Jobs bok 10:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:8 : 8 Men dette en ting må dere ikke glemme, mine kjære: for Herren er en dag som tusen år, og tusen år som en dag.
  • Job 36:26 : 26 Ja, Gud er mektig, og vi forstår det ikke; hans år kan ikke telles.
  • Sal 90:2-4 : 2 Før fjellene ble til, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud. 3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: «Vend tilbake, dere mennesker.» 4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.
  • Sal 102:12 : 12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.
  • Sal 102:24-27 : 24 Han har ydmyket min kraft på veien og forkortet mine dager. 25 Jeg sier: «Min Gud, ta meg ikke bort i mine dager halvveis, dine år varer fra slekt til slekt.» 26 Før jorden ble skapt av deg, og himmelen er dine henders verk. 27 De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne.
  • Hebr 1:12 : 12 og som et klede skal du rulle dem sammen, ja, de vil bli forandret. Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:3-4
    2 vers
    85%

    3 Er det godt for deg å undertrykke, å forkaste det arbeid dine hender har skapt, mens du viser velvilje til de ugudeliges planer?

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du som et menneske ser?

  • Job 10:6
    81%

    6 For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    77%

    4 Mitt hjerte var varmt i mitt indre, mens jeg grublet brant en ild. Da talte jeg med min tunge:

    5 Herre, la meg kjenne mitt endelikt og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan vite hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 7:1
    77%

    1 Er det ikke hardt arbeid for et menneske på jorden, og er ikke hans dager som en leiekars dager?

  • Job 7:17-18
    2 vers
    76%

    17 Hva er et menneske, at du aktes stort på ham, og at du retter ditt sinn mot ham?

    18 At du besøker ham hver morgen, og prøver ham hvert øyeblikk?

  • Job 14:5
    75%

    5 Om menneskets dager er fastsatt, og hans måneders antall er hos deg, har du satt en grense han ikke kan overskride.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3 Herre, hva er mennesket at du kjenner til ham, eller et menneskebarn at du gir akt på ham?

    4 Mennesket er som en pust, hans dager er som en flyktig skygge.

  • Job 10:20
    75%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Job 20:4
    74%

    4 Vet du ikke dette fra oldtiden, siden mennesket ble satt på jorden:

  • Sal 102:24
    74%

    24 Han har ydmyket min kraft på veien og forkortet mine dager.

  • Job 14:3
    74%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Sal 77:5
    74%

    5 Du har holdt mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 89:47
    73%

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg? Vil din vrede brenne som en ild til evig tid?

  • Sal 90:3-4
    2 vers
    73%

    3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: «Vend tilbake, dere mennesker.»

    4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.

  • Job 15:10-14
    5 vers
    73%

    10 Både den gråhårede og den aldrende finnes blant oss, eldre enn din far i år.

    11 Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ord som er sagt til deg?

    12 Hva driver ditt hjerte til, og hva får øynene dine til å blunke?

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

    14 Hva er et menneske at han skulle være ren, eller en som er født av en kvinne at han skulle være rettferdig?

  • Job 38:21
    73%

    21 Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

  • Sal 90:9-12
    4 vers
    73%

    9 For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.

    10 Våre leveår er sytti, eller om styrken er stor, åtti år, men det beste av dem er strev og møye, for de går snart hen, og vi flyr av sted.

    11 Hvem kjenner styrken i din vrede? Din harme er stor som den frykt du er verdig.

    12 Lær oss derfor å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.

  • Job 18:3
    72%

    3 Hvorfor blir vi regnet som dyr, og betraktet som urene i deres øyne?

  • Job 15:7
    72%

    7 Ble du født som det første mennesket, eller ble du født før åsene?

  • Job 8:9
    72%

    9 For vi, vi er fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

  • Sal 103:15
    71%

    15 Menneskets liv er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

  • Job 22:5
    71%

    5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten ende?

  • Job 17:11
    71%

    11 Mine dager har gått, mine planer er brutt, mine hjertes ønsker.

  • Job 35:5
    71%

    5 Se opp mot himmelen og betrakt skyene som er høyere enn deg.

  • Sal 8:4
    71%

    4 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har satt der,

  • Job 4:17
    71%

    17 Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Job 14:14
    71%

    14 Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.

  • Job 29:4
    71%

    4 Som jeg var i min ungdoms dager, da Guds vennskap hvilte over teltet mitt.

  • Job 32:7
    71%

    7 Jeg tenkte: 'La dager tale, og flertallet av år gjøre visdom kjent.'

  • Job 6:11-12
    2 vers
    71%

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle forlenge mitt liv?

    12 Er min styrke som steinenes, eller er mitt kjøtt av bronse?

  • Ordsp 9:11
    71%

    11 For gjennom meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forlenget.

  • Sal 4:2
    71%

    2 Når jeg roper, svar meg, min rettferdige Gud! Du som gir meg lettelse i trengselstider. Vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Job 40:8
    71%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Sal 31:10
    71%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Job 14:1
    71%

    1 Mennesket, født av en kvinne, lever få dager og er fylt av uro.

  • Job 11:17
    70%

    17 Og ditt liv skal bli klarere enn middagssolen, mørket skal bli som morgen.

  • Fork 11:8
    70%

    8 For om en mann lever mange år, la ham glede seg i dem alle, men la ham også huske på mørkets dager, for de blir mange. Alt som kommer, er forfengelig.