Ordspråkene 13:25
Den rettferdige spiser til han blir mett, men de ugudeliges mage skal lide nød.
Den rettferdige spiser til han blir mett, men de ugudeliges mage skal lide nød.
Den rettferdige spiser til hans sjel blir tilfreds, men den ugudeliges mage skal lide mangel.
Den rettferdige spiser så han blir mett, men de urettferdiges mage lider nød.
Den rettferdige spiser til han er mett, men de ugudeliges mage lider mangel.
Den rettferdige spiser seg mett, men de ondes mage er alltid sulten.
Den rettferdige nyter sitt hjerte fullt, men de ondes mage skal mangle.
Den rettferdige spiser til tilfredsstillelse for sin sjel, men de onde skal lide av sult.
En rettferdig spiser til hans sjel er mett, men de ugudeliges mage vil lide nød.
Den rettferdige spiser seg mett til sjelen, men de ondes mage er sulten.
Den rettferdige spiser til sjelen er tilfredsstilt, men de ugudeliges mage vil mangle.
Den rettferdige spiser for å mette sin sjel, mens den onde vil oppleve nød.
Den rettferdige spiser til sjelen er tilfredsstilt, men de ugudeliges mage vil mangle.
Den rettferdige spiser seg mett, men de ondes mage vil mangle.
The righteous eat to their heart's content, but the stomach of the wicked goes hungry.
Den rettferdige eter til han er mett, men de ondes mage vil lide mangel.
En Retfærdig æder, indtil hans Sjæl bliver mæt, men de Ugudeliges Bug skal fattes.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
Den rettferdige spiser og blir mett, men de ondes mage vil mangle.
The righteous eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked shall lack.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
Den rettferdige spiser til sin sjels tilfredsstillelse, men de ondes mage går sulten.
Den rettferdige spiser til sin sjel er mett, men de ondes mage mangler!
Den rettferdige spiser til han er tilfreds; men den ondes mage vil lide mangel.
Den rettskafne har mat til fulle, men de ondes mage vil være sulten.
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The rightuous eateth, and is satisfied, but ye bely of the vngodly hath neuer ynough.
The righteous eateth to the contentation of his minde: but the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth and is satisfied: but the belly of the vngodly hath neuer enough.
¶ The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, But the belly of the wicked goes hungry.
The righteous is eating to the satiety of his soul, And the belly of the wicked lacketh!
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.
The righteous has enough food to satisfy his appetite, but the belly of the wicked will be empty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men de urettferdiges begjær støter han bort.
2Av frukten av sin munn får en mann det gode, men de troløses begjær er vold.
23De rettferdiges lengsel er bare det gode, men de ondes håp ender i vrede.
9for han mettet den tørste, og den sultne fylte han med gode ting.
21Ulykke jager syndere, men de rettferdige lønnes med det gode.
22Den gode etterlater arv til sine barns barn, men synderens rikdom er lagt opp for den rettferdige.
23På fattiges nydyrkede jord finnes rikelig med mat, men mange går til grunne fordi retten svikter.
24Den som sparer sitt ris, hater sin sønn; den som elsker ham, tukter ham tidlig.
26Hele dagen lengter han og lengter; men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
20Munnens frukt metter en manns mage, leppenes grøde metter ham.
22Når hans overflod er på sitt fulle, kommer trengsel over ham; alle som strever, legger hånd på ham.
23Når magen hans skal fylles, sender Gud sin brennende vrede inn i ham; han lar den regne over ham mens han spiser.
7Den mette vraker honningkake, men for den sultne smaker selv det bitre søtt.
4Den late begjærer og får ingenting, men de flittiges ønsker blir rikelig tilfredsstilt.
5Den rettferdige hater løgn, men den onde fører skam og vanære med seg.
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
11Den som arbeider sin jord, får nok brød, men den som jager etter tomme ting, mangler forstand.
12Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot bærer frukt.
6Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdigheten, for de skal mettes.
10Si om den rettferdige: Det går ham godt, for han skal spise frukten av sine gjerninger.
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn den store rikdom hos mange onde.
24Det den urettferdige frykter, kommer over ham; men de rettferdiges lengsel blir innfridd.
17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
10Den urettferdige ser det og blir sint; han skjærer tenner og tæres bort. De urettferdiges lyst går til grunne.
28Den rettferdiges hjerte grunner på hvordan han skal svare, men de ugudeliges munn lar det onde strømme ut.
16Den rettferdiges lønn fører til liv, den urettferdiges fortjeneste til synd.
20så livet hans vemmes ved brød og sjelen hans ved den maten han begjærte.
25En annen dør med bittert sinn, uten å ha smakt noe godt.
18Den onde høster lønnen av løgn, men den som sår rettferd, får sann lønn.
21Den rettferdiges lepper gir mange næring, men dårer dør av mangel på forstand.
14Den frafalne blir mett av sine veier, den gode av det som er i ham.
21Han bevarer alle hans bein; ikke ett av dem blir brukket.
15Han slukte rikdom, men han må spy den opp; Gud driver den ut av magen.
30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den vise vinner sjeler.
31Se, den rettferdige får sin lønn her på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!
15Latskap fører til dyp søvn, og den late må sulte.
20For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærte, lar han ingenting slippe unna.
5Herren prøver den rettferdige, men den lovløse og den som elsker vold, hater han.
14Et menneske blir mettet med godt av sin munns frukt, og det hendene gjør, får han igjen.
20Manasse mot Efraim og Efraim mot Manasse; sammen var de mot Juda. Ved alt dette vendte ikke hans vrede tilbake, og hans hånd var fremdeles rakt ut.
30Man forakter ikke en tyv når han stjeler for å mette seg når han er sulten.
26Fra deg skal min lovsang lyde i den store forsamlingen; mine løfter vil jeg oppfylle for øynene på dem som frykter ham.
6Spis ikke brødet hos den gjerrige, og sett ikke din lyst på hans delikatesser.
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
16Den som undertrykker en fattig for å bli rik, og den som gir til en rik, ender bare i mangel.
21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde får ulykke i fullt mål.
11Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men de urettferdiges munn skjuler vold.
3Sett ikke din lyst på hans delikatesser, for det er svikefull mat.
26Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
14Jeg metter prestene med overflod, og mitt folk skal bli mette av min godhet, sier Herren.