Verse 4

Har du en kraft som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 29:9 : 9 da lederne sluttet å snakke og la hånden på munnen;
  • Job 21:5 : 5 Se på meg og bli forskrekket, og legg hånden over munnen.
  • Job 42:6 : 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Abraham svarte: Nå har jeg våget å tale til Herren, enda jeg bare er støv og aske.
  • 1 Mos 32:10 : 10 Jeg er uverdig til alle dine barmhjertighetsgjerninger og all din trofasthet mot din tjener. For med staven min gikk jeg over Jordan, og nå har jeg blitt to flokker.
  • Dom 18:19 : 19 De svarte: Tyst! Legg din hånd på munnen og bli med oss, og bli vår far og prest. Er det bedre å være prest for én manns hus enn for en hel stamme og slekt i Israel?
  • Esra 9:6 : 6 Jeg sa: Min Gud, jeg skammer meg og tør ikke løfte ansiktet til deg, min Gud! For våre synder har vokst opp over hodene våre, og vår skyld når opp til himmelen.
  • Ordsp 30:32 : 32 Har du handlet dumt ved å opphøye deg, eller planlagt noe ondt, legg hånden på munnen.
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg har urene lepper og bor blant et folk med urene lepper; og mine øyne har sett Kongen, Herren over hærskarene.
  • Jes 53:6 : 6 Vi gikk oss alle vill som sauer, vi vendte oss hver til vår egen vei; men Herren lot all vår skyld ramme ham.
  • Jes 64:6 : 6 Det var ingen som kalte på navnet ditt, ingen som reiste seg for å holde fast ved deg; for du skjulte ansiktet ditt for oss, og overga oss i vår synd.
  • Dan 9:5 : 5 Vi har syndet, handlet ille og opptrådt ugudelig. Vi har vært gjenstridige og vendt oss bort fra dine bud og dine lover.
  • Dan 9:7 : 7 Herre! Rettferdigheten tilhører deg, men skammen dekker vårt ansikt, slik den gjør i dag – alle i Juda, innbyggerne i Jerusalem og hele Israel, de nær og de fjerne, i alle landene dit du har drevet dem bort på grunn av deres troløshet mot deg.
  • Mika 7:16 : 16 Folkeslagene skal se det og skamme seg over all sin styrke, de skal legge hånd på munn, deres ører skal bli døve.
  • Hab 2:20 : 20 Men Herren er i sitt hellige tempel; vær stille for hans åsyn, all jorden!
  • Sak 2:13 : 13 Se, jeg vil løfte min hånd mot dem, så de blir plyndring for de som tjente dem. Dere skal vite at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg.
  • Luk 5:8 : 8 Da Simon Peter så dette, falt han ned for Jesu knær og sa: Herre, gå bort fra meg, for jeg er en syndig mann.
  • Luk 15:18-19 : 18 Jeg vil stå opp og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. 19 Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn; gjør meg som en av leiefolkene dine.
  • Luk 18:13 : 13 Tolleren sto langt borte og ville ikke engang løfte øynene mot himmelen, men slo seg for brystet og sa: Gud, vær meg synder nådig!
  • 1 Tim 1:15 : 15 Det er et troverdig ord, fullt verdt å ta imot, at Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere, blant dem er jeg den største.
  • Esra 9:15 : 15 Herre, Israels Gud, du er rettferdig, for vi er noen som har unnsluppet, slik det er i dag; se, vi står foran deg i vår skyld, for ingen kan bestå foran deg.
  • Neh 9:33 : 33 Du har vært rettferdig i alt som har skjedd med oss, for du handlet trofast, mens vi var ugudelige.
  • Job 9:31-35 : 31 dykker du meg fortsatt ned i sølen, så mine klær avskyr meg. 32 For han er ikke en mann som jeg, at jeg kunne svare ham, at vi skulle møte i retten. 33 Det er ingen dommer mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge. 34 Måtte han ta sin stokke bort fra meg, og ikke skremme meg mer! 35 Da kunne jeg tale uten frykt for ham; for slik er det ikke hos meg.
  • Job 16:21 : 21 Å, om en mann kunne føre sak mot Gud, som et menneske mot sin neste!
  • 2 Sam 24:10 : 10 Da kjente David et stikk i hjertet etter at han hadde telt folket, og han sa til Herren: Jeg har syndet stort med det jeg har gjort. Nå, Herre, jeg ber deg, ta bort din tjeners synd, for jeg har handlet svært uklokt.
  • 1 Kong 19:4 : 4 Deretter gikk han en dagsreise inn i ørkenen. Han satte seg under en gyvelbusk og ba om å få dø. Han sa: Det er nok nå, Herre! Ta mitt liv, for jeg er ikke bedre enn mine fedre.
  • Sal 39:9 : 9 Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til narr for dåren.
  • Sal 51:4-5 : 4 Vask meg grundig fra min misgjerning, og rens meg fra min synd. 5 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.
  • Job 23:4-7 : 4 Jeg ville fremlegge min sak for hans ansikt og fylle min munn med bevis. 5 Jeg ville høre hva han ville svare meg og finne ut hva han ville si til meg. 6 Ville han strides mot meg med stor makt? Nei, han ville gi meg styrke. 7 Der ville jeg bli funnet rettferdig når jeg gikk til rette med ham, og jeg ville bli evig frikjent av ham som dømmer meg.
  • Job 31:37 : 37 Jeg ville gi Ham beskjed om min ferd, jeg ville nærme meg Ham som en fyrste.