Jobs bok 40:18
Hans bein er som solide stykker av bronse; hans ben ligner jernstenger.
Hans bein er som solide stykker av bronse; hans ben ligner jernstenger.
Knoklene hans er som sterke stykker av bronse; knoklene hans er som jernstenger.
Beinene hans er rør av bronse, knoklene som stenger av jern.
Knoklene hans er rør av bronse, og benbygningen hans som stenger av jern.
Dens bein er som bronserør, dens knokler som stenger av jern.
Dens ben er som rør av bronse; dens ben er som stenger av jern.
Hans knokler er som sterke stenger av messing; hans skjelett er som jernstenger.
Den holder tilbake en elv med styrke uten å frykte, den tenker å fange Jordan i munnen.
Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.
Beina er som rør av bronse; knoklene som staver av jern.
Beina er som rør av bronse; knoklene som staver av jern.
Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.
His bones are like tubes of bronze; his limbs are like rods of iron.
Dens knokler er som rør av bronse, dens bein som stenger av jern.
See, den kan med Vold tilbageholde en Flod (og) haster ikke, den fordrister sig til at kunne opøse Jordanen med sin Mund.
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
Dens ben er som sterke kobberstykker; dens ben er som jernstenger.
His bones are as strong pieces of bronze; his bones are like bars of iron.
Beinene hans er som rør av bronse. Lemmer hans er som stenger av jern.
Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.
Hans knokler er som messingrør; hans lemmer er som jernbjelker.
Sannelig, om elven flommer over, gir det ham ingen grunn til frykt; han føler ingen fare, selv om Jordan strømmer mot hans munn.
His shynnes are like pipes off brasse, his rygge bones are like staues of yro
(40:13) His bones are like staues of brasse, and his small bones like staues of yron.
His bones are lyke pipes of brasse, yea his bones are lyke staues of iron.
His bones [are as] strong pieces of brass; his bones [are] like bars of iron.
His bones are like tubes of brass. His limbs are like bars of iron.
His bones `are' tubes of brass, His bones `are' as a bar of iron.
His bones are `as' tubes of brass; His limbs are like bars of iron.
His bones are [as] tubes of brass; His limbs are like bars of iron.
Truly, if the river is overflowing, it gives him no cause for fear; he has no sense of danger, even if Jordan is rushing against his mouth.
His bones are like tubes of brass. His limbs are like bars of iron.
Its bones are tubes of bronze, its limbs like bars of iron.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Se nå, behemoten, som jeg skapte sammen med deg; han beiter gress som en okse.
16Se, hans styrke er i hans lår, og kraften i navlen på hans mage.
17Han beveger sin hale som en sedertre; senene i hans bein er flettet sammen.
21Hans ånde tenner glør, og en flamme kommer ut av hans munn.
22I nakken hans finnes en stor styrke, og for ham forvandles sorg til fryd.
23Bitene av hans kjøtt ligger tett sammen; de er solide og kan ikke forflyttes.
24Hjertet hans er fast som en stein, ja, like hardt som den nedre møllsteinen.
25Når han reiser seg, blir de mektige skremt; ved synet av hans brøstinger søker de å rense seg.
26Sverdet til den som angriper ham, har ingen kraft; verken spyd, pil eller brynje kan ramme ham.
27Han betrakter jern som halm og bronse som råtnet tre.
28Pilen får ham ikke til å flykte; dartene forvandles til agn i hans nærvær.
19Han er herskeren over Guds veier; den som skapte ham kan føre sitt sverd mot ham.
12Er min styrke som steiners kraft, eller er mitt kjød av bronse?
32Hodet på dette bildet var av rent gull, brystet og armene av sølv, magen og lårene av bronse,
33bene av jern, og føttene var delvis jern og delvis leire.
2Jern hentes ut av jorden, og messing smeltes ut av steinen.
24Han skal flykte fra jernvåpenet, men stålbuen skal trenge gjennom ham.
14Hvem kan åpne portene til hans ansikt? Hans tenner er forferdelige alle rundt.
15Hans skjell er hans stolthet, tett forseglet som med et lukket segl.
7Kan du fylle skinnet hans med piggete jern, eller sette fiskespyd i hodet hans?
20Kan du gjøre ham redd som en gresshoppe? Glansen fra hans nesebor er skremmende.
21Han tramper ned i dalen og fryder seg over sin styrke; han går ut for å møte de bevæpnede menn.
25Dine sko skal være av jern og messing; og slik som dine dager, slik skal din styrke være.
6Han hadde også leggskinner av bronse på beina og et brystskjold av bronse mellom skuldrene.
24Hans bryst er fylt med melk, og bena hans er fuktet med marg.
30Under ham finnes skarpe steiner; han sprer spisse pigger over gjørmen.
16For han har brutt opp messingportene og delt jernstengene.
4Han har gjort mitt kjød og min hud slitne; han har knekt mine bein.
21Hans kropp er forråtnet så den ikke lenger kan sees, og de benene som en gang var skjult, stikker frem.
26Han stormer mot ham og rammer til og med hans nakke, de solide delene av hans skjold.
33Han gjør mine føtter som hjorteføtter og setter meg på mine høye steder.
34Han lærer mine hender kamp, så at en bue av stål brytes av mine armer.
19Han blir også straffet med smerte mens han hviler i sengen, og alle hans bein er plaget av intens smerte:
12Skal jern kunne bryte det nordlige jern og stålet?
14Hans hender er som gullringer prydet med beryl, og hans mage fremstår som lysende elfenben dekket med safirer.
15Hans bein er som marmor søyler, støttet på sokler av fint gull; hans ansikt er som Libanon, like storslått som sedertrærne.
19Ut av hans munn strømmer flammende lys, og ildgnister spruter ut.
11Hans bein er fylt med den synd han begikk i sin ungdom, og de skal hvile sammen med ham i støvet.
34Han gjør mine føtter like lette som hjortens, og han stiger meg opp på mine høye steder.
35Han lærer mine hender å kjempe, slik at en stålbue blir knust av mine armer.
20Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.
23Pilene rasler mot ham, sammen med det glitrende spyd og skjold.
10Løvens brøl, den rasende løvens røst og de unge løvenes tenner, blir knust.
4For jeg visste at du var sta, at nakken din var som jern, og at pannen din var av bronse.
12Hans styrke vil bli nedslukt, og ødeleggelse vil vente ved hans side.
13Den vil fortære kreftene i hans hud, og selv dødens førstefødte skal ta hans styrke.
14Han knuser meg igjen og igjen; han tramper over meg som en kjempe.
18De festet lenker rundt hans føtter og låste ham i jern.
40Det fjerde riket skal være like sterkt som jern, for jern knuser alt og underkaster alle ting; slik som jern knuser disse, skal det også knuse og ødelegge.
13«Jeg mente helt til morgenen at, som en løve, ville han knuse alle mine bein; fra dag til natt vil du få meg til å ende.»