- *wa*
- consecutive prefix - and
- *yiśʾû*
- qal imperfect, 3rd person masculine plural with waw consecutive - they carried
- *ʾōthô*
- direct object marker with 3rd person masculine singular suffix - him
- *ʿal*
- preposition - on
- *ha*
- definite article - the
- *sûsîm*
- masculine plural - horses
- *yiqqābēr*
- niphal imperfect, 3rd person masculine singular with waw consecutive - he was buried
- *bî*
- preposition - in
- *yrûshālaim*
- proper noun - Jerusalem
- *ʿim*
- preposition - with
- *ʾăbōthāyw*
- masculine plural noun with 3rd person masculine singular suffix - his fathers
- *bə*
- preposition - in
- *ʿîr*
- construct feminine singular - city of
- *dāwid*
- proper noun - David