Job 3:19

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Både små og store er der, og trellen er fri fra sin herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det stedet hvor alt levende møtes.
  • Sal 49:2 : 2 Hør dette, alle folk! Lytt, alle som bor i verden,
  • Sal 49:6-9 : 6 Hvorfor skulle jeg være redd i onde dager, når urettferdighetene til dem rundt meg omgir meg? 7 De som setter sin lit til sin rikdom, som roser seg av sin store rikdom, 8 Ingen kan kjøpe seg fri, ingen mann kan gi Gud en løsesum for livet, 9 for det er for kostbart å løse sin sjel, man kan aldri betale nok, 10 så han kunne leve evig og aldri se graven.
  • Sal 49:14-20 : 14 Dette er deres vei, deres dårskap, og likevel gleder deres etterfølgere seg i deres tale. Sela. 15 Som sauer blir de ført til dødsriket, døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen, og deres skjønnhet skal tæres bort av dødsriket, langt borte fra deres herlige bosted. 16 Men Gud vil løse min sjel fra dødsrikets grep, for han vil ta meg til seg. Sela. 17 Vær ikke redd når en mann blir rik, når herligheten av hans hus vokser, 18 for når han dør, tar han ingenting med seg, hans herlighet følger ham ikke ned. 19 Selv om han selv velsigner sin sjel mens han lever, og folk priser deg når du gjør det godt for deg selv, 20 skal han komme til sine forfedres generasjon. De skal aldri se lyset.
  • Fork 8:8 : 8 Intet menneske har makt over ånden til å holde på ånden, og ingen makt er der på dødsdagen. Det er ingen befrielse i krigen, og ondskapen vil ikke redde de onde.
  • Fork 12:5 : 5 Også når de frykter hva som er høyt, og skrekk finnes på veien; mandeltreet blomstrer, gresshoppen drar seg, og ønsket svikter, for mennesket går til sin evige bolig, og sørgerne går omkring på gata.
  • Fork 12:7 : 7 Da vender støvet tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.
  • Luk 16:22-23 : 22 Så skjedde det at den fattige mannen døde, og han ble båret av englene til Abrahams fang. Den rike mannen døde også og ble begravet. 23 Og i dødsriket, der han ble pint, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang.
  • Hebr 9:27 : 27 Og slik som det er bestemt for mennesker én gang å dø, og deretter dommen,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:17-18
    2 vers
    83%

    17 Der opphører de onde med sine strev, og der finner de som er utmattet styrke, hvile.

    18 Der nyter fangene ro uten å høre slavemesterens røst.

  • Job 3:20
    74%

    20 Hvorfor gir Gud lys til dem som har det tungt, og liv til dem som er bitre i sin sjel,

  • Ef 6:8-9
    2 vers
    71%

    8 For vit at hva enn en mann gjør godt, det vil han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

    9 Og dere, herrer, gjør det samme mot dem, og la trusler fare, idet dere vet at også deres Herre er i himlene, og han gjør ikke forskjell på folk.

  • Klag 5:8
    71%

    8 Slaver hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd.

  • Sal 49:2
    69%

    2 Hør dette, alle folk! Lytt, alle som bor i verden,

  • Jes 14:3
    69%

    3 På den dagen som Herren gir deg hvile fra din smerte og angst og fra det harde slavearbeidet du var tvunget til å utføre,

  • 1 Kor 7:21-22
    2 vers
    69%

    21 Ble du kalt som slave? Ikke la det plage deg; men hvis du kan bli fri, benytt deg heller av det.

    22 For den som er kalt i Herren som slave, er Herrens frigjorte; likeså er den som er kalt som fri, Kristi slave.

  • Kol 4:1
    69%

    1 Herrer, gi det som er rettferdig og likt til deres tjenere, vel vitende om at også dere har en Herre i himmelen.

  • Sal 102:20
    69%

    20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren har fra himmelen skuet ned på jorden.

  • Matt 23:11
    68%

    11 Den som er størst blant dere, skal være deres tjener.

  • Job 36:15
    68%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Job 34:19
    68%

    19 Han viser ikke partiskhet for fyrster, og kjenner ikke den rike foran den fattige, for alle er hans henders verk.

  • Job 36:8
    68%

    8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

  • Jer 34:9-10
    2 vers
    68%

    9 at enhver skulle gi frihet til sin hebraiske tjener og sin hebraiske tjenestekvinne, så ingen skulle holde en jøde, sin bror, som slave.

    10 Og alle fyrstene og hele folket som hadde gått med i pakten, hørte, at enhver skulle gi frihet til sin tjener og sin tjenestekvinne og ikke holde dem som slaver lenger. Da adlød de og ga dem frihet.

  • Klag 3:34
    67%

    34 Å knuse alle fangene under sine føtter,

  • Ordsp 29:19
    67%

    19 En tjener blir ikke rettesett med ord alene, for han forstår, men gir ingen respons.

  • Fork 5:8-9
    2 vers
    67%

    8 Og det er en fordel av landet til alt sammen; en konge tjener markene.

    9 Den som elsker penger, mettes ikke av penger, og den som elsker rikdom, får ingen inntekt. Også dette er tomhet.

  • Jes 51:14
    67%

    14 Snart skal den bøyd ned hastes fri, han skal ikke dø og gå til graven, og han skal ikke mangle brød.

  • Job 35:9
    67%

    9 På grunn av mange undertrykkelser roper de, de roper for hjelp under de mektiges arm.

  • Sal 79:11
    67%

    11 La fangenes sukk komme for ditt ansikt; i din storhet av din arm, bevar dem som er bestemt til døden.

  • Fork 10:7
    67%

    7 Jeg har sett tjenere ri på hester, mens prinser går som tjenere på jorden.

  • 1 Mos 39:20
    67%

    20 Og Josefs herre tok ham og satte ham i fengselet, det stedet hvor kongens fanger satt fast. Og han var der i fengselet.

  • Ordsp 29:21
    67%

    21 Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen av, vil ende opp med sorg.

  • Fork 4:14
    67%

    14 For han kommer ut fra fengselet for å regjere, selv om han ble født fattig i sitt kongedømme.

  • Ordsp 22:2
    67%

    2 Den rike og den fattige møtes; Herren har skapt dem alle.

  • Ordsp 22:7
    67%

    7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner, blir en tjener for långiveren.

  • 2 Mos 21:2
    67%

    2 Når du kjøper en hebraisk trell, skal han tjene i seks år, men i det syvende skal han gå fri uten betaling.

  • Job 31:13
    66%

    13 Hvis jeg har avvist retten til min tjener og tjenestepike når de anklaget meg,

  • 2 Mos 21:4-5
    2 vers
    66%

    4 Hvis hans herre gir ham en kone, og hun føder ham sønner eller døtre, skal hun og barna være herreens eiendom, men han skal gå ut alene.

    5 Men hvis trellen klart sier: Jeg elsker min herre, min kone og mine barn, jeg vil ikke gå fri,

  • 2 Mos 21:26-27
    2 vers
    66%

    26 Når en mann slår øyet til sin tjener eller tjenestekvinne og ødelegger det, skal han la dem gå fri på grunn av øyet.

    27 Hvis han slår ut en tann på sin tjener eller tjenestekvinne, skal han la dem gå fri på grunn av tannen.

  • Job 22:29
    66%

    29 Når noen blir ydmyket og du sier: 'Opphøyelse', så vil Gud redde den nedslåtte.

  • Sal 107:39
    66%

    39 Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

  • Sal 116:16
    66%

    16 Å, Herre! Jeg er din tjener, din tjener, din tjenerinnes sønn, du har løst mine bånd.

  • Neh 9:36
    66%

    36 Se, vi er slaver i dag, i det landet du ga våre fedre for å spise dets frukt og godhet – se, vi er slaver i det!

  • Åp 19:5
    66%

    5 Og en stemme kom fra tronen som sa: Lovpris vår Gud, alle hans tjenere, både små og store, som frykter ham!

  • Sal 107:10
    66%

    10 De som satt i mørke og i dødsskygge, bundet i nød og jern,

  • Job 22:8
    66%

    8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det.

  • Job 3:22
    66%

    22 som vil glede seg over graven og juble når de finner den?

  • Sal 148:11
    66%

    11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

  • Job 8:19
    66%

    19 Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • Sal 69:33
    65%

    33 De ydmyke skal se det og bli glade; dere som søker Gud, må hjerte deres leve.

  • Jes 49:9
    65%

    9 Å si til de fangne: Kom ut! Til dem som er i mørket: Vis dere! De skal beite langs veiene, deres beitemark skal være på alle høydedrag.

  • Ordsp 12:9
    65%

    9 Bedre er den ringe som har en tjener, enn den som gjør seg stor og mangler brød.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.