Jobs bok 13:14

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i tennene og legge livet i min hånd?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 12:3 : 3 Da jeg så at dere ikke ville hjelpe, satte jeg livet mitt på spill og gikk mot ammonittene. Herren ga dem i min hånd. Hvorfor er dere da kommet opp mot meg i dag for å kjempe mot meg?
  • 1 Sam 19:5 : 5 «Han satte livet sitt på spill og slo filisteren, og Herren gav en stor frelse for hele Israel. Du så det og gledet deg. Hvorfor vil du da gjøre deg skyldig i å utgyte uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?»
  • 1 Sam 28:21 : 21 Kvinnen kom bort til Saul og så at han var svært skremt. Hun sa til ham: Se, din tjenestekvinne har hørt på deg. Jeg har satt livet mitt i fare og gjort som du sa til meg.
  • Sal 119:109 : 109 Mitt liv står alltid i fare, men din lov glemmer jeg ikke.
  • Fork 4:5 : 5 Dåren folder hendene i fanget og fortærer seg selv.
  • Jes 9:20 : 20 Manasse sluker Efraim, og Efraim sluker Manasse; sammen går de løs på Juda. I alt dette har ikke hans vrede vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.
  • Jes 49:26 : 26 Jeg lar dine undertrykkere spise sitt eget kjøtt og bli drukne av sitt eget blod som av ny vin. Da skal alt kjøtt kjenne at jeg, Herren, er din frelser og din gjenløser, Jakobs Mektige.
  • Job 18:4 : 4 Du som river deg selv i din vrede – skal jorden for din skyld bli forlatt, og klippen flyttes fra sitt sted?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:15
    85%

    15Se, han dreper meg; jeg har ikke noe håp. Likevel vil jeg forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Job 13:13
    81%

    13Vær stille for meg, så skal jeg få tale, så får det gå meg som det vil.

  • Job 13:19-22
    4 vers
    79%

    19Hvem vil føre sak mot meg? Da tier jeg og dør.

    20Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg.

    21Dra din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

    22Kall, så skal jeg svare; eller la meg få tale, og svar meg.

  • Job 6:9-11
    3 vers
    77%

    9Om bare Gud ville være villig til å knuse meg, slippe løs sin hånd og gjøre ende på meg!

    10Da ville det ennå være min trøst; jeg ville juble i ubarmhjertig smerte, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle holde ut?

  • Job 7:15-16
    2 vers
    77%

    15så min sjel velger kvelning, heller døden enn mine knokler.

    16Jeg er lei av det; jeg vil ikke leve evig. La meg være, for mine dager er et pust.

  • Job 19:20-21
    2 vers
    77%

    20Beinene mine hefter til hud og kjøtt; jeg har så vidt sluppet unna, med bare skinnet rundt tennene.

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Job 21:4
    75%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Hvordan skulle jeg da ikke bli utålmodig?

  • Job 10:20
    75%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, vend deg fra meg, så jeg kan få litt lindring,

  • Job 31:22-23
    2 vers
    75%

    22da må skulderen min falle fra skulderleddet, og armen min bli brukket ut av ledd.

    23For jeg gruet for Guds straff, og hans majestet kunne jeg ikke tåle.

  • Job 7:11
    74%

    11Også jeg: Jeg vil ikke holde munn; jeg vil tale i min ånds trengsel, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    74%

    13Om bare du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede har vendt seg, fastsette en tid for meg og så huske meg!

    14Når en mann dør, vil han da leve? Alle mine stridsdager vil jeg vente, til min fornyelse kommer.

  • Job 6:13
    74%

    13Har jeg da ikke lenger noen hjelp i meg, og er min evne blitt drevet bort fra meg?

  • Job 9:34-35
    2 vers
    74%

    34Måtte han ta sin kjepp fra meg og ikke skremme meg med sin redsel.

    35Da ville jeg tale uten å frykte ham, for jeg vet at jeg ikke er slik.

  • Job 19:26-27
    2 vers
    74%

    26Etter at huden min er revet av, skal jeg uten kjøtt se Gud.

    27Jeg skal se ham, jeg selv; mine øyne skal se ham og ikke en fremmed. Hjertet brister i meg.

  • Job 10:1-2
    2 vers
    74%

    1Jeg er trett av mitt liv; jeg vil gi min klage fritt løp, jeg vil tale i min sjels bitterhet.

    2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • Job 27:5-6
    2 vers
    74%

    5Langt fra meg å gi dere rett! Inntil jeg dør, vil jeg ikke gi slipp på min integritet.

    6I min rettferd har jeg holdt fast og slipper den ikke; mitt hjerte bebreider ikke noen av mine dager.

  • Job 15:13
    74%

    13For du vender ånden din mot Gud og lar ord strømme ut av din munn.

  • Job 13:24
    74%

    24Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende?

  • Job 13:3
    74%

    3Men jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å føre min sak for Gud.

  • Sal 39:10
    74%

    10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • Jona 4:3
    73%

    3«Ta nå livet mitt, Herre! For jeg vil heller dø enn leve.»

  • Jes 38:15
    73%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg vil gå varsomt alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • 2 Sam 1:9
    73%

    9Da sa han: Still deg over meg og drep meg, for dødsangsten har grepet meg, selv om livet ennå er i meg.

  • Jes 27:5
    73%

    5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • Job 2:5
    72%

    5Men rekk nå ut hånden og rør ved knoklene og kjøttet hans, så skal han nok forbanne deg rett i ansiktet.

  • Job 16:9
    72%

    9Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg.

  • Job 23:7
    72%

    7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.

  • Jes 38:13
    72%

    13Jeg ropte til morgenen; som en løve bryter han alle mine ben. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • 5 Mos 32:40
    72%

    40For jeg løfter min hånd mot himmelen og sier: Så sant jeg lever til evig tid,

  • Klag 3:4
    72%

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Job 6:4
    72%

    4For Den Allmektiges piler sitter i meg, min ånd drikker deres gift; Guds redsler stiller seg opp mot meg.

  • Job 16:12
    72%

    12Jeg levde i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og smadret meg; han satte meg opp som målskive for seg.

  • Job 16:15
    72%

    15Sekkestrie har jeg sydd på huden min, og min verdighet har jeg senket i støvet.

  • Job 27:2-3
    2 vers
    72%

    2Så sant Gud lever – han som tok min rett fra meg, og Den Allmektige som gjorde mitt liv bittert.

    3Så lenge livspusten er i meg, og Guds ånde er i mine nesebor,

  • Job 9:14
    72%

    14Skulle jeg da svare ham? Jeg må velge mine ord mot ham.

  • Job 15:25
    72%

    25For han strakte hånden ut mot Gud og ville være sterk mot Den Allmektige.