4 Mosebok 24:21

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han så kananittene og tok til ordet og sa: 'Trygg er din bolig, og din rede er i klippen.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 15:19 : 19 kenittenes, kenisittenes, kadmonittenes,
  • Dom 1:16 : 16 Etterkommerne etter kenitten, Moses’ svigerfar, dro opp fra Palmelandet sammen med Judas barn til Judas ørken sør for Arad. Der slo de seg ned blant folket.
  • Job 29:18 : 18 Og jeg sa: 'Med mitt rede skal jeg dø og som sand skal jeg forøke mine dager.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 24:22-23
    2 vers
    82%

    22Men likevel skal Kain bli brent opp; hvor lenge før Assur bærer deg bort?'.

    23Han tok til ordet og sa: 'Ve, hvem kan leve når Gud gjør dette?'

  • 4 Mos 24:20
    75%

    20Han så Amalek og tok til ordet og sa: 'Amalek var den første blant nasjonene, men hans ende vil bli til ødeleggelse.'

  • Job 39:27-28
    2 vers
    71%

    27Er det din befaling at ørnen stiger opp og gjør sitt rede opp i høyden?

    28På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen.

  • Jer 49:16
    70%

    16Din fryktelige stilling har bedratt deg, ditt hjertes stolthet, du som bor i klippekløftene og holder til på høydene. Om du setter ditt rede høyt som en ørn, skal jeg styrte deg ned derfra, sier Herren.

  • 1 Mos 15:19
    70%

    19kenittenes, kenisittenes, kadmonittenes,

  • 2 Mos 33:21-22
    2 vers
    70%

    21Herren sa videre: «Her er et sted nær meg. Stå på klippen.

    22Når min herlighet går forbi, vil jeg sette deg i kløften på klippen og dekke deg med min hånd til jeg har gått forbi.

  • 1 Sam 15:6
    69%

    6Saul sa til kenittene: «Gå bort, gå ned fra blant amalekittene, så jeg ikke ødelegger dere sammen med dem. For dere viste velvilje mot alle israelittene da de dro opp fra Egypt.» Så trakk kenittene seg bort fra blant amalekittene.

  • Dom 4:11
    68%

    11Heber kenitten hadde skilt seg fra kenittene, etterkommere av Hobab, svigerfar til Moses, og slått opp sitt telt ved eiken i Saanajim, nær Kedesj.

  • Ordsp 30:26
    68%

    26Klippegrevlingene er et folk uten styrke, men de lager sine boliger i klippene.

  • Jes 33:16
    68%

    16Han skal bo på høye steder, hans tilflukt er festninger av klipper. Hans brød blir gitt, hans vann er sikkert.

  • Job 30:6
    68%

    6De bor i redslene av daler, i jordhuler og blant bergsprekker.

  • Jer 48:28
    68%

    28Forlat byene og bo i klippene, Moabs innbyggere. Bli som duer som bygger rede ved hulens åpninger.

  • 4 Mos 23:9
    68%

    9For fra toppen av klippene ser jeg ham, og fra høydene skuer jeg ham: Se, et folk som bor for seg selv og ikke regner seg blant folkene.

  • Job 28:7-9
    3 vers
    67%

    7En sti som ingen rovfugl kjenner, og som ingen falks øye har sett.

    8Stolte dyr har ikke tråkket på den, og ingen løve har vandret over den.

    9Han rekker ut sin hånd mot flinten, og omstyrter fjellenes røtter.

  • 5 Mos 32:13
    67%

    13Han lot ham ri over landets høyder og spise markens grøde. Han lot ham suge honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • Dom 1:16
    67%

    16Etterkommerne etter kenitten, Moses’ svigerfar, dro opp fra Palmelandet sammen med Judas barn til Judas ørken sør for Arad. Der slo de seg ned blant folket.

  • Jes 22:16
    67%

    16'Hva har du her, og hvem har du her, siden du hugger deg en grav her, en høy grav som hogger seg en bolig i steinen?'

  • Obad 1:3-4
    2 vers
    67%

    3Ditt hjertes stolthet har bedraget deg, du som bor i fjellets kløfter, i din høye bolig, som sier i ditt hjerte: Hvem kan få meg ned til jorden?

    4Om du bygger ditt rede blant stjernene som ørnen, skal jeg få deg ned derfra, sier Herren.

  • 1 Sam 27:10
    66%

    10Når Akisj spurte: "Hvor har dere gjort et raid i dag?" svarte David: "Mot Negev i Juda, mot Jerahmeels og mot Kenittenes land."

  • Dom 6:2
    66%

    2Midjanittene ble sterke mot Israel. På grunn av dem laget Israels barn seg gjemmesteder i fjellene, huler og tilfluktssteder.

  • 4 Mos 24:9
    66%

    9Han ligger som en løve, som en løvinne; hvem tør vekke ham? Velsignet er den som velsigner deg, forbannet er den som forbanner deg.

  • 1 Sam 30:29
    66%

    29til dem i Rakhal, byene tilhørende jerahmeelittene og byene til de kenittiske folkene,

  • Job 8:17
    66%

    17Røttene hans vikler seg rundt i steinene, og han ser ned på steinhaugen.

  • Sal 104:18
    66%

    18De høye fjellene er for villgeitene, klippene er et tilfluktssted for hyraxene.

  • Job 15:28
    65%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, tiltenkt til ruiner.

  • 1 Sam 24:13
    65%

    13Herren skal dømme mellom meg og deg. Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Sal 27:5
    65%

    5For han vil skjule meg i sin hytte på ulykkens dag, han vil skjule meg i sitt telt, og sette meg høyt på en klippe.

  • 4 Mos 13:29
    65%

    29Amalekittene bor i Negev-regionen, hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene, og kanaaneerne bor ved sjøen og langs Jordanelva.

  • 5 Mos 32:31
    65%

    31For deres klippe er ikke som vår Klippe, slik våre fiender selv dømmer.

  • 4 Mos 24:5
    65%

    5Hvor fine er dine telt, Jakob, dine boliger, Israel!

  • Sal 31:21
    65%

    21Du skjuler dem i ditt nærværs ly fra menneskers intriger; du gjemmer dem i en hytte for stridende tunger.

  • Job 29:18
    65%

    18Og jeg sa: 'Med mitt rede skal jeg dø og som sand skal jeg forøke mine dager.'

  • Dom 5:24
    65%

    24Velsignet blant kvinner er Jael, kvinne av Heber, kenitten; blant kvinner i telt skal hun være velsignet.

  • 4 Mos 23:24
    65%

    24Se, et folk som reiser seg som en løve, opphever seg som en ung løve, han legger seg ikke før han har fortæret byttet og drukket blodet av de slagne.

  • 5 Mos 33:15
    65%

    15Fra de eldgamle fjellenes topper og de evige haugene.

  • Job 24:23
    64%

    23Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Job 38:40
    64%

    40når de ligger på lur i hulene, sitter i lysningene i buskene for å vente?

  • Hab 3:7
    64%

    7Jeg så Kusjans telt i nød; teltene i Midjans land ble rystet.

  • 5 Mos 25:17
    64%

    17Husk hva Amalek gjorde mot deg på veien, da dere dro ut av Egypt.

  • 5 Mos 33:27
    64%

    27En evig bolig er den eldgamle Gud, og her nede er de evige armer. Han drev fienden bort foran deg og sa: Utrydd dem!

  • Hab 2:9
    64%

    9Ve den som henter skammelig vinning til sitt hus, for å plassere sitt rede høyt oppe og unnslippe ulykkes hånd.

  • 5 Mos 32:10-11
    2 vers
    64%

    10Han fant ham i et ørkenland, i det øde og hyletomme ødemark; han omsluttet ham, tok seg av ham, voktet ham som sin øyes pupill.

    11Som ørnen vekker sitt rede, svever over sine unger, brer ut sine vinger, løfter dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • Job 27:18
    64%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vaktmann.