- *Kai*
- conjunction - and
- *ho omosas*
- aorist, active, participle, nominative, masculine, singular with article - the one having sworn
- *en*
- preposition with dative - by/in
- *naō*
- dative, masculine, singular - temple/sanctuary
- *omnuei*
- present, active, indicative, 3rd person singular - swears
- *en autō*
- preposition with dative - by it
- *kai*
- conjunction - and
- *tō katoikounti*
- present, active, participle, dative, masculine, singular with article - by the one dwelling in
- *auton*
- accusative, masculine, singular - it