Jobs bok 4:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Er ikke din gudsfrykt din trygghet, og ditt håp din redelighet?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:26 : 26 for Herren vil være din trygghet og bevare din fot fra å bli fanget.
  • Job 1:1 : 1 Det var en mann i landet Us som het Job; denne mannen var hederlig og rettskaffen, redd for Gud og holdt seg borte fra det onde.
  • Job 1:8-9 : 8 Da sa Herren til Satan: «Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som han på jorden, en hederlig og rettskaffen mann, redd for Gud og som holder seg borte fra det onde.» 9 Satan svarte Herren: «Er det uten grunn at Job frykter Gud? 10 Har du ikke vernet ham, hans hus og alt han eier, på alle kanter? Du har velsignet hans arbeid, og hans buskap har økt seg i landet.
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.
  • Job 16:17 : 17 Selv om det ikke er noen vold i mine hender, og min bønn er ren.
  • Job 17:15 : 15 Hvor er da mitt håp? Og hvem vil betrakte mitt håp?
  • Job 23:11-12 : 11 Min fot har holdt fast ved hans skritt; jeg har fulgt hans vei og har ikke bøyd av. 12 Jeg har ikke vendt meg bort fra budene fra hans lepper; jeg har gjemt hans munns ord innenfor meg som min egen lov.
  • Job 27:5-6 : 5 Langt derifra at jeg skulle erklære dere rettferdige; til den dag jeg dør, vil jeg ikke gi opp min uskyld. 6 Jeg vil holde fast på min rettferdighet og ikke slippe den; mitt hjerte skal ikke håne meg i alle mine dager.
  • Job 29:12-17 : 12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe. 13 Den døendes velsignelse kom over meg, og enkens hjerte fikk jeg til å juble. 14 Rettferdighet iførte jeg meg, og den kledde meg. Min dom var som en kappe og en krone. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den halte. 16 Jeg var en far for de fattige, og den saken jeg ikke kjente, gransket jeg. 17 Og jeg knuste kjevene på den urettferdige og rev byttet ut av tennene hans.
  • Job 31:1-9 : 1 Jeg har inngått en pakt med mine øyne; hvordan skulle jeg da stirre på en jomfru? 2 Hva er del av Gud fra det høye, og arv fra Den Allmektige fra det høye? 3 Er det ikke undergang for den urettferdige og ulykke for de som gjør urett? 4 Ser Han ikke mine veier og teller alle mine skritt? 5 Hvis jeg har gått med løgn og min fot har skyndt seg mot svik, 6 la Gud veie meg i rettferdighets vektskåler, så vil han kjenne min uskyld. 7 Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender, 8 da skal jeg så, men en annen skal spise det jeg sår, og min avling skal rykkes opp med roten. 9 Hvis mitt hjerte har latt seg forføre av en kvinne, eller jeg har ligget på lur ved min nestes dør, 10 da la min kone male for en annen, og andre menn ligge med henne. 11 For det ville være skamløshet og en ugjerning verdig dommerens straff. 12 For det er en ild som fortærer til undergang, den ville ha utryddet all min avling. 13 Hvis jeg har avvist retten til min tjener og tjenestepike når de anklaget meg, 14 hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare? 15 Har ikke han som skapte meg i livmoren også skapt dem, og formet oss i en mors liv? 16 Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen, 17 hvis jeg har spist mitt brød alene uten å dele med farløse, 18 for fra ungdommen av oppdro han meg som en far ville ha gjort, og fra min mors liv har jeg ledet henne, 19 hvis jeg har sett noen gå til grunne uten klær, eller en fattig uten dekke, 20 Og hvis ikke hans hofter velsignet meg, da han varmet seg med ulla fra mine sauer, 21 hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten, 22 da la min skulder falle av skulderen, og min arm brytes av fra sin plass. 23 For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut. 24 Hvis jeg har satt min lit til gull og kalt det rene gull min trygghet, 25 hvis jeg gledet meg over min store rikdom og at min hånd fant mye, 26 hvis jeg har sett lyset skinne og månen ferdes klart, 27 og mitt hjerte har i hemmelighet blitt forført og min hånd kysset min munn, 28 da ville det også vært en ugjerning verdt straff, for jeg ville ha fornektet Gud der oppe. 29 Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham, 30 Og hvis jeg ikke tillot min munn å synde ved å be om hans liv i en forbannelse. 31 Hvis ikke folkene i mitt telt sa: 'Hvem har ikke blitt mettet av hans mat?' 32 En fremmed har ikke blitt tvunget til å sove ute, men mine dører åpnet jeg for reisende. 33 Hvis jeg har skjult mine overtredelser som mennesket, og skjult min ondskap i mitt hjerte, 34 av frykt for den store mengden eller forakt fra slekter har skremt meg, slik at jeg holdt meg stille innenfor døren, 35 Å, om jeg hadde en som ville høre meg! Her er mitt tegn; la Den Allmektige svare meg, og la min anklager skrive ned sin sak. 36 Sannelig, jeg ville bære den på min skulder og binde den som en krone om meg. 37 Jeg ville kunngjøre ham antall av mine steg; som en leder ville jeg nærme meg ham. 38 Hvis mitt land klager over meg og dets furer gråter sammen, 39 hvis jeg har fortært dets avling uten betaling, og bringe eierne til å puste ut i smerte, 40 la det i stedet gro torner i stedet for hvete, og ugress i stedet for bygg. Job's ord er avsluttet.
  • Ordsp 14:26 : 26 I frykten for Herren er sterk tillit, og for hans barn er det en tilflukt.
  • 1 Pet 1:13 : 13 Derfor, når dere har ombundet deres sinns lend, vær edru, og sett helt og fullt deres håp til den nåde som blir dere til del ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • 1 Pet 1:17 : 17 Og dersom dere påkaller som Far den som uten forskjell dømmer alle etter deres gjerninger, da må dere vandre i frykt under deres utlendighets tid.
  • 2 Kong 20:3 : 3 'Å, Herre, husk hvordan jeg har vandret for ditt ansikt i sannhet og med et helt hjerte, og hva godt jeg har gjort i dine øyne.' Og Hiskia gråt høyt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:4-5
    2 vers
    82%

    4Din tale har reist opp den som snublet, og styrket de svake knær.

    5Men nå, når det kommer til deg, blir du motløs; når det rammer deg, blir du forskrekket.

  • Job 11:15
    76%

    15Da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, du skal være fast og uten frykt.

  • Job 4:7
    76%

    7Tenk, jeg ber deg: Hvem har vært uskyldig og gått til grunne, og hvor er de rettvise som er blitt utryddet?

  • Job 22:3-5
    3 vers
    76%

    3Er det til glede for Den Allmektige at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du gjør dine veier fullkomne?

    4På grunn av din gudsfrykt vil han irettesette deg og gå med deg til dom?

    5Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten ende?

  • Job 13:11
    75%

    11Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Jes 57:10-11
    2 vers
    75%

    10På grunn av din mange veier ble du trett, men du sa ikke: 'Det er håpløst.' Du fant ny styrke til din hånd, derfor ble du ikke syk.

    11Hvem fryktet og red du for, siden du ble falsk, men meg husket du ikke, la det ikke på hjertet? Har ikke jeg vært stille lenge, så du ikke fryktet meg?

  • Job 8:6
    75%

    6hvis du er ren og oppriktig, vil han røre seg for deg og gjenopprette din rettferds bolig.

  • Job 20:4
    74%

    4Vet du ikke dette fra oldtiden, siden mennesket ble satt på jorden:

  • Job 15:4
    74%

    4Du ødelegger også gudsfrykten og hindrer andakten foran Gud.

  • Ordsp 3:25-26
    2 vers
    74%

    25Du skal ikke frykte for plutselig redsel, eller for ødeleggelsen fra de onde når den kommer;

    26for Herren vil være din trygghet og bevare din fot fra å bli fanget.

  • Sal 39:7
    73%

    7Ja, som en skygge vandrer mannen omkring, bare forgjeves bråker de. De hoper opp, og vet ikke hvem som skal samle dem.

  • Job 11:18
    73%

    18Du skal ha tillit fordi det er håp, du skal trygt se deg om og legge deg ned.

  • Job 10:6
    73%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 4:5
    73%

    5Skjelv og synd ikke! Tal i deres hjerter på deres leie og vær stille. Sela.

  • Job 14:3
    73%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 41:9
    73%

    9De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

  • Jer 17:17
    72%

    17Vær ikke som en terror for meg, min tilflukt på den onde dag.

  • Job 22:10
    72%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 6:13
    72%

    13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 31:24
    72%

    24Hvis jeg har satt min lit til gull og kalt det rene gull min trygghet,

  • Job 35:14
    72%

    14Selv når du sier: Du ser ham ikke, står saken for hans åsyn, og du må vente på ham.

  • Job 15:11
    72%

    11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ord som er sagt til deg?

  • Job 35:2
    72%

    2Ser du dette som rettferdig når du sier: Min rettferdighet er fra Gud?

  • Job 11:4
    72%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.'

  • Job 9:28
    72%

    28da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.

  • Job 15:13
    72%

    13At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 17:15
    72%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem vil betrakte mitt håp?

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Job 40:8
    72%

    8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Sal 31:19
    72%

    19La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot den rettferdige med hovmod og forakt.

  • Jes 26:7
    71%

    7Den eneste rettferdige veien Den gjør du rett, du gjør rettferdighetens sti jevn.

  • Job 4:17
    71%

    17Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Ordsp 14:26
    71%

    26I frykten for Herren er sterk tillit, og for hans barn er det en tilflukt.

  • Job 6:11
    71%

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 36:17
    71%

    17Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Job 6:21
    71%

    21For nå har dere blitt til intet, dere ser forferdelse og frykter.

  • Jer 4:18
    71%

    18Dine veier og dine gjerninger har forårsaket dette for deg; dette er din ulykke, for den er bitter, og den har nådd ditt hjerte.

  • Job 22:26
    71%

    26Da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.

  • Sal 130:4
    71%

    4Men hos deg er tilgivelse, derfor fryktes du.

  • Ordsp 22:4
    71%

    4Ydmykhet og frykt for Herren gir rikdom, ære og liv.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forkaste det arbeid dine hender har skapt, mens du viser velvilje til de ugudeliges planer?

  • Job 35:6
    71%

    6Hvis du synder, hva oppnår du mot ham? Om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham?

  • Hab 1:12
    71%

    12Er det ikke slik at du, Herre, er fra gammel tid, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har fastsatt dem for dom, og du, Klippe, har grunnlagt dem for å refse.

  • Sal 52:7
    71%

    7Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.

  • Job 31:4
    71%

    4Ser Han ikke mine veier og teller alle mine skritt?