2 Kongebok 7:20
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Slik gikk det ham, for folket tråkte ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det til. Folket trampet ham ned ved porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: For folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og så skjedde det for ham: for folket tråkket på ham i porten, og han døde.
Og slik gikk det ham; folkemengden trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik gikk det til ham, for folket trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik falt det ut for ham, for folket trådte over ham i porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det gikk slik for ham; folket trampet ham ned i porten, og han døde.
And that is exactly what happened to him, for the people trampled him in the gateway, and he died.
Så det skjedde ham akkurat slik, for folket tråkket ham ned ved porten, og han døde.
Og det gik ham saa; thi Folket nedtraadte ham i Porten, at han døde.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Og slik skjedde det med ham: Folket trampet ham i stykker i porten, og han døde.
And so it happened to him: for the people trampled him in the gate, and he died.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Det skjedde slik med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik skjedde det, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det skjedde med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det ham; for han ble trampet ihjel av folket ved byporten.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
And euen so fortuned it vnto him, for the people trode vpon him in the gate, yt he dyed.
And so it came vnto him: for the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And euen so chaunced it vnto him: For the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
And such was his fate; for he was crushed to death under the feet of the people, in the doorway into the town.
It happened like that to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
This is exactly what happened to him. The people trampled him to death in the city gate.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Kongen satte den offiseren som han støttet seg på, til å ha tilsyn ved porten. Men folket trampet ham ned i porten, så han døde, slik Guds mann hadde sagt, da kongen kom ned til ham.
18Det gikk som Guds mann hadde talt til kongen: To sea bygg for én sekel og en sea fint mel for én sekel skal det være ved denne tiden i morgen ved porten i Samaria.
19Men offiseren hadde svart Guds mann: Se, om Herren så gjorde sluser i himmelen, kunne dette skje? Han svarte: Se, med dine egne øyne skal du få se det, men du skal ikke få spise av det.
36Da sa han til ham: «Fordi du ikke har lyttet til Herrens røst, se, nå går du bort fra meg, og en løve skal slå deg.» Han gikk fra ham, og en løve traff på ham og slo ham.
37Han fant en annen mann og sa: «Slå meg, vær så snill!» Mannen slo ham og såret ham.
37Kongen døde og ble brakt til Samaria, og de begravde ham der i Samaria.
23Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke ga Gud æren, og han ble spist av mark og døde.
2Men offiseren som kongen støttet seg på, svarte Guds mann og sa: Se, om Herren så gjorde sluser i himmelen, kunne dette skje? Han sa: Se, med dine egne øyne skal du få se det, men du skal ikke få spise av det.
42Han sa til ham: «Så sier Herren: Fordi du lot slippe fri den mannen som jeg hadde viet til bann, skal ditt liv være i stedet for hans liv, og ditt folk i stedet for hans folk.»
12For på stedet hvor de førte ham i eksil, der skal han dø, og dette landet skal han ikke se igjen.
26Da profeten som hadde fått ham til å vende tilbake fra veien, hørte det, sa han: Det er Guds mann, han som trosset Herrens ord. Herren har overgitt ham til løven, og den har revet ham i stykker og drept ham, slik Herren hadde sagt til ham.
17Så døde han, slik Herren hadde sagt ved Elia. Joram ble konge i hans sted i det andre året av Joram, sønn av Josjafat, kongen i Juda, for han hadde ingen sønn.
8Da Jeremia var ferdig med å si alt det Herren hadde befalt ham å si til hele folket, grep prestene, profetene og hele folket ham og sa: Du må dø!
11Den av Jeroboam som dør i byen, skal hundene spise, og den som dør ute på marken, skal himmelens fugler spise. For Herren har talt.
12Og du, stå opp og gå hjem! I det øyeblikket føttene dine trår inn i byen, skal gutten dø.
7Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan styrter ham.
8For med føttene drives han inn i et nett; han går omkring i maskene.
18Hans far derimot – fordi han undertrykte grovt, begikk ran mot sin landsmann og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk – se, han døde i sin skyld.
24Da Juda kom opp på vakttårnet i ørkenen og vendte seg mot hæren, fikk de se lik som lå falt til jorden; ingen hadde sluppet unna.
15Se, han går svanger med ondskap, han unnfanger ulykke og føder løgn.
40Så østet de opp til mennene for at de skulle spise. Men da de begynte å spise av gryteretten, skrek de og sa: «Død i gryta, Guds mann!» Og de kunne ikke spise.
11Prestene og profetene sa til lederne og hele folket: Denne mannen er skyldig til døden, for han har profetert mot denne byen, slik dere selv har hørt med deres egne ører.
25De ventet så lenge at det ble pinlig, men se, han åpnet ikke dørene til den øvre salen. De tok nøkkelen og åpnet, og se, deres herre lå død på gulvet.
27Da Judas konge Ahasja så dette, flyktet han på veien mot Hagehuset. Jehu satte etter ham og sa: Skyt også ham i vognen! De skjøt ham ved stigningen til Gur, som er ved Jibleam. Han flyktet til Megiddo og døde der.
21Han ropte til Guds mann som var kommet fra Juda: Så sier Herren: Fordi du har trosset Herrens ord og ikke holdt det budet som Herren din Gud ga deg,
35Da de kom til trappene, måtte soldatene bære ham på grunn av folkemengdens voldsomhet.
7Har han slått Israel slik han slo dem som slo dem? Ble Israel drept slik deres drepte ble drept?
24Han dro av sted, og en løve møtte ham på veien og drepte ham. Liket hans ble liggende kastet på veien, og eselet sto ved siden av, og løven sto ved siden av liket.
20Elisa døde, og de begravde ham. Ved årsskiftet kom det røverbander fra Moab inn i landet.
16Så sant jeg lever, sier Herren Gud: På stedet der kongen bor som gjorde ham til konge, han som foraktet eden og brøt pakten, hos ham, i Babel, skal han dø.
6Den skal trampes ned av foten, av den fattiges føtter, av de svakes trinn.
18Etter alt dette slo Herren ham i innvollene med en sykdom uten legedom.
21Si: Så sier Herren: Menneskenes lik skal falle som møkk på markens overflate, som kornbånd bak høsteren, uten at noen samler dem.
40Men mens din tjener holdt på her og der, var han borte. Da sa Israels konge til ham: «Slik er din dom; du har selv avsagt den.»
19Som et esel skal han bli begravet: dratt bort og kastet utenfor Jerusalems porter.
19Så sa Herren til meg: Gå og still deg i Folkets port, den som Judas konger går inn gjennom og går ut gjennom, og ved alle Jerusalems porter.
15De grep henne og førte henne til inngangen til Hesteporten ved kongens hus, og der tok de livet av henne.
16Da alle stridsmennene var døde og hadde falt bort fra folket,
17Og profeten Hananja døde det året, i den sjuende måneden.
30Han la liket i sin grav, og de holdt klage over ham og sa: Ve, min bror!
15David ropte på en av de unge mennene og sa: Kom hit, slå ham ned! Han gikk fram og slo ham, så han døde.
38Omtrent ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
33Han sa: Kast henne ned! De kastet henne ned, og blodet hennes sprutet på veggen og på hestene, og han tråkket henne ned.
27Regnet styrtet ned, elvene kom, vindene blåste og slo mot huset, og det falt, og fallet var stort.
15Så sendte Herren pest over Israel fra morgenen til den fastsatte tiden. Og fra Dan til Beersjeba døde det sytti tusen menn i folket.
3"Han har latt den komme og gjort slik han sa, for dere har syndet mot Herren og ikke lyttet til hans røst. Derfor har dette hendt dere."
21de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snare for den som refser i byporten, og som bøyer retten for den rettferdige med tomme påstander.
16Han fikk mange til å snuble; også den ene falt mot den andre. De sa: Reis dere, la oss vende tilbake til vårt folk og til vårt fødeland for det herjende sverdet!