Hebreerbrevet 7:24

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men han, fordi han blir til evig tid, har et prestedømme som ikke går i arv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 7:28 : 28 For loven innsetter mennesker som øversteprester, mennesker med svakhet; men edsordet, som kom etter loven, innsetter Sønnen, fullendt til evig tid.
  • Åp 1:18 : 18 og den som lever. Jeg var død, og se, jeg lever i evigheters evighet. Amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.
  • Joh 12:34 : 34 Folkemengden svarte ham: Vi har hørt i loven at Messias blir til evig tid. Hvordan kan du da si at Menneskesønnen må bli løftet opp? Hvem er denne Menneskesønnen?
  • Rom 6:9 : 9 Vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, ikke lenger dør; døden hersker ikke lenger over ham.
  • Hebr 7:8-9 : 8 Her tar dødelige mennesker imot tiender, men der vitnes det om at han lever. 9 Ja, for å si det slik: gjennom Abraham har også Levi, han som tar imot tiender, selv betalt tiende. 10 For han var ennå i sin stamfar da Melkisedek møtte ham. 11 Hvis det altså var fullkommenhet gjennom det levittiske prestedømmet – for folket fikk jo loven på grunnlag av det – hvilken grunn var det da til at det skulle reises opp en annen prest etter Melkisedeks orden og ikke sies å være etter Arons orden? 12 For når prestedømmet blir forandret, må det av nødvendighet også skje en forandring av loven. 13 Han som dette sies om, tilhører en annen stamme; fra den stammen har ingen gjort tjeneste ved alteret. 14 Det er jo tydelig at vår Herre har stått fram av Juda; om den stammen har Moses ikke sagt noe om prestedømme. 15 Og det blir enda tydeligere når det reises opp en annen prest i likhet med Melkisedek, 16 som ikke er blitt det etter en lovbestemmelse om kjødelig avstamning, men etter kraften i et uforgjengelig liv. 17 For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden. 18 Dermed blir det tidligere budet satt til side fordi det var svakt og uten nytte. 19 For loven førte ingenting til fullendelse; i stedet er et bedre håp blitt innført, og ved det nærmer vi oss Gud. 20 Og dette skjedde ikke uten ed – 21 de andre er jo blitt prester uten ed, men han med ed ved ham som sier til ham: «Herren har sverget og vil ikke angre: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.» 22 Så mye mer er Jesus blitt garant for en bedre pakt. 23 Dessuten ble det mange prester fordi døden hindret dem i å fortsette. 24 Men han, fordi han blir til evig tid, har et prestedømme som ikke går i arv. 25 Derfor kan han også frelse fullt og helt dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
  • 1 Sam 2:35 : 35 Jeg vil reise opp for meg en trofast prest, som skal gjøre etter mitt hjerte og min vilje. Jeg vil bygge ham et varig hus, og han skal alltid ferdes for min salvedes ansikt.
  • Jes 9:6-7 : 6 Så stort skal herreveldet bli, og freden skal ikke ta slutt på Davids trone og over hans rike. Han skal grunnfeste og støtte det med rett og rettferd fra nå av og til evig tid. Herren over hærskarenes nidkjærhet skal gjøre dette. 7 Et ord har Herren sendt mot Jakob, det faller over Israel.
  • Hebr 13:8 : 8 Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja, til evig tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 7:25-28
    4 vers
    81%

    25Derfor kan han også frelse fullt og helt dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.

    26For en slik øversteprest var det vi trengte: hellig, uskyldig, uten flekk, skilt fra syndere og blitt høyere enn himlene.

    27Han har ikke daglig behov, slik øversteprestene har, for først å bære fram offer for sine egne synder og deretter for folkets; for dette gjorde han én gang for alle da han bar fram seg selv.

    28For loven innsetter mennesker som øversteprester, mennesker med svakhet; men edsordet, som kom etter loven, innsetter Sønnen, fullendt til evig tid.

  • Hebr 7:20-23
    4 vers
    80%

    20Og dette skjedde ikke uten ed –

    21de andre er jo blitt prester uten ed, men han med ed ved ham som sier til ham: «Herren har sverget og vil ikke angre: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.»

    22Så mye mer er Jesus blitt garant for en bedre pakt.

    23Dessuten ble det mange prester fordi døden hindret dem i å fortsette.

  • Hebr 7:11-17
    7 vers
    79%

    11Hvis det altså var fullkommenhet gjennom det levittiske prestedømmet – for folket fikk jo loven på grunnlag av det – hvilken grunn var det da til at det skulle reises opp en annen prest etter Melkisedeks orden og ikke sies å være etter Arons orden?

    12For når prestedømmet blir forandret, må det av nødvendighet også skje en forandring av loven.

    13Han som dette sies om, tilhører en annen stamme; fra den stammen har ingen gjort tjeneste ved alteret.

    14Det er jo tydelig at vår Herre har stått fram av Juda; om den stammen har Moses ikke sagt noe om prestedømme.

    15Og det blir enda tydeligere når det reises opp en annen prest i likhet med Melkisedek,

    16som ikke er blitt det etter en lovbestemmelse om kjødelig avstamning, men etter kraften i et uforgjengelig liv.

    17For det blir vitnet: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 7:3
    79%

    3Uten far, uten mor, uten ættetavle, uten begynnelse på sine dager og uten ende på sitt liv – men gjort lik Guds Sønn – forblir han prest for alltid.

  • Sal 110:4
    75%

    4Herren har sverget og angrer det ikke: Du er prest til evig tid, etter Melkisedeks vis.

  • Hebr 5:6
    74%

    6Som det også sies et annet sted: «Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden.»

  • Hebr 6:20
    73%

    20dit Jesus gikk inn som en forløper for oss, han som er blitt øversteprest for alltid etter Melkisedeks orden.

  • Hebr 10:11-12
    2 vers
    72%

    11Hver prest står dag etter dag og gjør tjeneste og bærer gang på gang fram de samme ofrene, som aldri kan ta bort synder.

    12Men han har, etter å ha båret fram ett eneste offer for synder for alltid, satt seg ved Guds høyre hånd,

  • Hebr 13:8
    72%

    8Jesus Kristus er i går og i dag den samme, ja, til evig tid.

  • Hebr 10:14
    71%

    14For med ett offer har han for alltid gjort dem fullkomne som blir helliget.

  • Hebr 8:1-4
    4 vers
    70%

    1Hovedsaken i det vi sier, er dette: Vi har en slik yppersteprest som satte seg ved høyre side av Majestetens trone i himlene.

    2Han gjør prestetjeneste i helligdommen og i det sanne teltet, som Herren har reist, og ikke et menneske.

    3For hver yppersteprest blir innsatt for å bære fram både gaver og offer; derfor er det nødvendig at også han har noe å bære fram.

    4For hvis han hadde vært på jorden, ville han ikke vært prest, siden det finnes prester som bærer fram gavene etter loven.

  • Hebr 4:14-15
    2 vers
    70%

    14Siden vi da har en stor øversteprest som har gått gjennom himlene—Jesus, Guds Sønn—la oss holde fast ved bekjennelsen.

    15For vi har ikke en øversteprest som ikke kan ha medfølelse med våre svakheter, men en som er prøvet i alt på samme måte som vi, men uten synd.

  • Hebr 5:10
    70%

    10Han ble av Gud utpekt som yppersteprest etter Melkisedeks orden.

  • Sal 102:26-27
    2 vers
    70%

    26For lenge siden grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.

    27De skal gå til grunne, men du består; de blir alle utslitt som en kledning. Du skifter dem ut som klær, og de blir byttet ut.

  • Hebr 9:11
    70%

    11Men da Kristus kom som øversteprest for de goder som skulle komme, gikk han gjennom det større og mer fullkomne teltet, som ikke er gjort med hender, det vil si, som ikke tilhører denne skapte verden,

  • Hebr 5:1
    69%

    1For hver yppersteprest som blir tatt ut blant mennesker, blir innsatt for menneskene i tjenesten for Gud, for å bære fram både gaver og offer for synder.

  • Hebr 10:21
    69%

    21og vi har en stor prest over Guds hus.

  • Hebr 9:24-25
    2 vers
    68%

    24For Kristus gikk ikke inn i en helligdom som er gjort med hender, en etterligning av den sanne, men inn i selve himmelen, for nå å tre fram for Guds ansikt på våre vegne.

    25Det var heller ikke for å ofre seg selv mange ganger, slik øverstepresten går inn i helligdommen hvert år med blod som ikke er hans eget.

  • Hebr 1:11-12
    2 vers
    68%

    11«De skal gå til grunne, men du består; de skal alle eldes som en kledning,»

    12«du skal rulle dem sammen som en kappe, og de skal bli skiftet ut. Men du er den samme, og dine år tar ikke slutt.»

  • Hebr 9:6
    68%

    6Når alt dette er ordnet slik, går prestene stadig inn i det første rommet og utfører sine tjenestegjerninger.

  • Hebr 8:6
    68%

    6Men nå har han fått en langt bedre prestetjeneste, for han er også mellommann for en bedre pakt, som er lovfestet på bedre løfter.

  • Joh 8:35
    68%

    35Slaven blir ikke i huset til evig tid; Sønnen blir der til evig tid.

  • Sal 61:7
    67%

    7Du vil legge dager til kongens dager, du vil forlenge hans år fra slekt til slekt.

  • Åp 7:15
    67%

    15Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel; og han som sitter på tronen, skal slå opp sitt telt over dem.

  • Hebr 6:17
    67%

    17Derfor ville Gud i enda større grad vise løftets arvinger hvor uforanderlig hans beslutning er, og han bekreftet det med en ed,

  • Hebr 7:8
    66%

    8Her tar dødelige mennesker imot tiender, men der vitnes det om at han lever.

  • 4 Mos 25:13
    66%

    13Den skal være for ham og for hans ætt etter ham en evig prestepakt, fordi han var nidkjær for sin Gud og gjorde soning for israelittene.

  • Hebr 3:1
    66%

    1Derfor, hellige søsken, dere som har fått del i et himmelsk kall, fest blikket på Jesus, apostelen og øverstepresten for vår bekjennelse.

  • Hebr 10:2
    66%

    2Ellers ville de vel ha opphørt å bli båret fram, for de som tilber, som én gang var blitt renset, ville jo ikke lenger ha noen syndsbevissthet.

  • Mal 3:6
    66%

    6For jeg, Herren, har ikke forandret meg, og dere, Jakobs sønner, er ikke blitt tilintetgjort.