Salmenes bok 58:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Deres gift er som giften fra en slange, lik en døv kobra som lukker øret,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 140:3 : 3 De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.
  • Fork 10:11 : 11 Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig.
  • Jes 11:8 : 8 Et spedbarn skal leke ved hulen til en slange, og et avvent barn skal rekke hånden mot ormeboet.
  • Jer 8:17 : 17 For se, jeg sender blant dere slanger, giftige som ikke lar seg sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.
  • Matt 3:7 : 7 Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme til dåpen, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vreden?
  • Matt 23:33 : 33 Slanger, ormeyngel, hvordan kan dere unnslippe dommen til helvete?
  • Rom 3:13 : 13 En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.
  • Jak 3:8 : 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.
  • 5 Mos 32:33 : 33 Dragonskiftende gift er deres vin, og de rasende hoggormers gift.
  • Job 20:14 : 14 hans mat i sine innvoller blir forvandlet, aspe-gift er i hans hjerte.
  • Job 20:16 : 16 Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.

  • 80%

    13En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

    15Deres føtter er raske til å utøse blod.

  • 5som ikke lytter til stemmen av trollmenn, en dyktig fortryller.

  • 78%

    32For fra Sodoma's vintreet er deres vintre, og fra Gomorras marker; deres druer er giftige druer - de har bitre klaser;

    33Dragonskiftende gift er deres vin, og de rasende hoggormers gift.

    34Er det ikke lagt opp hos Meg? Forseglet blant Mine skatter?

  • 32Til slutt biter den som en slange, og svir som en giftslange.

  • 16Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.

  • 11Hvis slangen biter uten besvergelse, er det ingen fordel for en tungekyndig.

  • 73%

    4Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett.

    5De har klekket ut slangeegg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, dør, og knuste egg klekker ut en slange.

    6Deres vev blir ikke til klær, de kan ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er urettens gjerninger, voldshandlinger er i deres hender.

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er ondskap, ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • 3De onde har vært fjerne fra mors liv, de har gått vill fra fødselen og taler løgn.

  • 17For se, jeg sender blant dere slanger, giftige som ikke lar seg sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.

  • 9For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

  • 71%

    3Som skjerpet sin tunge som et sverd, Rettet de sin pil - et bittert ord.

    4For å skyte i skjulte steder på den rettferdige. Plutselig skyter de ham, og frykter ikke.

    5De styrker seg i onde hensikter, De snakker om å skjule feller, De sier: 'Hvem ser det?'

  • 8Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • 16For de sover ikke hvis de ikke gjør ondt, og deres søvn blir frarøvet dem hvis de ikke får noen til å snuble.

  • 17ører har de, men hører ikke, det er ingen ånde i deres munn!

  • 8Et spedbarn skal leke ved hulen til en slange, og et avvent barn skal rekke hånden mot ormeboet.

  • 8Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.

  • 19Deres makt ligger i deres munner og i deres haler; for halene er som slanger, med hoder, og med disse gjør de skade.

  • 24Utmattet av sult, fortært av feber, og bitter ødeleggelse. Jeg sender tenner av ville dyr mot dem, med gift fra krypene i støvet.

  • 12Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

  • 16For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • 69%

    7Men Gud skyter dem med en pil. Plutselig er deres sår tydelige.

    8De får ham til å snuble, Mot dem er deres egen tunge, Alle som ser på dem flyr bort.

  • 5De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • 14hans mat i sine innvoller blir forvandlet, aspe-gift er i hans hjerte.

  • 4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • 18La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • 2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • 3De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.

  • 7De har hender, men føler ikke, føtter har de, men går ikke.

  • 7Se, de spytter ut med sine munner, sverd er på deres lepper, for ‘Hvem hører?’

  • 18Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • 9Høvdingen blant dem som omgir meg, deres lepper fylt med skjevhet dekker dem.

  • 15hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.

  • 12De som søker min sjel legger feller, de som ønsker min ulykke snakker onde ting, og de tenker ut svik hele dagen.

  • 16Deres kogger er som en åpen grav, alle er de mektige krigere.

  • 4Hvem gjør dere narr av? Hvem bruker dere store ord mot og rekker tunge til? Er ikke dere barn av overtredelse, en løgnaktig slekt?

  • 3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • 22Deres bord foran dem blir til en snare, og til gjengjeld - til en felle.

  • 8Den som graver en grav, faller i den, og den som bryter ned en mur, blir bitt av en slange.

  • 28Alle er blitt frafalne, de vandrer usant, messing og jern er dere, alle er korrupte.