Ordspråkene 23:32

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til slutt biter den som en slange, og svir som en giftslange.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 7:5-6 : 5 Da skal egypterne skjønne at jeg er Herren, når jeg retter hånden mot Egypt og fører israelittene ut fra deres midte." 6 Og Moses gjorde — likeledes Aron — som Herren hadde befalt dem.
  • 2 Mos 7:12 : 12 Og de kastet hver sin stav, og de ble til uhyrer, men Arons stav slukte stavene deres.
  • Job 20:16 : 16 Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.
  • Ordsp 5:11 : 11 Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.
  • Fork 10:8 : 8 Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.
  • Jes 28:3 : 3 Den stolte kransen til Efraims drukne menn tråkkes ned av føttene.
  • Jes 28:7-8 : 7 Også disse har gått vill på grunn av vin og forvillet seg på grunn av sterk drikk. Presten og profeten har gått vill på grunn av sterk drikk, de er blitt oppslukt av vin, de har forvillet seg på grunn av sterk drikk, feilet i synet og snublet i dømmekraft. 8 For alle bordene er fulle av spy, skitt – uten plass!
  • Jes 59:5 : 5 De har klekket ut slangeegg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, dør, og knuste egg klekker ut en slange.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer løgn, og prestene hersker ved deres midler. Mitt folk elsker dette slik, men hva vil de gjøre når enden kommer?
  • Jer 8:17 : 17 For se, jeg sender blant dere slanger, giftige som ikke lar seg sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.
  • Amos 5:19 : 19 som når noen flykter fra en løve, og en bjørn møter ham, eller han går inn i huset, og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.
  • Amos 9:3 : 3 Og om de skjuler seg på toppen av Karmel, skal jeg finne dem der og ta dem. Og om de skjuler seg for mine øyne på havets bunn, påbyr jeg slangen, og den biter dem.
  • Luk 16:25-26 : 25 Abraham svarte: 'Barn, husk at du fikk dine gode ting i livet, og Lazarus tilsvarende onde ting. Nå blir han trøstet her, og du lider. 26 Og dessuten er det mellom oss og dere et stort svelg, så de som vil dra over herfra til dere ikke kan, og heller ikke kan de komme derfra over til oss.'
  • Rom 6:21 : 21 Hvilken frukt hadde dere da i de handlinger dere nå skammer dere over? For enden på dem er død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    32For fra Sodoma's vintreet er deres vintre, og fra Gomorras marker; deres druer er giftige druer - de har bitre klaser;

    33Dragonskiftende gift er deres vin, og de rasende hoggormers gift.

    34Er det ikke lagt opp hos Meg? Forseglet blant Mine skatter?

  • 78%

    28Også hun ligger i vente som en tyv, og hun øker antallet av troløse menn.

    29Hvem har ve? Hvem har sorg? Hvem har strid? Hvem har klage? Hvem har unødvendige sår? Hvem har røde øyne?

    30De som blir igjen ved vinen, de som søker etter blandet vin.

    31Se ikke på vinen når den er rød, når den glitrer i glasset, og renner lett ned.

  • 78%

    33Dine øyne vil se fremmede kvinner, og ditt hjerte vil tale vrang tale.

    34Og du vil være som en som ligger ute på havet, eller som en som hviler på toppen av en mast.

  • 76%

    3For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, Og munnen hennes er glattere enn olje.

    4Men til slutt er hun bitter som malurt, Skarp som et tveegget sverd.

  • 4Deres gift er som giften fra en slange, lik en døv kobra som lukker øret,

  • 11Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig.

  • 16Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.

  • 17For se, jeg sender blant dere slanger, giftige som ikke lar seg sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.

  • 3De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.

  • 71%

    21Hun ledet ham bort med sin mengde av ord, med sine smigrende lepper tvang hun ham.

    22Han fulgte henne straks, som en okse går til slakteren, som en idiot til straffen,

    23til en pil gjennomborer leveren hans, som en fugl haster mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.

  • 8Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.

  • 70%

    1Vin er en spotter – sterk drikk er bråkete, og den som lar seg lede av den er ikke vis.

    2Frykten for en konge er som et ungt løves brøl. Den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • 9En torn har trengt inn i hånden på den drukne, og en lignelse i munnen på dårer.

  • 15Ve ham som gir drikk til sin nabo, skjenker ham av sin flaske og også gjør ham beruset, for å se på hans nakenhet.

  • 19som når noen flykter fra en løve, og en bjørn møter ham, eller han går inn i huset, og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.

  • 69%

    12Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,

    13har medlidenhet med det og forlater det ikke, og holder det tilbake i ganen,

    14hans mat i sine innvoller blir forvandlet, aspe-gift er i hans hjerte.

  • 26Jeg finner noe mer bittert enn døden: kvinnen hvis hjerte er snarer og feller, hvis hender er bånd; den gode for Gud skal slippe unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • 11Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.

  • 32En kone som driver hor, mottar fremmede under sin ektemann.

  • 69%

    13En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • 8Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.

  • 10Selv om fyrstene er forvirret og drukket av sin drikk, blir de fortært som tørr halm.

  • 20Slik er veien til en utro kvinne, hun har spist og tørket munnen, og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • 68%

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For en horkvinne fører til fattigdom som et stykk brød, Og en annen manns kone jager etter en dyrebar sjel.

  • 7Vil ikke dine utlånere reise seg plutselig, og de som skremmer deg, våkne opp, og du vil være et bytte for dem?

  • 25så du ikke lærer hans veier og sanker en felle for din sjel.

  • 9La oss heller ikke friste Kristus, slik enkelte av dem gjorde, og de ble drept av slanger.

  • 4Men slangen sa til kvinnen: "Dere skal ikke dø.

  • 11Horeri, vin og ny vin sløver hjertet.

  • 17Dan skal være en slange ved veien, en huggorm ved stien, som hugger hestens hæler, så rytteren faller bakover.

  • 24Utmattet av sult, fortært av feber, og bitter ødeleggelse. Jeg sender tenner av ville dyr mot dem, med gift fra krypene i støvet.

  • 17For de spiser ondskapens brød, og drikker voldens vin.

  • 18Som en som later som han er svak, men som kaster gnister, piler og død,

  • 8Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.

  • 14Da sa Herren Gud til slangen: "Fordi du har gjort dette, skal du være forbannet blant alt fe og alle dyr i marken. På buken skal du krype, og støv skal du spise alle dine dager."

  • 1En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.