Jobs bok 17:3

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Sett nå, gå i borgen for meg hos deg! Hvem vil ellers slå hånd med meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:15 : 15 Det går ille for den som stiller garanti for en fremmed, men den som hater håndslag, går trygg.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta kappen hans i pant når han har gått i borgen for en fremmed; for en fremmed kvinne, krev pant av ham.
  • Sal 119:122 : 122 Gå god for din tjener til det gode; la ikke de frekke undertrykke meg.
  • Jes 38:14 : 14 Som svale og trane kvitrer jeg, jeg stønner som en due; mine øyne blir matte, vendt mot det høye. Herre, jeg er i nød – gå i borgen for meg!
  • Hebr 7:22 : 22 Så mye mer er Jesus blitt garant for en bedre pakt.
  • Ordsp 6:11 : 11 så kommer fattigdommen over deg som en landstryker og nøden som en væpnet mann.
  • 1 Mos 43:9 : 9 Jeg skal svare for ham; du kan kreve ham av min hånd. Hvis jeg ikke fører ham tilbake til deg og stiller ham for deg, skal jeg være skyldig overfor deg alle mine dager.
  • 1 Mos 44:32 : 32 For din tjener gikk i borgen for gutten overfor min far og sa: Hvis jeg ikke fører ham tilbake til deg, skal jeg være skyldig for min far alle dager.
  • Job 9:33 : 33 Det finnes ingen voldgiftsmann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.
  • Ordsp 22:26 : 26 Vær ikke blant dem som slår håndslag, blant dem som garanterer for lån.
  • Ordsp 17:18 : 18 Et menneske uten forstand slår håndslag og går i borgen for sin neste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:1
    77%

    1Min sønn, har du gått i borgen for din neste, gitt din hånd for en fremmed?

  • Ordsp 17:18
    77%

    18Et menneske uten forstand slår håndslag og går i borgen for sin neste.

  • Job 17:2
    77%

    2Sannelig, spottere er hos meg; mitt øye må se på deres fiendskap.

  • Ordsp 22:26-27
    2 vers
    77%

    26Vær ikke blant dem som slår håndslag, blant dem som garanterer for lån.

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal noen ta sengen din fra under deg?

  • Ordsp 27:13
    74%

    13Ta kappen hans, for han har stilt sikkerhet for en fremmed; ta pant av ham for en fremmed kvinne.

  • Ordsp 20:16
    74%

    16Ta kappen hans i pant når han har gått i borgen for en fremmed; for en fremmed kvinne, krev pant av ham.

  • Ordsp 11:15
    73%

    15Det går ille for den som stiller garanti for en fremmed, men den som hater håndslag, går trygg.

  • Ordsp 6:3
    72%

    3Gjør da dette, min sønn, og berg deg selv, for du er kommet i din nestes hånd: Gå, ydmyk deg og be inntrengende hos din neste.

  • 1 Mos 43:9
    72%

    9Jeg skal svare for ham; du kan kreve ham av min hånd. Hvis jeg ikke fører ham tilbake til deg og stiller ham for deg, skal jeg være skyldig overfor deg alle mine dager.

  • Job 13:19-22
    4 vers
    72%

    19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

    20Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg.

    21Dra din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

    22Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg.

  • Jes 27:5
    72%

    5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • Job 6:27-28
    2 vers
    72%

    27Ja, dere kaster lodd om den farløse og graver en fallgrav for deres venn.

    28Og nå, vær så snill, vend dere mot meg! Ville jeg lyve dere rett opp i ansiktet?

  • Job 14:3
    72%

    3Og likevel fester du blikket på meg og fører meg for retten hos deg.

  • Job 13:14
    71%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i tennene og legge livet i min hånd?

  • 5 Mos 32:34
    71%

    34Er ikke dette lagt bort hos meg, forseglet i mine skattkamre?

  • Klag 3:3
    70%

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

  • Job 6:22
    70%

    22Har jeg sagt: Gi meg en gave, eller betal for meg av deres midler?

  • Sal 7:3
    70%

    3Ellers river han meg som en løve, sliter meg i stykker, og ingen berger.

  • Job 19:5
    70%

    5Om dere virkelig gjør dere store mot meg og fører min skam fram mot meg,

  • Job 24:25
    70%

    25Hvis ikke, hvem kan gjøre meg til løgner og gjøre mine ord til intet?

  • Job 17:4
    69%

    4For du har holdt deres hjerte borte fra innsikt; derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Sal 26:10
    69%

    10de som har onde planer i hendene, og hvis høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Job 11:3
    69%

    3Skal folk tie for din tomme prat? Du spotter, og ingen setter deg på plass.

  • Sal 28:3
    69%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, sammen med dem som gjør urett; de taler fred med sine naboer, men ondskap er i hjertet deres.

  • Job 9:33
    69%

    33Det finnes ingen voldgiftsmann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.

  • Job 23:7
    69%

    7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.

  • Job 40:8
    69%

    8Vil du virkelig bryte min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal få rett?

  • Job 21:5
    69%

    5Vend dere til meg og bli forferdet; legg hånden over munnen.

  • Job 7:21
    69%

    21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min skyld? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 36:17-18
    2 vers
    69%

    17Men du er fylt med de ugudeliges dom; dom og rett griper deg.

    18For vokt deg, så ikke vrede lokker deg til hån, og la ikke en stor løsepenge vende deg bort.

  • 1 Sam 24:12
    69%

    12Se, min far, se fliken av kappen din i min hånd! Ved at jeg skar av fliken av kappen din og ikke drepte deg, skal du nå vite og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd. Jeg har ikke syndet mot deg, men du ligger på lur etter livet mitt for å ta det.

  • Job 3:14
    69%

    14sammen med konger og jordens rådgivere, de som bygde øde steder for seg selv,

  • Job 31:27
    69%

    27og hjertet lot seg lokke i det skjulte, og min hånd har sendt kysset fra min munn,

  • Esek 22:13
    69%

    13Se, jeg har slått hendene sammen over din urettmessige vinning som du gjorde, og over det blodet som ble utøst i din midte.

  • 5 Mos 24:11
    69%

    11Du skal bli stående utenfor, og den mannen du låner til, skal bringe pantet ut til deg.

  • Ordsp 22:21
    69%

    21For å gjøre deg kjent med sannheten i sanne ord, så du kan gi et sant svar til den som sender deg.

  • Job 22:6
    69%

    6For du tok pant av dine brødre uten grunn og tok klærne av de nakne.

  • Job 17:6
    69%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkene; for øynene på dem blir jeg noe de spytter på.

  • Sal 39:10
    69%

    10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • Ordsp 30:7
    69%

    7To ting har jeg bedt deg om; nekt meg dem ikke før jeg dør.

  • Job 10:7
    69%

    7Du vet jo at jeg ikke er skyldig, og ingen kan frelse fra din hånd.

  • Jer 17:15
    69%

    15Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det nå komme!

  • Job 31:22
    68%

    22da må skulderen min falle fra skulderleddet, og armen min bli brukket ut av ledd.

  • Job 33:8
    68%

    8Ja, du sa det så jeg hørte det; jeg oppfattet lyden av dine ord.