Verse 1

Herre, husk hva som har skjedd oss, se på vår vanære.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 44:13-16 : 13 Du selger folket ditt uten profitt, du setter ingen høy verdi på dem. 14 Du gjør oss til en skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss. 15 Du gjør oss til et ordspråk blant folkene, så de rister på hodet blant nasjonene. 16 Min skam er alltid foran meg, og ansiktets skam dekker meg,
  • Klag 3:61 : 61 Herre, du hørte deres spott, alle deres tanker mot meg,
  • Hab 3:2 : 2 Herre, jeg har hørt budskapet om deg, og jeg ble grepet av frykt. Herre, hold din gjerning i live i disse dager, gjør den kjent; i din vrede, husk å vise barmhjertighet.
  • Luk 23:42 : 42 Så sa han: Jesus, kom meg i hu når du kommer i ditt rike!
  • Neh 1:3 : 3 De svarte meg: De som er igjen av fangenskapet i landskapet, er i stor nød og vanære. Jerusalems mur er revet ned, og portene er brent opp med ild.
  • Neh 1:8 : 8 Husk det ordet du ga Moses, din tjener, da du sa: 'Hvis dere synder, vil jeg spre dere blant folkene;
  • Neh 4:4 : 4 Hør, vår Gud, vi er hånet, la deres spottende ord vende tilbake på deres eget hode og overgi dem til fiendskap i et land av fangenskap.
  • Job 7:7 : 7 Husk at mitt liv er som et pust; øynene mine vil ikke igjen se det gode.
  • Job 10:9 : 9 Husk at du skapte meg som leire, og nå vil du gjøre meg til støv igjen.
  • Sal 74:10-11 : 10 Gud, hvor lenge skal motstanderen spotte? Skal fienden forakte ditt navn for alltid? 11 Hvorfor vender du din hånd, ja din høyre hånd, tilbake? Dra den ut fra ditt bryst.
  • Sal 79:4 : 4 Vi har blitt til spott for våre naboer, til hån og spott for dem som er rundt oss.
  • Sal 79:12 : 12 Gi våre naboer igjen syvfold i deres fang for spottet de har gitt deg, Herre.
  • Sal 89:50-51 : 50 Herre, hvor er nåden som du før sverget til David i din trofasthet? 51 Herre, husk din tjeners vanære, den jeg bærer i hjertet fra de mange folk,
  • Sal 123:3-4 : 3 Vær nådig mot oss, Herre! Vær nådig mot oss, for vi er mettet med forakt. 4 Vår sjel er fylt til randen av de stoltes hån, av de hovmodiges forakt.
  • Jer 15:15 : 15 Du vet, Herre! Husk meg, besøk meg og hevn meg på mine forfølgere. Ta meg ikke bort i din langmodighet, innse at jeg bærer forakt for din skyld.
  • Klag 1:20 : 20 Se, Herre, jeg har angst, mine indre organer er opprørt, og hjertet mitt er snudd innen i meg, for jeg har vært veldig trassig. Utenfor har sverdet gjort meg barnløs, inne i huset hersket døden.
  • Klag 2:15 : 15 Alle som gikk forbi veien klappet av glede, de plystret og ristet hodet over Jerusalems datter: Er dette byen man kalte fullkomment skjønn, all landets glede?
  • Klag 2:20 : 20 Herre, se og legg merke til hvem du handler slik med; skulle kvinner spise sin frukt, barna de bærer i armene? Skulle prest og profet drepes i Herrens helligdom?
  • Klag 3:19 : 19 Husk på min nød og min forfølgelse, malurt og bitterhet.