- *wayyāḇiʾû*
- Hiphil imperfect consecutive 3rd masculine plural - and they brought in
- *kōhănîm*
- common noun, masculine plural with definite article - the priests
- *ʾet*
- direct object marker - untranslated in English
- *ʾărôn*
- common noun, masculine singular construct - ark of
- *bərît*
- common noun, feminine singular construct - covenant of
- *YHWH*
- proper noun - the LORD, Yahweh
- *ʾel*
- preposition - to, unto
- *məqômô*
- common noun, masculine singular with 3rd masculine singular suffix - its place
- *dəḇîr*
- common noun, masculine singular construct - inner sanctuary of
- *bayit*
- common noun, masculine singular with definite article - the house, temple
- *qōdeš*
- common noun, masculine singular construct - holy place of
- *qŏdāšîm*
- common noun, masculine plural with definite article - the holies, most holy place
- *taḥat*
- preposition - beneath, under
- *kanp̄ê*
- common noun, feminine plural construct - wings of
- *kərûḇîm*
- common noun, masculine plural with definite article - the cherubim