Matthew 26:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Truly I tell you, wherever this gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will also be told in memory of her.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Mark 14:9 : 9 Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the whole world, what she has done will also be told in memory of her.
  • Matt 24:14 : 14 'And this gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.'
  • Heb 6:10 : 10 For God is not unjust to forget your work and the love you have shown for His name, having served and continuing to serve the saints.
  • 1 Sam 2:30 : 30 Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: I certainly said that your house and your father’s house would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For those who honor Me I will honor, but those who despise Me will be disdained.
  • Ps 98:2-3 : 2 The LORD has made His salvation known and revealed His righteousness to the nations. 3 He has remembered His lovingkindness and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
  • Ps 112:6 : 6 Surely he will never be shaken; the righteous will be remembered forever.
  • Isa 52:9 : 9 Burst into songs of joy together, you ruins of Jerusalem, for the LORD has comforted His people; He has redeemed Jerusalem.
  • Rev 14:6 : 6 Then I saw another angel flying in midair, holding the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth — to every nation, tribe, language, and people.
  • Matt 28:19 : 19 'Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,'
  • Mark 13:10 : 10 And the gospel must first be proclaimed to all nations.
  • Mark 16:15 : 15 He said to them, 'Go into all the world and proclaim the gospel to all creation.'
  • Luke 24:47 : 47 And repentance and forgiveness of sins will be proclaimed in his name to all nations, beginning at Jerusalem.
  • Rom 10:18 : 18 But I ask, did they not hear? Indeed they did: 'Their voice has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.'
  • Rom 15:19 : 19 By the power of signs and wonders, through the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.
  • 2 Cor 10:18 : 18 For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
  • Col 1:6 : 6 That gospel has come to you. It is bearing fruit and growing all over the world, just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood the grace of God.
  • Col 1:23 : 23 if indeed you continue in the faith, established and firm, and do not move away from the hope of the gospel that you heard, which has been proclaimed in all creation under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
  • 1 Tim 2:6 : 6 who gave himself as a ransom for all, the testimony given at the proper time.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 14:3-9
    7 verses
    95%

    3While he was in Bethany, reclining at the table in the house of Simon the Leper, a woman came with an alabaster jar of very expensive perfume, made of pure nard. She broke the jar and poured it on his head.

    4Some of those present were indignant and said to one another, "Why this waste of the perfume?

    5It could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor." And they scolded her harshly.

    6But Jesus said, "Leave her alone. Why are you troubling her? She has done a beautiful thing for me.

    7For you will always have the poor with you, and you can help them whenever you want, but you will not always have me.

    8She did what she could; she anointed my body beforehand for burial.

    9Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the whole world, what she has done will also be told in memory of her.

  • Matt 26:6-12
    7 verses
    84%

    6While Jesus was in Bethany in the house of Simon the leper,

    7a woman approached Him with an alabaster jar of very expensive perfume and poured it on His head as He reclined at the table.

    8When His disciples saw this, they were indignant and said, "Why this waste?"

    9This perfume could have been sold for a large amount and given to the poor.

    10Aware of this, Jesus said to them, "Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing for Me.

    11For you will always have the poor with you, but you will not always have Me.

    12By pouring this perfume on My body, she has prepared Me for burial.

  • John 12:7
    76%

    7Jesus replied, "Leave her alone. She has kept this for the day of My burial preparation."

  • John 12:3-5
    3 verses
    71%

    3Then Mary took a pound of pure, expensive nard perfume, anointed Jesus' feet, and wiped His feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume.

    4But Judas Iscariot, one of His disciples (the one who was about to betray Him), said,

    5"Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and given to the poor?"

  • Luke 7:37-39
    3 verses
    70%

    37And behold, a woman in the town who was a sinner learned that Jesus was reclining at the Pharisee's house. She brought an alabaster jar of perfume.

    38And standing behind Him at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears. She wiped them with the hair of her head, kissed His feet repeatedly, and anointed them with the perfume.

    39When the Pharisee who had invited Him saw this, he said to himself, 'If this man were a prophet, He would know who and what kind of woman is touching Him—she is a sinner.'

  • Luke 7:44-48
    5 verses
    70%

    44Turning to the woman, He said to Simon, 'Do you see this woman? I entered your house, and you gave Me no water for My feet, but she has wet My feet with her tears and wiped them with her hair.

    45You gave Me no kiss, but from the time I came in, she has not stopped kissing My feet.

    46You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.

    47Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven, as her great love has shown. But the one who is forgiven little, loves little.'

    48Then Jesus said to her, 'Your sins are forgiven.'

  • Mark 13:10
    69%

    10And the gospel must first be proclaimed to all nations.

  • Mark 16:10
    69%

    10She went and told those who had been with him, who were mourning and weeping.

  • Matt 9:26
    69%

    26News of this spread throughout that entire region.

  • Matt 24:14
    69%

    14'And this gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.'

  • Mark 12:43-44
    2 verses
    68%

    43Summoning his disciples, he said to them, 'Truly I say to you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the offering box.

    44For they all contributed out of their abundance, but she, out of her poverty, has put in everything she had—all she had to live on.'

  • Mark 16:15
    68%

    15He said to them, 'Go into all the world and proclaim the gospel to all creation.'

  • John 11:2
    68%

    2(This Mary, whose brother Lazarus was sick, is the one who anointed the Lord with perfume and wiped his feet with her hair.)

  • Mark 14:14
    68%

    14Wherever he enters, say to the owner of the house, 'The Teacher says, Where is my guest room where I may eat the Passover with my disciples?'

  • Mark 14:21
    67%

    21The Son of Man goes just as it is written about him, but woe to that man who betrays the Son of Man! It would have been better for him if he had never been born."

  • Matt 26:14
    67%

    14Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests

  • Luke 21:3-4
    2 verses
    67%

    3He said, 'Truly, I say to you, this poor widow has put in more than all of them.'

    4For they all gave out of their abundance, but she, out of her poverty, put in all she had to live on.

  • Luke 12:3
    66%

    3Whatever you spoke in the dark will be heard in the light, and what you whispered in private rooms will be proclaimed from the rooftops.

  • John 13:21
    66%

    21After saying this, Jesus was troubled in His spirit and testified, 'Truly, truly, I tell you, one of you will betray Me.'

  • Luke 9:6
    66%

    6So they went out, traveling through the villages, preaching the good news and healing people everywhere.

  • John 4:39
    66%

    39Many of the Samaritans from that city believed in him because of the woman’s testimony when she said, 'He told me everything I ever did.'

  • Luke 13:21
    66%

    21It is like yeast that a woman took and mixed into about sixty pounds of flour until it worked all through the dough.'

  • Matt 12:31
    66%

    31Therefore, I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven people, but blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

  • Acts 10:37
    66%

    37You know what has happened throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached—

  • Luke 11:27
    66%

    27As Jesus was saying this, a woman in the crowd raised her voice and said to Him, 'Blessed is the womb that bore You and the breasts that nursed You!'

  • John 20:13
    66%

    13The angels said to her, 'Woman, why are you weeping?' She said to them, 'Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.'

  • Matt 26:28
    66%

    28This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.

  • John 13:15
    66%

    15For I have given you an example, so that you also should do just as I have done for you.