Verse 18

Så langt det avhenger av dere, hold fred med alle mennesker, om det er mulig.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Mark 9:50 : 50 Salt er godt, men hvis saltet mister sin kraft, hvordan kan dere gjøre det salt igjen? Ha salt i dere selv og håll fred med hverandre.
  • Matt 5:9 : 9 Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
  • Rom 14:19 : 19 Derfor, la oss jage etter det som tjener til fred og til å bygge hverandre opp.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet, ydmykhet, selvkontroll.
  • 2 Tim 2:22 : 22 Fly ungdommens lyster; søk rettferdighet, tro, kjærlighet og fred sammen med dem som kaller på Herren av et rent hjerte.
  • Hebr 12:14 : 14 Søk fred med alle og den hellighet som ingen skal se Herren uten.
  • Rom 14:17 : 17 Guds rike handler ikke om mat og drikke, men om rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
  • Sal 34:14 : 14 Hold tungen borte fra det onde, og leppene fra å tale svik.
  • Ordsp 12:20 : 20 Deres hjerter, som planlegger ondskap, er fulle av svik, men fredens rådgivere har glede.
  • 2 Kor 13:11 : 11 For øvrig, brødre, gled dere, bli fullkomne, oppmuntre hverandre, vær av samme sinn, lev i fred; og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.
  • 1 Pet 3:11 : 11 Han skal vende seg fra det onde og gjøre det gode, han skal søke fred og jage etter den.
  • Matt 5:5 : 5 Salige er de tålsomme, for de skal arve jorden.
  • Sal 120:5-7 : 5 Stakkars meg som må bo blant folkene i Mesjek, og som har slått meg ned blant Kedars telt. 6 Min sjel har lenge bodd hos dem som hater fred. 7 Jeg ønsker fred, men når jeg taler, er de klare for krig.
  • 2 Sam 20:19 : 19 Jeg er en av de fredelige og trofaste i Israel. Du søker å ødelegge en by og en mor i Israel. Hvorfor vil du utslette Herrens arv?»
  • Jak 3:16-18 : 16 For der det er misunnelse og strid, der er det forvirring og alle slags onde gjerninger. 17 Men visdommen ovenfra er først av alt ren, deretter fredsommelig, rimelig, villig til å la seg si noe, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri. 18 Rettferdighetens frukt blir sådd i fred av dem som holder fred.
  • 1 Kor 7:15 : 15 Men hvis den ikke-troende skiller seg, så la det skje. En bror eller søster er ikke bundet i slike tilfeller, for Gud har kalt oss til fred.
  • Ef 4:3 : 3 og gjør deres beste for å bevare Åndens enhet i fredens bånd.
  • Kol 3:14-15 : 14 Men over alt dette, kle dere i kjærligheten som er fullkommenhetens bånd. 15 Og la Kristi fred regjerer i deres hjerter, til den dere også ble kalt i ett legeme; og vær takknemlige.
  • 1 Tess 5:13 : 13 Vis dem stor respekt og kjærlighet for deres arbeid. Lev i fred med hverandre.