1 Korinterbrev 10:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Ingen skal søke sitt eget, men den andres beste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 10:33 : 33 Som jeg også prøver å behage alle i alt, ikke søke mitt eget beste, men det som er best for de mange, så de kan bli frelst.
  • 1 Kor 13:5 : 5 Den gjør ikke noe usømmelig, søker ikke sitt eget, blir ikke oppbrakt, gjemmer ikke på det onde.
  • Fil 2:21 : 21 For alle søker sitt eget, ikke det som hører Kristus Jesus til.
  • Fil 2:4-5 : 4 Se ikke bare etter deres egne interesser, men også etter de andres. 5 La det samme sinnelaget være i dere som var i Kristus Jesus,
  • 2 Kor 12:14 : 14 Se, jeg er klar for tredje gang til å komme til dere, og jeg vil ikke være til byrde for dere. For jeg søker ikke det som er deres, men dere selv. For barna skal ikke spare opp for foreldrene, men foreldrene for barna.
  • Rom 15:1-2 : 1 Vi som er sterke, må bære de svakes skrøpeligheter, og ikke søke å behage oss selv. 2 Enhver av oss må behage sin neste med tanke på det gode, til oppbyggelse.
  • 1 Kor 9:19-23 : 19 For enda jeg er fri fra alle, har jeg gjort meg selv til alles tjener for å vinne så mange som mulig. 20 For å vinne jøder, har jeg blitt som en jøde; for å vinne dem under loven, har jeg blitt som en under loven, selv om ikke jeg er under loven. 21 For å vinne dem uten lov, har jeg blitt som en uten lov – ikke som en uten Guds lov, men under Kristi lov – for å vinne dem uten lov. 22 Til de svake har jeg blitt som svak, for å vinne de svake. For alle har jeg blitt alt, for i det minste å kunne frelse noen. 23 Alt dette gjør jeg for evangeliets skyld, for å få del i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:3-4
    2 vers
    81%

    3 Gjør ingenting av egoisme eller tom stolthet, men sett hverandre høyere i ydmykhet.

    4 Se ikke bare etter deres egne interesser, men også etter de andres.

  • Fil 2:21
    77%

    21 For alle søker sitt eget, ikke det som hører Kristus Jesus til.

  • 1 Kor 10:23
    75%

    23 Alt er tillatt, men ikke alt gagner. Alt er tillatt, men ikke alt bygger opp.

  • 1 Kor 10:25
    75%

    25 Alt det som blir solgt på torget, kan dere spise uten å spørre av samvittighetshensyn.

  • Rom 15:1-2
    2 vers
    75%

    1 Vi som er sterke, må bære de svakes skrøpeligheter, og ikke søke å behage oss selv.

    2 Enhver av oss må behage sin neste med tanke på det gode, til oppbyggelse.

  • 1 Kor 10:31-33
    3 vers
    74%

    31 Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere gjør, gjør alt til Guds ære.

    32 Unngå å bli en anstøt, både for jøder, og for grekere, og for Guds menighet.

    33 Som jeg også prøver å behage alle i alt, ikke søke mitt eget beste, men det som er best for de mange, så de kan bli frelst.

  • 2 Kor 8:13-15
    3 vers
    74%

    13 For ikke for at det skal være lettelse for andre og byrde for dere, men ved likhet.

    14 Nå, ved deres overflod for å dekke deres mangel, slik at deres overflod igjen kan dekke deres mangel, for at det skal være likhet.

    15 Som det står skrevet: Den som samlet mye hadde ikke overflod, og den som samlet lite manglet ikke.

  • 1 Kor 10:29
    73%

    29 Jeg mener ikke din egen samvittighet, men den andres. For hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annens samvittighet?

  • Gal 6:4-5
    2 vers
    72%

    4 Men hver og en skal vurdere sitt eget arbeid, og da vil han ha grunn til å være stolt bare over seg selv og ikke sammenligne seg med andre.

    5 For hver enkelt skal bære sin egen byrde.

  • Gal 5:26
    72%

    26 La oss ikke bli hovmodige, så vi utfordrer hverandre, misunner hverandre.

  • Luk 6:30
    71%

    30 Gi til alle som ber deg, og om noen tar det som er ditt, så krev det ikke tilbake.

  • Rom 14:19
    71%

    19 La oss da forfølge det som tjener fredens sak, og det som er til oppbyggelse for hverandre.

  • Rom 14:16
    71%

    16 La da ikke det gode dere har bli til å bli snakket ille om.

  • Luk 12:30-31
    2 vers
    71%

    30 For alt dette søker folkeslagene i verden etter, men deres Far vet at dere trenger det.

    31 Søk heller hans rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 2 Kor 10:16
    70%

    16 For å forkynne evangeliet i områder utenfor dere, ikke for å rose oss i andres arbeid som allerede er ferdig.

  • Hebr 10:24
    70%

    24 Og la oss tenke på hverandre for å oppmuntre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • Rom 12:16-17
    2 vers
    70%

    16 Ha samme sinn mot hverandre; stræb ikke etter det høye, men hold dere til det lave; vær ikke kloke i egne øyne.

    17 Gjengjeld ikke noe ondt med ondt; ha omtanke for det som er godt for alle mennesker.

  • Rom 14:13
    70%

    13 Derfor, la oss ikke mer dømme hverandre, men døm heller dette: La oss ikke legge noe til anstøt eller snublestein for vår bror.

  • Matt 6:32-33
    2 vers
    70%

    32 For alt dette søker hedningene etter, men deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette.

    33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.

  • Rom 14:7
    69%

    7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • Apg 20:33
    69%

    33 Sølv eller gull eller klær har jeg ikke begjært fra noen.

  • Rom 14:21
    69%

    21 Det er godt å ikke spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe som får din bror til å snuble eller bli forarget eller svak.

  • 1 Kor 7:24
    69%

    24 Brødre, la hver forbli hos Gud i den stillingen han ble kalt.

  • Luk 12:21
    69%

    21 Slik går det med den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Luk 12:15
    69%

    15 Og han sa til dem: «Ha akt for enhver havesyke, for en manns liv består ikke i hans eiendeler, selv om han har overflod.»

  • Ordsp 24:29
    69%

    29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham. Jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerninger.'

  • Gal 6:10
    69%

    10 Så lenge vi har anledning, la oss gjøre det gode mot alle mennesker, og særlig mot dem som tilhører troens familie.

  • 1 Tess 5:15
    69%

    15 Sørg for at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det som er godt for hverandre og for alle.

  • 1 Kor 9:7
    69%

    7 Hvem soldaterer på egen lønn? Hvem planter en vingård uten å spise av frukten? Eller hvem gjeter en flokk uten å drikke av melken?

  • 1 Kor 3:21
    69%

    21 Derfor, la ingen rose seg av mennesker. Alt er nemlig deres,

  • Ordsp 5:10
    68%

    10 Så fremmede ikke skal mettes av din styrke, og dine anstrengelser havner i en fremmeds hus.

  • 1 Kor 6:12
    68%

    12 Alt er tillatt for meg, men ikke alt gagner. Alt er tillatt for meg, men jeg skal ikke la meg beherskes av noe.

  • Ordsp 23:4
    68%

    4 Slit deg ikke ut for å bli rik; stopp å stole på din egen innsikt.

  • 1 Tess 4:12
    68%

    12 så dere kan leve anstendig for dem utenfor, og ikke ha behov for noe.

  • 1 Kor 11:21
    68%

    21 for hver og en går foran med sitt eget måltid, én er sulten og en annen er full.

  • Ordsp 25:27
    68%

    27 Å spise for mye honning er ikke bra, heller ikke å granske deres egen ære.

  • Matt 6:24
    68%

    24 Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og Mammon.

  • Rom 13:8
    68%

    8 Vær ikke skyldig noe annet enn å elske hverandre, for den som elsker sin neste, har oppfylt loven.

  • 1 Kor 4:6
    68%

    6 Dette, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere gjennom oss kan lære å ikke gå ut over det som er skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåst av stolthet for den ene mot den andre.

  • 1 Kor 12:25
    68%

    25 for at det ikke skal være splittelse i kroppen, men at lemmene skal ha samme omsorg for hverandre.