- *ḥarbôt*
- feminine plural noun - swords of
- *gibbôrîm*
- masculine plural noun - mighty ones
- *'appîl*
- hiphil imperfect 1cs - I will cause to fall
- *hămônekā*
- masculine singular noun with 2ms suffix - your multitude
- *'ărîṣêy*
- construct state, masculine plural noun - ruthless ones of
- *gôyim*
- masculine plural noun - nations
- *shādĕdû*
- qal perfect 3cp - they will plunder
- *'et*
- direct object marker
- *gĕ'ôn*
- masculine singular noun - pride of
- *miṣrayim*
- proper noun - Egypt
- *nishmad*
- niphal perfect 3ms - it will be destroyed
- *hămônāh*
- masculine singular noun with 3fs suffix - its multitude