Jobs bok 24:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Naken overnatter de uten klær; de har ikke dekke i kulden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 22:26-27 : 26 For det er hans eneste dekke; det er kappen han har mot huden. Hva skal han ellers ligge i? Når han roper til meg, vil jeg høre, for jeg er nådig. 27 Gud skal du ikke spotte, og en leder blant ditt folk skal du ikke forbande.
  • Job 22:6 : 6 For du tok pant av dine brødre uten grunn og tok klærne av de nakne.
  • 5 Mos 24:11-13 : 11 Du skal bli stående utenfor, og den mannen du låner til, skal bringe pantet ut til deg. 12 Er han en fattig mann, skal du ikke beholde pantet hans over natten. 13 Du skal sannelig gi ham pantet tilbake ved solnedgang; da kan han legge seg i kappen sin og velsigne deg, og for deg skal det være en rettferdig gjerning for Herren din Gud.
  • 1 Mos 31:40 : 40 Slik var det med meg: Om dagen fortæret heten meg, og om natten kulden, og søvnen flyktet fra øynene mine.
  • Job 24:10 : 10 Naken går de omkring uten klær, sultne bærer de nek.
  • Job 31:19-20 : 19 Har jeg sett en som gikk til grunne fordi han manglet klær, eller en nødlidende uten noe å dekke seg med, 20 om ikke han velsignet meg og varmet seg med ullen fra mine sauer,
  • Ordsp 31:21 : 21 Hun frykter ikke for sin huslyd når det snør, for hele huset er kledd i skarlagen.
  • Jes 58:7 : 7 Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne og føre de hjemløse og fattige inn i huset? Når du ser den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke gjemme deg for dem som er ditt eget kjøtt og blod.
  • Apg 9:31 : 31 Menighetene i hele Judea, Galilea og Samaria hadde fred og ble bygd opp. De vandret i Herrens frykt og, ved Den hellige ånds trøst, økte de i tallet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:8-11
    4 vers
    85%

    8Av fjellenes styrtregn blir de gjennomvåte; uten ly klynger de seg til klippen.

    9De river den farløse fra brystet, og av den fattige tar de pant.

    10Naken går de omkring uten klær, sultne bærer de nek.

    11Mellom radene presser de olje, de tråkker vinpressene, men de tørster.

  • Job 24:2-6
    5 vers
    76%

    2De flytter grensesteiner, de røver en flokk og fører den på beite.

    3De driver bort den farløses esel, tar enkens okse i pant.

    4De støter de fattige bort fra veien; de elendige i landet må alle gjemme seg.

    5Se, som ville esler i ørkenen går de ut til sitt arbeid, de leter tidlig etter føde; ødemarken gir ham mat til barna.

    6På marken høster de hans fôr; i den ondes vingård etterhøster de.

  • Job 22:6-7
    2 vers
    74%

    6For du tok pant av dine brødre uten grunn og tok klærne av de nakne.

    7Den tørste gav du ikke vann, og den sultne nektet du brød.

  • Job 31:19
    72%

    19Har jeg sett en som gikk til grunne fordi han manglet klær, eller en nødlidende uten noe å dekke seg med,

  • Job 24:16-17
    2 vers
    72%

    16I mørket bryter de seg inn i hus; om dagen holder de seg inne; de kjenner ikke lyset.

    17For for dem er morgenen som dødsskyggen; de kjenner dødsskyggens redsler.

  • Jak 2:15
    72%

    15Om en bror eller en søster er dårlig kledd og mangler mat for dagen,

  • Jes 28:20
    71%

    20For sengen er for kort til å strekke seg i, og teppet for smalt til å svøpe seg i.

  • Esek 23:29
    71%

    29De skal behandle deg med hat, de skal ta alt du har vunnet, og de skal la deg stå naken og blottet. Din horedoms nakenhet skal bli avdekket, din skamløshet og dine horedommer.

  • Esek 18:16
    71%

    16Han undertrykker ingen, tar ikke pant og begår ikke ran; han gir sitt brød til den sultne og klær den nakne.

  • Esek 18:7
    71%

    7han undertrykker ingen, gir tilbake pant han har fått, bedriver ikke ran, gir sitt brød til den sultne og klær den nakne,

  • 1 Kong 1:1
    70%

    1Kong David var gammel, langt oppe i årene. De dekket ham med klær, men han ble ikke varm.

  • Ordsp 4:16
    70%

    16For de får ikke sove hvis de ikke har gjort ondt; søvnen blir tatt fra dem før de får noen til å snuble.

  • Matt 24:18
    70%

    18Og den som er ute på marken, må ikke vende tilbake for å hente kappen sin.

  • Esek 16:39
    70%

    39Jeg vil gi deg i deres hånd. De skal rive ned haugen din og bryte ned høydene dine. De skal kle av deg klærne, ta dine prydgjenstander og la deg stå naken og bar.

  • Jes 58:7
    70%

    7Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne og føre de hjemløse og fattige inn i huset? Når du ser den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke gjemme deg for dem som er ditt eget kjøtt og blod.

  • Job 30:5-6
    2 vers
    70%

    5Fra folkets midte drives de ut; det ropes etter dem som etter en tyv.

    6I elveleiers raviner må de bo, i hull i jorden og blant klipper.

  • Job 24:19
    69%

    19Som tørke og hete tar snøvannet, slik tar dødsriket dem som har syndet.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    69%

    13De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier og holder seg ikke til dets stier.

    14Ved daggry står morderen opp, han dreper den fattige og nødlidende; om natten er han som en tyv.

  • Job 6:17
    69%

    17Når det blir varmt, tørker de inn; i heten blir de borte fra sitt sted.

  • Job 12:25
    69%

    25De famler i mørke uten lys, og han lar dem rave som en drukken mann.

  • Joel 1:17
    69%

    17Såkornet råtner under jordklumpene; lagerhusene ligger øde, låvene er brutt ned, for kornet er tørket inn.

  • Esek 7:18
    69%

    18De binder sekkestrie om seg, og skrekk dekker dem. Skam er over alle ansikter, og på alle hoder er det skallethet.

  • Job 5:14
    69%

    14Om dagen møter de mørke, og midt på dagen famler de som om det var natt.

  • Jes 47:14
    69%

    14Se, de er som halm: Ilden brenner dem opp. De kan ikke redde seg selv fra flammens kraft. Det er ikke en glød å varme seg ved, ingen ild å sitte ved.

  • Esek 23:26
    68%

    26De skal kle av deg klærne dine og ta smykkene som pryder deg.

  • Job 15:28
    68%

    28Han tar bolig i byer som er lagt øde, i hus hvor ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • Ordsp 24:34
    68%

    34så kommer fattigdommen over deg som en landstryker, og nøden som en væpnet mann.

  • Job 30:3
    68%

    3Utmattet av mangel og sult, utmagrede, gnager de i det tørre landet, om natten i øde og ødeland.

  • Esek 22:10
    68%

    10Han blottla sin fars nakenhet hos deg; kvinner i sin menstruasjons-urenhet krenket de hos deg.

  • Hos 7:6
    68%

    6For hjertene deres er som en ovn mens de ligger i bakhold; hele natten sover bakeren, om morgenen brenner den som en flammende ild.

  • Sal 94:6
    68%

    6Enker og innflyttere dreper de, og farløse myrder de.

  • Amos 2:7-8
    2 vers
    68%

    7De tramper de fattiges hode ned i jordens støv og forvrenger veien for de undertrykte. En mann og hans far går til den samme unge kvinnen for å vanhellige mitt hellige navn.

    8På klær tatt i pant legger de seg ved hvert alter, og vin som de har krevd i bøter, drikker de i huset til sin Gud.

  • Klag 4:14
    68%

    14De vandret som blinde i gatene, besmittet av blod, så ingen kunne røre ved klærne deres.

  • Sal 69:25
    68%

    25Øs din harme ut over dem, la din brennende vrede nå dem.

  • Sal 107:4
    68%

    4De flakket om i ørkenen, i øde land; de fant ikke vei til en by å bo i.

  • Mika 2:1
    68%

    1Ve dem som planlegger ondskap og gjør det onde mens de ligger på sengene sine! Ved morgenlyset setter de det i verk, for det står i deres makt.

  • Hebr 11:37
    68%

    37De ble steinet, sagd i to, satt på prøve, døde ved sverd; de gikk omkring i saueskinn og geiteskinn, de led mangel, ble trengt og mishandlet,

  • 2 Mos 22:27
    68%

    27Gud skal du ikke spotte, og en leder blant ditt folk skal du ikke forbande.