Job 40:17
Han beveger sin hale som en sedertre; senene i hans bein er flettet sammen.
Han beveger sin hale som en sedertre; senene i hans bein er flettet sammen.
Han svinger halen sin som en seder; senene i lårene hans er sammenflettet.
Den reiser halen som et sedertre; senene i lårene er sammenflettet.
Han reiser halen som en seder; senene i lårene er tett sammenflettet.
Den beveger halen som en seder, senene i lårene er fast sammenvevd.
Den hever halen som en seder; senene i lårene er tvunnet sammen.
Han beveger halen som et sedertre; senene på benet hans er sterke.
Skyggefulle trær dekker den med sin skygge; piletrærne langs elven omgir den.
Den beveger halen som en seder, senene i lårene dens er sammenfiltrede.
Den beveger halen som et sedertre: senene i lårene er sammenflettet.
Den beveger halen som et sedertre: senene i lårene er sammenflettet.
Den bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er sammenflettet.
He stiffens his tail like a cedar; the sinews of his thighs are tightly knit.
Den bøyer sin hale som en seder; sener i lårene er sammenflettet.
(Træer, som give) Skygge, skjule den, (ethvert med) sin Skygge; Vidierne ved Bækken ere omkring den.
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
Den beveger halen sin som en seder: senene i dens lår er tett bundet.
He moves his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.
Han beveger halen som en seder: de senene på lårene hans er tett sammen.
Han bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er samlet.
Han beveger halen sin som en seder: Senene i lårene hans er sammenknyttet.
Han er dekket av trærnes grener; bekkegraset omringer ham.
He moveth{H2654} his tail{H2180} like a cedar:{H730} The sinews{H1517} of his thighs{H6344} are knit together.{H8276}
He moveth{H2654}{(H8799)} his tail{H2180} like a cedar{H730}: the sinews{H1517} of his stones{H6344} are wrapped together{H8276}{(H8792)}.
He spredeth out his tale like a Cedre tre, all his vaynes are stiff.
(40:12) When hee taketh pleasure, his taile is like a cedar: the sinews of his stones are wrapt together.
When he wyll, he spreadeth out his tayle lyke a Cedar tree, all his sinowes are stiffe.
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
He moves his tail like a cedar: The sinews of his thighs are knit together.
He doth bend his tail as a cedar, The sinews of his thighs are wrapped together,
He moveth his tail like a cedar: The sinews of his thighs are knit together.
He moveth his tail like a cedar: The sinews of his thighs are knit together.
He is covered by the branches of the trees; the grasses of the stream are round him.
He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.
It makes its tail stiff like a cedar, the sinews of its thighs are tightly wound.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Hans bein er som solide stykker av bronse; hans ben ligner jernstenger.
19 Han er herskeren over Guds veier; den som skapte ham kan føre sitt sverd mot ham.
20 Sikkert forsyner fjellene ham med mat, der alle markens dyr leker.
21 Han hviler under de skyggefulle trær, i ly av siv og sumper.
15 Se nå, behemoten, som jeg skapte sammen med deg; han beiter gress som en okse.
16 Se, hans styrke er i hans lår, og kraften i navlen på hans mage.
21 Hans ånde tenner glør, og en flamme kommer ut av hans munn.
22 I nakken hans finnes en stor styrke, og for ham forvandles sorg til fryd.
23 Bitene av hans kjøtt ligger tett sammen; de er solide og kan ikke forflyttes.
24 Hjertet hans er fast som en stein, ja, like hardt som den nedre møllsteinen.
15 Hans skjell er hans stolthet, tett forseglet som med et lukket segl.
19 Har du gitt hesten styrke, har du kledd hans hals med torden?
20 Kan du gjøre ham redd som en gresshoppe? Glansen fra hans nesebor er skremmende.
21 Han tramper ned i dalen og fryder seg over sin styrke; han går ut for å møte de bevæpnede menn.
30 Under ham finnes skarpe steiner; han sprer spisse pigger over gjørmen.
27 Han betrakter jern som halm og bronse som råtnet tre.
28 Pilen får ham ikke til å flykte; dartene forvandles til agn i hans nærvær.
7 Kan du fylle skinnet hans med piggete jern, eller sette fiskespyd i hodet hans?
17 Hans røtter snor seg rundt haugen og når frem til stedet for steiner.
7 Slik var han praktfull i sin storhet, med lange grener, for hans rot lå ved mektige vann.
8 Sederne i Guds hage kunne ikke skjule ham; grantrærne var ikke som hans greiner, og kastanjetrærne var ikke som hans grener; heller ikke noe annet tre i Guds hage var likt ham i sin skjønnhet.
26 Han stormer mot ham og rammer til og med hans nakke, de solide delene av hans skjold.
23 Pilene rasler mot ham, sammen med det glitrende spyd og skjold.
5 Herrens røst knuser sedrutrærne; ja, HERREN knuser sedrutrærne i Libanon.
6 Han får dem til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en ung enhjørning.
1 Kan du dra opp Leviatan med en krok, eller trekke hans tunge med et tau du senker ned?
2 Kan du stikke en krok inn i nesen hans, eller bore gjennom kjeven hans med en torn?
12 Med sin makt deler han havet, og med sin innsikt slår han de hovmodige.
13 Med sin ånd har han utsmykket himlene, og med sin hånd har han formet den krokete slangen.
14 Hans hender er som gullringer prydet med beryl, og hans mage fremstår som lysende elfenben dekket med safirer.
15 Hans bein er som marmor søyler, støttet på sokler av fint gull; hans ansikt er som Libanon, like storslått som sedertrærne.
18 Ved hans bevegelser stråler et lys, og hans øyne er som øyelokkene ved daggry.
19 Ut av hans munn strømmer flammende lys, og ildgnister spruter ut.
9 Han strekker ut hånden over klippen; han snur fjellene om ved røttene.
30 En løve, den sterkeste blant dyrene, som ikke lar seg skremme av noen;
23 Se, han drikker inn en elv uten å skynde seg; han stoler på at han kan suge opp Jordan med sin munn.
24 Han fanger den med øyet, og hans nese trer gjennom snarer.
12 Løven rev ned nok for sine unger, kvalte for sine løvinner, fylte sine huler med bytte og sine huler med fangst.
13 Hans bueskyttere omringer meg; han deler mine nyre opp uten nåde, og han heller ut min galle på jorden.
34 Han gjør mine føtter like lette som hjortens, og han stiger meg opp på mine høye steder.
10 Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens grener lignet de praktfulle sedertre.
12 Jeg vil ikke skjule hans lemmer, hans styrke eller hans skjønne form.
12 Som en løve som sulter etter sitt bytte, og som en ung løve som lurer i hemmelige steder.
5 Derfor ble hans høyde opphøyet over alle markens trær, hans greiner mangfoldige, og hans grener ble lange på grunn av vannets overflod, da han skjøt frem.
8 Fjellene er hans beite, og han søker etter alt som er grønt.
3 Se, assyreren var som en seder i Libanon med praktfulle grener og en beskyttende skygge, og av høy statur; hans tinde var blant de tette greinene.
10 Løvens brøl, den rasende løvens røst og de unge løvenes tenner, blir knust.
14 Likevel har hans mat i buken blitt fordervet; den er som bitter aspegalle inni ham.
9 Fjell og alle bakker; frukttrær og alle seder:
33 Han gjør mine føtter som hjorteføtter og setter meg på mine høye steder.