Hebreerbrevet 4:9
Derfor er det fortsatt en hvile for Guds folk.
Derfor er det fortsatt en hvile for Guds folk.
Det finnes altså fortsatt en sabbatshvile for Guds folk.
Altså venter det Guds folk en sabbatshvile.
Altså står det igjen en sabbatsro for Guds folk.
Det står derfor igjen en sabbatskvile for Guds folk.
Så er det derfor igjen en hvile for Guds folk.
Det gjenstår derfor en hvile for Guds folk.
Så det gjenstår en sabbatshvile for Guds folk.
Så står det da en sabbatshvile tilbake for Guds folk.
Derfor gjenstår en sabbatshvile for Guds folk.
Det gjenstår derfor en sabbatshvile for Guds folk.
Det gjenstår derfor en sabbatshvile for Guds folk.
Det gjenstår derfor en sabbatshvile for Guds folk.
Så det gjenstår en sabbatshvile for Guds folk.
Therefore, a Sabbath rest remains for the people of God.
Så det gjenstår en sabbatshvile for Guds folk.
Altsaa er der en Sabbatshvile tilbage for Guds Folk.
There remaineth therefore a rest to the people of God.
Så det gjenstår en hvile for Guds folk.
There remains therefore a rest for the people of God.
Det gjenstår altså en sabbatshvile for Guds folk.
Det gjenstår altså en sabbatshvile for Guds folk.
Derfor gjenstår det en sabbatshvile for Guds folk.
Så det er fortsatt en sabbatshvile tilbake for Guds folk.
There remayneth therfore yet a rest to ye people of God.
Therfore remayneth there yet a rest vnto the people of God.
There remaineth therefore a rest to the people of God.
There remayneth therfore yet a rest to the people of God.
There remaineth therefore a rest to the people of God.
There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
there doth remain, then, a sabbatic rest to the people of God,
There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.
There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.
So that there is still a Sabbath-keeping for the people of God.
There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
Consequently a Sabbath rest remains for the people of God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10For den som har trådt inn i hans hvile, har også fått slutt på sine egne gjerninger, slik Gud hvilte fra sine.
11La oss derfor strebe etter å komme inn i den hvilen, slik at ingen skal falle på grunn av vantro, slik noen tidligere har gjort.
3For vi som har trodd, trer inn i hvile, slik han sa: 'Som jeg har sverget i min vrede, dersom de skal tre inn i min hvile', selv om gjerningene var fullførte fra verdens grunnleggelse.
4For han talte på et bestemt sted om den syvende dag på følgende måte: 'Gud hvilte den syvende dag fra alt sitt arbeid.'
5Og på dette stedet igjen: 'Dersom de skal tre inn i min hvile.'
6Derfor ser vi at det fremdeles er noe som må inntredes; de som først fikk budskapet, gikk ikke inn på grunn av vantro.
7Han setter igjen en bestemt dag, slik David sier: 'I dag, etter så lang tid'; slik det står skrevet: 'I dag, hvis dere vil høre hans røst, forherd ikke hjertene deres.'
8For om Jesus hadde gitt dem hvile, ville han ikke senere ha talt om en annen dag.
29«Se, fordi Herren har gitt dere sabbaten, gir han dere på den sjette dagen brød nok til to dager. Hver mann skal bli der han er, og ingen skal forlate sin plass på den syvende dagen.»
30Slik hvilte folket på den syvende dagen.
1La oss derfor frykte at noen blant dere skal vise seg ute av stand til å motta løftet om å komme inn i hans hvile.
2På den sjuende dagen avsluttet Gud sitt arbeid han hadde gjort; og han hvilte på den sjuende dagen fra alt sitt arbeid han hadde fullført.
3Gud velsignet den sjuende dagen og holdt den hellig, for på den hvilte han fra alt det arbeid han hadde skapt og gjort.
9For dere har ennå ikke kommet til den hvile og arv som HERREN, deres Gud, gir dere.
10Men når dere har krysset Jordan og bosatt dere i landet som HERREN, deres Gud, har gitt dere i arv, og når han gir dere ro fra alle fiender rundt omkring, slik at dere kan leve trygt,
16Derfor skal Israels barn holde sabbaten, for å opprettholde denne hellige hviledagen gjennom alle generasjoner, som et evig pakt.
17Den er et evighetstegn mellom meg og Israels barn, for i løpet av seks dager skapte HERREN himmelen og jorden, og på den syvende dagen hvilte han og lot seg forynge.
17Der opphører de ugudeliges strabaser, og de slitne finner hvile.
18Og for hvem sverget han at de ikke skulle komme inn i hans hvile, om ikke for de som ikke trodde?
34Da skal landet nyte sine sabbater, så lenge det ligger øde og dere befinner dere i fiendens land; da skal landet hvile og nyte sine sabbater.
35Så lenge landet ligger øde, skal det hvile; for det hvilte ikke i deres sabbater da dere bodde der.
12Til dem sa han: ‘Dette er hvilen der dere kan gi de trette ro, og dette er forfriskningen’; likevel ville de ikke høre.
11Så sverget jeg i min vrede: 'De skal ikke komme inn i min hvile!'
21«I seks dager skal du arbeide, men på den syvende dagen skal du hvile. Du skal hvile både ved kornhøsting og innsamling av avlingen.»
25For David sa: 'HERREN, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, slik at de kan bo i Jerusalem for alltid.'
2Slik sier HERREN: De folkeslag som overlevde sverdet, fant nåde i ødemarken; selv Israel, da jeg lot ham hvile.
8Husk sabbatsdagen, og hold den hellig.
9I seks dager skal du arbeide og utføre alt ditt virke:
10men den sjuende dagen er HERREN din Guds sabbat. På den skal verken du, din sønn, din datter, din tjener, din tjenestepike, dine dyr eller den fremmede som bor hos deg, utføre arbeid.
11For på seks dager skapte HERREN himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, og han hvilte på den sjuende dagen. Derfor velsignet HERREN sabbatsdagen og gjorde den hellig.
14Dette er min evige hvile: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
11Til dem sverget jeg i min vrede at de ikke skulle komme inn i min hvile.
27Og dette ordet, «en gang til», betyr at de ting som kan rystes – de som er skapt – skal fjernes, slik at de ting som ikke kan rystes, kan bestå.
3Seks dager skal arbeid utføres, men den syvende dagen er hviledagen, en hellig sammenkomst; dere skal ikke utføre noe arbeid den dagen. Det er Herrens hviledag i alle deres hjem.
18Mitt folk skal bo i en fredelig bolig, i trygge hjem og i stille hvilesteder.
3Det skal skje den dagen at Herren gir deg hvile fra din sorg, fra din frykt og fra den harde trelldom du ble tvunget til å tjene.
28Kom til meg, alle dere som sliter og bærer tunge byrder, så skal jeg gi dere hvile.
7Hele jorden hviler og er stille; alle bryter ut i sang.
14Han svarte: «Min nærhet skal gå med deg, og jeg vil gi deg hvile.»
8Stå opp, HERREN, til din hvile; du og arken for din styrke.
12Seks dager skal du arbeide, og på den syvende dagen skal du hvile, for at både oksen og eselet ditt, tjenestepiken din og den fremmede, skal få ny kraft.
40Gud har forberedt noe bedre for oss, for at de uten oss ikke skal bli fullkomne.
30Dermed var Jehosjafats rike i ro, for hans Gud ga ham fred på alle kanter.
36For dere trenger tålmodighet, slik at etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
4men i det sjuende året skal jorden hvile, en sabbat for HERRN. Da skal du verken så ditt jorde eller beskjære din vingård.
4Men nå har Herren deres Gud gitt deres brødre den hvile han lovte dem. Gå derfor tilbake, vend til deres telt og til det landet som Moses, Herrens tjener, ga dere, på den andre siden av Jordan.
31Det skal være en hviledag for dere, og dere skal ydmyke dere – en evig forskrift.
2Han skal gå inn i fred, og de skal hvile i sine senger, hver og en vandrende i sin rettferdighet.
13Men du, gå din vei inntil endens tid; for da skal du hvile og få din plass ved tidens slutt.
13så du kan gi ham hvile fra trengselens dager, inntil gropen er gravd for de onde.