Apostlenes gjerninger 14:22

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

og styrket disiplene. De oppmuntret dem til å holde fast ved troen og sa at vi gjennom mange trengsler må gå inn i Guds rike.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    og styrket disiplene, oppmuntret dem til å holde fast ved troen og sa at vi gjennom mange trengsler må gå inn i Guds rike.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    og styrket disiplene, formante dem til å holde fast ved troen og sa at gjennom mange trengsler må vi gå inn i Guds rike.

  • Norsk KJV Apr 2026

    De styrket disiplenes sjeler og formante dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gå inn i Guds rike gjennom mange trengsler.

  • Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

    og styrket sjelene til disiplene, og oppmuntret dem til å holde seg faste i troen, og at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.

  • NT, oversatt fra gresk

    og styrket sjelene til disiplene, og oppmuntret dem til å forbli i troen ved å si at "gjennom mange trengsler må vi gå inn i Guds rike."

  • Norsk King James

    for å styrke sjelene til disiplene og oppmuntre dem til å holde fast ved troen, og at vi må gå gjennom mange prøvelser for å komme inn i Guds rike.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    og styrket disiplenes sjeler og oppmuntret dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gå inn i Guds rike gjennom mange trengsler.

  • KJV/Textus Receptus til norsk

    De styrket disiplenes sjeler og formante dem til å bli ved i troen, og sa: Vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.

  • Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

    De styrket disiplenes sjeler og oppmuntret dem til å bli stående i troen, og sa at vi må gå gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    og styrket disiplene i deres tro og oppmuntret dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.

  • Norsk KJV Feb 2025

    De styrket disiplene i troen og oppmuntret dem til å vedvare, idet de minnet dem på at vi må gjennom mye trengsel komme inn i Guds rike.

  • Norsk KJV Feb 2025 v4

    De styrket disiplenes sjeler og formante dem til å holde fast ved troen. De sa: «Vi må gå gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.»

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    De styrket disiplenes sjeler og formante dem til å holde fast ved troen. De sa: «Vi må gå gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.»

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    De styrket disiplenes sjeler og formanet dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    strengthening the disciples and encouraging them to continue in the faith, saying, 'We must go through many hardships to enter the kingdom of God.'

  • NT, oversatt fra gresk Aug2024

    for å styrke disiplenes sjeler, oppmuntre dem til å fortsette i troen, og å minne dem om at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.

  • Original Norsk Bibel 1866

    og bestyrkede Disciplenes Sjæle og paamindede dem om at blive faste ved Troen, og at os bør at indgaae i Guds Rige ved mange Trængsler.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

  • KJV 1769 norsk

    De styrket disiplene og oppmuntret dem til å holde fast ved troen. De fortalte at vi gjennom mange trengsler må komme inn i Guds rike.

  • KJV1611 – Modern English

    Strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and saying that we must through many tribulations enter the kingdom of God.

  • King James Version 1611 (Original)

    Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

  • Norsk oversettelse av Webster

    og styrket disiplenes sjeler, oppmuntret dem til å forbli i troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    for å styrke disiplene og oppmuntre dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    De styrket disiplenes sjeler og oppmuntret dem til å fortsette i troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å gå inn i Guds rike.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Og styrket disiplenes sjeler og oppfordret dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennomgå mange trengsler for å komme inn i Guds rike.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and strengthed the disciples soules exhortinge them to continue in the faith affyrminge yt we must thorowe moche tribulacion entre into the kyngdome of God.

  • Coverdale Bible (1535)

    strengthinge the soules of ye disciples, and exortinge the to cotynue in the faith: and that we thorow moch tribulacion must entre in to the kyngdome of God.

  • Geneva Bible (1560)

    Confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith, affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of God.

  • Bishops' Bible (1568)

    And strengthed the disciples soules agayne, and exhorted them to continue in the fayth, and that we must through much tribulation enter into the kyngdome of God.

  • Authorized King James Version (1611)

    Confirming the souls of the disciples, [and] exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

  • Webster's Bible (1833)

    confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into the Kingdom of God.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    confirming the souls of the disciples, exhorting to remain in the faith, and that through many tribulations it behoveth us to enter into the reign of God,

  • American Standard Version (1901)

    confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

  • American Standard Version (1901)

    confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

  • Bible in Basic English (1941)

    Making strong the souls of the disciples, saying to them that they were to keep the faith, and that we have to go through troubles of all sorts to come into the kingdom of God.

  • World English Bible (2000)

    confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into the Kingdom of God.

  • NET Bible® (New English Translation)

    They strengthened the souls of the disciples and encouraged them to continue in the faith, saying,“We must enter the kingdom of God through many persecutions.”

Henviste vers

  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt dere for at dere skal ha fred i meg. I verden vil dere ha trengsel; men vær ved godt mot! Jeg har seiret over verden.
  • 2 Tim 3:12 : 12 Ja, alle som vil leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus, skal bli forfulgt.
  • 1 Pet 5:10 : 10 All nådes Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere en kort stund har lidd, gjenopprette dere, styrke, stadfeste og grunnfeste dere.
  • Kol 1:23 : 23 så sant dere fortsetter å bli stående i troen, grunnfestet og faste, uten å la dere rive bort fra håpet i evangeliet som dere har hørt, det som er forkynt for alt som er skapt under himmelen. Jeg, Paulus, er blitt en tjener for dette.
  • 1 Tess 3:2-4 : 2 Og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og oppmuntre dere i deres tro, 3 så ingen skulle la seg rokke i disse trengslene. For dere vet selv at til dette er vi bestemt. 4 Da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi kom til å få trengsel, og slik gikk det, som dere vet.
  • Rom 8:17 : 17 Men er vi barn, er vi også arvinger—Guds arvinger og Kristi medarvinger—så sant vi lider med ham, for at vi også skal bli herliggjort med ham.
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten skal dere rikelig få adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.
  • Apg 11:23 : 23 Da han kom og så Guds nåde, gledet han seg og oppmuntret alle til med fast beslutning i hjertet å holde seg til Herren.
  • Apg 13:43 : 43 Etter at forsamlingen var oppløst, fulgte mange av jødene og de gudfryktige proselyttene etter Paulus og Barnabas. De talte med dem og overtalte dem til å holde fast ved Guds nåde.
  • Apg 15:32 : 32 Judas og Silas, som også selv var profeter, oppmuntret og styrket brødrene med mange ord.
  • Apg 15:41 : 41 Han reiste gjennom Syria og Kilikia og styrket menighetene.
  • Apg 18:23 : 23 Etter at han hadde vært der en tid, drog han videre; han reiste gjennom Galatia-området og Frygia i tur og orden og styrket alle disiplene.
  • 1 Tess 3:13 : 13 så han styrker deres hjerter og gjør dem ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far når vår Herre Jesus kommer sammen med alle sine hellige.
  • 2 Tim 1:8 : 8 Skam deg derfor ikke over vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke over meg, hans fange; men del i lidelsene for evangeliet i kraft av Gud.
  • Luk 22:28-29 : 28 Dere er de som har holdt ut sammen med meg i mine prøvelser. 29 Og jeg overdrar dere riket, slik som min Far har overdratt det til meg,
  • Joh 3:5 : 5 Jesus svarte: Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Uten at noen blir født av vann og Ånd, kan han ikke komme inn i Guds rike.
  • Joh 8:31-32 : 31 Jesus sa da til de jødene som hadde kommet til tro på ham: Hvis dere blir i mitt ord, er dere virkelig mine disipler; 32 og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal gjøre dere fri.
  • Joh 12:25-26 : 25 Den som elsker sitt liv, skal miste det; men den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv. 26 Om noen vil tjene meg, må han følge meg, og der jeg er, skal også min tjener være. Om noen tjener meg, skal Faderen ære ham.
  • Joh 15:4-6 : 4 Bli i meg, så blir jeg i dere. Slik som grenen ikke kan bære frukt av seg selv dersom den ikke blir på vintreet, slik kan heller ikke dere bære frukt dersom dere ikke blir i meg. 5 Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, bærer mye frukt; for uten meg kan dere ikke gjøre noe. 6 Den som ikke blir i meg, blir kastet ut som en gren og visner. De samler dem sammen og kaster dem på ilden, og de brenner.
  • Joh 15:9-9 : 9 Som Faderen har elsket meg, har jeg elsket dere. Bli i min kjærlighet. 10 Hvis dere holder mine bud, blir dere i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.
  • Joh 15:20 : 20 Husk ordet jeg sa til dere: En tjener er ikke større enn sin herre. Har de forfulgt meg, vil de også forfølge dere; har de holdt fast på mitt ord, vil de også holde fast på deres.
  • Joh 16:1-2 : 1 Dette har jeg sagt dere for at dere ikke skal bli ført til fall. 2 De skal utstøte dere av synagogene. Ja, det kommer en tid da hver den som dreper dere, skal mene at han med det gjør Gud en tjeneste.
  • Luk 24:26 : 26 Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet?
  • Apg 6:7 : 7 Guds ord hadde framgang, og tallet på disiplene i Jerusalem økte sterkt, og en stor flokk av prestene ble lydige mot troen.
  • Apg 9:16 : 16 For jeg vil vise ham hvor mye han må lide for mitt navns skyld.
  • Jes 35:3 : 3 Styrk de slappe hender, gjør de vaklende knærne sterke.
  • Matt 10:21-22 : 21 Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; og barn skal reise seg mot foreldre og drepe dem. 22 Og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld. Men den som holder ut til enden, skal bli frelst.
  • Matt 10:38 : 38 Og den som ikke tar sitt kors opp og følger etter meg, er ikke meg verd.
  • Matt 16:24 : 24 Så sa Jesus til disiplene: Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge meg.
  • Matt 19:24 : 24 Igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom nåløyet enn for en rik å komme inn i Guds rike.
  • Mark 9:47 : 47 "Og om øyet ditt får deg til å synde, riv det ut. Det er bedre for deg å gå enøyd inn i Guds rike enn å ha begge øynene og bli kastet i Gehenna, i ilden,
  • Mark 10:24-25 : 24 Disiplene ble forferdet over ordene hans. Men Jesus tok igjen til orde og sa til dem: Barn, hvor vanskelig det er for dem som setter sin lit til rikdom, å komme inn i Guds rike! 25 Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.
  • Mark 10:30 : 30 uten at han får hundrefold igjen nå i denne tiden: hus, brødre, søstre, mødre, barn og åkrer – sammen med forfølgelser – og i den kommende tidsalder evig liv.
  • 2 Tim 2:11-12 : 11 Det er et troverdig ord: For dersom vi døde med ham, skal vi også leve med ham. 12 Holder vi ut, skal vi også herske med ham; fornekter vi ham, skal han også fornekte oss.
  • Jud 1:3 : 3 Mine kjære, mens jeg var ivrig etter å skrive til dere om den felles frelsen, så jeg meg nødt til å skrive og oppfordre dere til å kjempe for den tro som én gang for alle er overgitt de hellige.
  • Jud 1:20-21 : 20 Men dere, kjære, bygg dere selv opp på deres høyhellige tro og be i Den hellige Ånd, 21 hold dere i Guds kjærlighet mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet til evig liv.
  • Åp 1:9 : 9 Jeg, Johannes, som er deres bror og har del med dere i trengselen, i riket og i utholdenheten i Jesus Kristus, var på øya som kalles Patmos for Guds ords skyld og for Jesu Kristi vitnesbyrd.
  • Åp 2:10 : 10 Frykt ikke for det du skal komme til å lide. Se, djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal bli satt på prøve, og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær tro til døden, så vil jeg gi deg livets krone.
  • Åp 7:14 : 14 Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengselen. De har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.
  • 1 Kor 1:8 : 8 han skal også stadfeste dere helt til enden, så dere står uten anklage på vår Herre Jesu Kristi dag.
  • 1 Pet 4:12-16 : 12 Mine kjære, bli ikke forundret over den ildprøven som kommer over dere til prøvelse, som om det hendte dere noe fremmed. 13 Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart. 14 Blir dere hånet for Kristi navn, er dere salige; for herlighetens Ånd, Guds Ånd, hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret. 15 La ingen av dere lide som morder eller tyv eller ugjerningsmann eller som en som blander seg inn i andres saker. 16 Men lider han som kristen, skal han ikke skamme seg; han skal heller ære Gud i denne saken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 14:21
    78%

    21Da de hadde forkynt evangeliet i den byen og vunnet mange som disipler, vendte de tilbake til Lystra, Ikonion og Antiokia,

  • Apg 14:23
    74%

    23De utnevnte eldste for dem i hver menighet, ba med faste og overga dem til Herren, han som de hadde kommet til tro på.

  • 1 Tess 3:2-4
    3 vers
    73%

    2Og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og oppmuntre dere i deres tro,

    3så ingen skulle la seg rokke i disse trengslene. For dere vet selv at til dette er vi bestemt.

    4Da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi kom til å få trengsel, og slik gikk det, som dere vet.

  • Apg 14:26-28
    3 vers
    72%

    26Derfra seilte de til Antiokia, hvorfra de hadde vært anbefalt til Guds nåde for det arbeidet som de nå hadde fullført.

    27Da de kom fram og hadde samlet menigheten, fortalte de alt Gud hadde gjort sammen med dem, og at han hadde åpnet for hedningene en dør til tro.

    28Der ble de lenge sammen med disiplene.

  • 2 Tess 1:4-5
    2 vers
    71%

    4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter for deres utholdenhet og tro under alle de forfølgelser og trengsler dere tåler.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • 1 Tess 3:7
    71%

    7derfor ble vi trøstet, søsken, på grunn av dere i all vår trengsel og nød ved deres tro.

  • 1 Tess 2:2
    71%

    2Men etter at vi, som dere vet, hadde lidd og blitt mishandlet i Filippi, fikk vi i vår Gud frimodighet til å forkynne for dere Guds evangelium under mye motstand.

  • Apg 15:11
    70%

    11Men vi tror at vi blir frelst ved vår Herre Jesu Kristi nåde, på samme måte som de.

  • Apg 20:23
    70%

    23bortsett fra at Den hellige ånd vitner i by etter by og sier at lenker og trengsler venter meg.

  • Apg 16:5
    70%

    5Slik ble menighetene styrket i troen, og de økte i antall dag for dag.

  • Rom 5:3
    70%

    3Ja, ikke bare det, vi roser oss også av våre lidelser, for vi vet at lidelsen virker utholdenhet,

  • Apg 14:1
    70%

    1I Ikonion skjedde det at de sammen gikk inn i jødenes synagoge og talte slik at en stor mengde, både jøder og grekere, kom til tro.

  • Apg 14:3
    70%

    3Så ble de der en god stund og talte frimodig i tillit til Herren, som vitnet om nådens ord ved å la tegn og under skje ved deres hender.

  • Apg 15:41
    70%

    41Han reiste gjennom Syria og Kilikia og styrket menighetene.

  • 2 Pet 1:11
    69%

    11For på denne måten skal dere rikelig få adgang til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike.

  • Apg 14:7
    69%

    7Der forkynte de evangeliet.

  • 2 Kor 6:4
    69%

    4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor utholdenhet, i trengsler, i nød, i trange kår,

  • Apg 15:32
    69%

    32Judas og Silas, som også selv var profeter, oppmuntret og styrket brødrene med mange ord.

  • 2 Tim 3:11-12
    2 vers
    69%

    11i forfølgelser og lidelser, slik som rammet meg i Antiokia, i Ikonion og i Lystra. Slike forfølgelser bar jeg, og av dem alle fridde Herren meg ut.

    12Ja, alle som vil leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus, skal bli forfulgt.

  • Apg 15:35-36
    2 vers
    69%

    35Paulus og Barnabas ble værende i Antiokia. De lærte og forkynte, sammen med mange andre, Herrens ord.

    36Etter noen dager sa Paulus til Barnabas: La oss vende tilbake og besøke våre brødre i hver by hvor vi har forkynt Herrens ord, og se hvordan de har det.

  • 2 Tim 2:3
    69%

    3Lid derfor ondt som en god Jesu Kristi soldat.

  • Apg 16:10
    69%

    10Da han hadde sett synet, bestemte vi oss straks for å reise til Makedonia, fordi vi forsto at Herren hadde kalt oss til å forkynne evangeliet for dem.

  • 1 Tess 1:6
    69%

    6Og dere ble våre etterfølgere og Herrens, da dere tok imot ordet under stor trengsel, og med Den hellige ånds glede.

  • 1 Pet 1:6
    69%

    6I dette jubler dere, selv om dere nå en kort tid, om det er nødvendig, har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

  • 2 Kor 1:7-8
    2 vers
    69%

    7Og vårt håp for dere står fast, for vi vet at slik dere har del i lidelsene, har dere også del i trøsten.

    8For vi vil ikke, søsken, at dere skal være uvitende om den trengsel som kom over oss i Asia: vi ble tyngt utover evne, så vi til og med mistet håpet om å leve.

  • 1 Tess 2:14
    69%

    14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus; dere led nemlig det samme av deres egne landsmenn som de led av jødene,

  • Apg 20:21
    68%

    21mens jeg vitnet både for jøder og for grekere om omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus.

  • 1 Tess 2:4
    68%

    4Men slik Gud har godkjent oss og betrodd oss evangeliet, slik taler vi: ikke for å være mennesker til lags, men Gud, han som prøver våre hjerter.

  • Mark 16:20
    68%

    20De gikk da ut og forkynte overalt, og Herren virket sammen med dem og stadfestet ordet ved de tegn som fulgte. Amen.

  • Apg 18:27
    68%

    27Da han ønsket å reise over til Akhaia, skrev brødrene til disiplene og oppfordret dem til å ta imot ham. Da han kom fram, var han til stor hjelp for dem som ved nåden hadde kommet til tro.

  • 2 Kor 8:4
    68%

    4De ba oss inntrengende om å få del i fellesskapet om hjelpen til de hellige.

  • Apg 18:23
    68%

    23Etter at han hadde vært der en tid, drog han videre; han reiste gjennom Galatia-området og Frygia i tur og orden og styrket alle disiplene.

  • 2 Kor 1:24
    68%

    24Ikke at vi vil herske over deres tro, men vi er medarbeidere til deres glede; for dere står fast ved troen.

  • Apg 21:4
    68%

    4Vi oppsøkte disiplene og ble der sju dager. De sa til Paulus ved Ånden at han ikke måtte dra opp til Jerusalem.

  • 2 Kor 1:4
    68%

    4Han trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv blir trøstet med av Gud.

  • 2 Tim 3:14
    68%

    14Men du, hold fast ved det du har lært og er blitt overbevist om; du vet hvem du har lært det av.

  • Apg 21:14
    68%

    14Siden han ikke lot seg overtale, slo vi oss til ro og sa: «Skje Herrens vilje.»

  • 2 Kor 4:12
    68%

    12Slik er døden virksom i oss, men livet i dere.

  • 2 Tim 4:5
    68%

    5Men du, vær edruelig i alt; tål lidelser; gjør en evangelists gjerning; fullfør tjenesten din fullt ut.

  • 2 Tess 2:17
    68%

    17trøste deres hjerter og styrke dere i all god gjerning og tale.

  • 1 Pet 5:10
    68%

    10All nådes Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere en kort stund har lidd, gjenopprette dere, styrke, stadfeste og grunnfeste dere.

  • Tit 3:8
    68%

    8Dette er et troverdig ord, og om dette vil jeg at du skal insistere, for at de som har kommet til tro på Gud, skal legge vinn på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for mennesker.