- *wayyaʿazḇû*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they forsook
- *ʾĕlōhê*
- masculine plural construct - God of
- *ʾăḇôtām*
- masculine plural noun with 3rd masculine plural suffix - their fathers
- *hammôṣîʾ*
- hiphil participle, masculine singular with definite article - the one bringing out
- *ʾereṣ*
- feminine singular construct - land of
- *wayyēləḵû*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they went
- *ʾĕlōhîm*
- masculine plural noun - gods
- *ʾăḥērîm*
- masculine plural adjective - other
- *ʿammîm*
- masculine plural noun with definite article - the peoples
- *səḇîḇôtêhem*
- feminine plural noun with 3rd masculine plural suffix - their surroundings
- *wayyištaḥăwû*
- waw-consecutive + hishtaphel imperfect, 3rd masculine plural - and they bowed down
- *wayyaḵʿisû*
- waw-consecutive + hiphil imperfect, 3rd masculine plural - and they provoked