%

    18Da ropte de alle som én: Bort med denne! Løslat Barabbas for oss!

  • Mark 15:11-15
    5 vers
    72%

    11Men de øverste prestene hisset opp mengden til heller å få Barabbas løslatt for dem.

    12Pilatus sa igjen til dem: Hva vil dere da at jeg skal gjøre med ham dere kaller jødenes konge?

    13De ropte igjen: Korsfest ham!

    14Pilatus sa: Hva ondt har han da gjort? Men de ropte bare enda høyere: Korsfest ham!

    15Pilatus ville gjøre mengden til lags; han løslot derfor Barabbas for dem, og etter å ha latt Jesus hudstrykes, overga han ham for at han skulle korsfestes.

  • Matt 26:66
    72%

    66Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.

  • Luk 23:23-25
    3 vers
    71%

    23Men de presset på med høye rop og krevde at han skulle korsfestes. Og ropene deres, og yppersteprestenes, fikk overtaket.

    24Da fattet Pilatus sin beslutning: Kravet deres skulle oppfylles.

    25Han løslot den som var kastet i fengsel for opprør og mord, han som de ba om, men Jesus overga han til deres vilje.

  • Matt 27:17
    71%

    17Da de var samlet, spurte Pilatus: 'Hvem vil dere at jeg skal løslate for dere: Barabbas eller Jesus, som kalles Messias?'

  • Mark 15:8-9
    2 vers
    70%

    8Mengden ropte og begynte å be ham gjøre som han pleide for dem.

    9Pilatus svarte dem: Vil dere at jeg skal løslate for dere jødenes konge?

  • Jos 2:19
    70%

    19Skulle noen gå ut gjennom dørene i huset ditt og ut, da kommer blodet hans over hans eget hode, og vi er uten skyld. Men er noen hos deg i huset, da kommer blodet hans over vårt hode dersom noen legger hånd på ham.

  • Matt 27:8
    70%

    8Derfor kalles den åkeren Blodåkeren den dag i dag.

  • Matt 23:30-31
    2 vers
    70%

    30og dere sier: Hadde vi levd i våre fedres dager, ville vi ikke vært medskyldige med dem i profetenes blod.

    31Slik vitner dere mot dere selv at dere er sønner av dem som drepte profetene.

  • Matt 23:35-36
    2 vers
    70%

    35så alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, skal komme over dere, fra den rettferdige Abels blod til Sakarja, Barakjas sønn, som dere drepte mellom tempelet og alteret.

    36Sannelig, jeg sier dere: Alt dette skal komme over denne slekten.

  • Luk 24:20
    69%

    20og hvordan våre overprester og rådsherrer overgav ham til dødsdom og korsfestet ham.

  • Joh 19:15
    69%

    15De ropte: Bort med ham, bort med ham! Korsfest ham! Pilatus sa til dem: Skal jeg korsfeste deres konge? Øversteprestene svarte: Vi har ingen annen konge enn keiseren.

  • 5 Mos 27:25
    69%

    25Forbannet er den som tar imot bestikkelser for å slå i hjel en uskyldig. Og hele folket skal si: Amen.

  • Joh 18:40
    69%

    40Da ropte de alle igjen: Ikke ham, men Barabbas! Men Barabbas var en røver.

  • Luk 13:1
    69%

    1På den tiden kom noen og fortalte ham om de galileerne som Pilatus hadde latt blodet deres flyte sammen med ofrene de bar fram.

  • Luk 23:34
    69%

    34Men Jesus sa: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. Så delte de klærne hans mellom seg og kastet lodd.

  • Joh 18:30-31
    2 vers
    69%

    30De svarte: Hvis denne mannen ikke hadde vært en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg.

    31Pilatus sa da til dem: Ta ham dere og døm ham etter deres egen lov! Jødene sa til ham: Det er ikke tillatt for oss å ta livet av noen.

  • 1 Sam 17:27
    68%

    27Folket svarte ham på samme måte og sa: «Slik skal det gjøres med den som feller ham.»

  • Mark 14:64
    68%

    64Dere har hørt gudsbespottelsen. Hva mener dere? Alle dømte ham skyldig til døden.

  • Mark 14:24
    68%

    24Han sa til dem: Dette er mitt blod, den nye pakts blod, som blir utøst for mange.

  • Joh 18:35
    68%

    35Pilatus svarte: Jeg er vel ikke jøde! Ditt eget folk og overprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?

  • Apg 4:27
    68%

    27Ja, sannelig, her i denne byen samlet både Herodes og Pontius Pilatus seg sammen med hedningene og Israels folk mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Matt 27:15
    67%

    15Til høytiden pleide stattholderen å løslate én fange for folket, hvem de ville.

  • Apg 1:19
    67%

    19Dette ble kjent for alle som bor i Jerusalem, slik at åkeren på deres eget språk ble kalt Hakeldama – det vil si: Blodåkeren.

  • Matt 26:28
    67%

    28For dette er mitt blod, den nye pakts blod, som blir utøst for mange til tilgivelse for syndene.

  • Hebr 9:20
    67%

    20og sa: Dette er blodet til den pakten som Gud har påbudt dere.

  • Luk 23:1
    67%

    1Hele forsamlingen reiste seg og førte ham til Pilatus.

  • Apg 21:36
    67%

    36For folkemengden fulgte etter og ropte: Bort med ham!

  • Jes 53:6
    67%

    6Vi gikk oss alle vill som sauer, hver av oss vendte seg til sin egen vei. Men Herren lot all vår skyld ramme ham.

  • 1 Mos 42:22
    67%

    22Ruben svarte dem: Sa jeg ikke til dere: Synd ikke mot gutten! Men dere ville ikke høre. Og nå kreves hans blod.