- *ʿāḇšû*
- Qal perfect, 3rd person plural - they rot, shrivel
- *p̄əruḏôṯ*
- noun, feminine plural - seeds, grains
- *taḥaṯ*
- preposition - beneath, under
- *meḡrəp̄ōṯêhem*
- noun, feminine plural construct + 3rd person masculine plural suffix - their clods
- *nāšammû*
- Niphal perfect, 3rd person plural - they are desolate
- *ʾōṣārôṯ*
- noun, masculine plural - storehouses
- *nehersû*
- Niphal perfect, 3rd person plural - they are broken down
- *mamməḡurôṯ*
- noun, feminine plural - barns, granaries
- *kî*
- conjunction - for, because
- *hôḇîš*
- Hiphil perfect, 3rd person masculine singular - is dried up
- *dāḡān*
- noun, masculine singular - grain, corn