Salmenes bok 140:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:4 : 4 Deres gift er som giften fra en slange, lik en døv kobra som lukker øret,
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver, jeg legger meg blant flammende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunger en skarp sverd.
  • 1 Mos 3:13 : 13 Herren Gud sa til kvinnen: "Hva er det du har gjort?" Kvinnen svarte: "Slangen forledet meg, så jeg spiste."
  • Sal 52:2-3 : 2 Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik. 3 Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.
  • Sal 59:7 : 7 Se, de spytter ut med sine munner, sverd er på deres lepper, for ‘Hvem hører?’
  • Sal 64:3-4 : 3 Som skjerpet sin tunge som et sverd, Rettet de sin pil - et bittert ord. 4 For å skyte i skjulte steder på den rettferdige. Plutselig skyter de ham, og frykter ikke.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som snakker uvettig, sårer som et sverd, men de vises tunge er legende.
  • Ordsp 23:32 : 32 Til slutt biter den som en slange, og svir som en giftslange.
  • Jes 59:3-5 : 3 For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med urett, deres lepper har talt løgner, deres tunge mumler ondskap. 4 Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett. 5 De har klekket ut slangeegg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, dør, og knuste egg klekker ut en slange.
  • Jes 59:13 : 13 Vi har overtrådt og løyet mot Herren, og vendt oss bort fra vår Gud, talt undertrykkelse og frafall, unnfanget og uttalt fra hjertet, løgnens ord.
  • Jer 9:3 : 3 De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.
  • Jer 9:5 : 5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.
  • Matt 12:34 : 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere si noe godt når dere er onde? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.
  • Rom 3:13-14 : 13 En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper. 14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
  • 2 Kor 11:3 : 3 Men jeg er redd for at, slik slangen lurte Eva med sin list, så også dere kan bli fordervet bort fra den enkle troen på Kristus.
  • Jak 3:6-8 : 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet; slik er tungen plassert blant våre lemmer, den skitner til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete. 7 For enhver art, både av dyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og har blitt temmet av menneskenaturen. 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    13 En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

    14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

    15 Deres føtter er raske til å utøse blod.

  • 81%

    3 Som skjerpet sin tunge som et sverd, Rettet de sin pil - et bittert ord.

    4 For å skyte i skjulte steder på den rettferdige. Plutselig skyter de ham, og frykter ikke.

  • 4 Deres gift er som giften fra en slange, lik en døv kobra som lukker øret,

  • 2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte, hele dagen forbereder de seg på krig.

  • 9 For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

  • 9 Høvdingen blant dem som omgir meg, deres lepper fylt med skjevhet dekker dem.

  • 77%

    2 Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

    3 Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

    4 Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.

  • 12 Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

  • 8 Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • 7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • 9 De setter munnen i himmelen, og tungen deres vandrer jorden rundt.

  • 4 Bare fra hans høyhet har de rådslått om å jage bort, de gleder seg over et løgnaktig ord, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.

  • 7 Se, de spytter ut med sine munner, sverd er på deres lepper, for ‘Hvem hører?’

  • 33 Dragonskiftende gift er deres vin, og de rasende hoggormers gift.

  • 16 Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.

  • 2 For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat.

  • 2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • 74%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

    5 De stolte har lagt en snare for meg – og tau, de har lagt et nett ved siden av stien, feller har de satt for meg. Sela.

  • 3 Hva skal Han gi deg? Og hva skal Han tilføre deg, du svikefulle tunge?

  • 3 De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.

  • 73%

    7 Men Gud skyter dem med en pil. Plutselig er deres sår tydelige.

    8 De får ham til å snuble, Mot dem er deres egen tunge, Alle som ser på dem flyr bort.

  • 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.

  • 72%

    2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

    3 Herren skal utrydde alle smigrende lepper, tunger som taler store ord,

  • 3 Mot ditt folk legger de listige råd, og de rådslår mot dine tildekte.

  • 32 Til slutt biter den som en slange, og svir som en giftslange.

  • 62 Deres motstanderes lepper, til og med deres hele daglige tanker mot meg.

  • 11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.

  • 4 Min sjel er blant løver, jeg legger meg blant flammende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunger en skarp sverd.

  • 13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • 18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • 71%

    10 De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.

    11 De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.

  • 13 De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.

  • 12 De som søker min sjel legger feller, de som ønsker min ulykke snakker onde ting, og de tenker ut svik hele dagen.

  • 6 De har lagt et nett for mine steg, min sjel er bøyd ned, de har gravd en grop foran meg, de har falt i den selv. Selah.

  • 10 De har brakt opp munnen mot meg, i forakt har de slått meg på kinnene, sammen har de reist seg mot meg.

  • 22 Deres bord foran dem blir til en snare, og til gjengjeld - til en felle.

  • 20 For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • 5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • 21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.

  • 11 Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig.

  • 14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.