Matteus 12:6
Men jeg sier dere: I dette huset er det én som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: I dette huset er det én som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er en som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere, at her er én som er større enn templet.
Men jeg sier dere at noe større enn tempelet er her.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Jeg sier dere, her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere: Her er noe større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er en større enn tempelet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere: Her er noe som er større enn tempelet.
I tell you, something greater than the temple is here.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg siger eder, at den er her, som er større end Templet.
But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.
Men jeg sier dere, her er det en som er større enn tempelet.
But I say to you, that in this place is one greater than the temple.
Men jeg sier dere at her er det en som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er noe større enn tempelet.
Men jeg sier dere, at en som er større enn tempelet er her.
Men jeg sier dere, noe større enn tempelet er her.
But{G1161} I say{G3004} unto you,{G5213} that{G3754} one greater than{G3187} the temple{G2411} is{G2076} here.{G5602}
But{G1161} I say{G3004}{(G5719)} unto you{G5213}, That{G3754} in this place{G5602} is one{G2076}{(G5748)} greater than{G3187} the temple{G2411}.
But I saye vnto you: that here is one greater then ye teple.
But I saye vnto you: yt here is one greater then the temple.
But I say vnto you, that here is one greater then the Temple.
But I say vnto you, that in this place is one greater then the temple.
‹But I say unto you, That in this place is› [one] ‹greater than the temple.›
But I tell you that one greater than the temple is here.
and I say to you, that a greater than the temple is here;
But I say unto you, that one greater than the temple is here.
But I say unto you, that one greater than the temple is here.
But I say to you that a greater thing than the Temple is here.
But I tell you that one greater than the temple is here.
I tell you that something greater than the temple is here.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Om dere hadde forstått hva dette betyr – «barmhjertighet vil jeg ha, ikke offer» – ville dere ikke ha fordømt den uskyldige.
8 For Menneskesønnen er Herre selv over sabbatsdagen.
5 Eller har dere ikke lest i loven at på sabbatsdagene helliger prestene i tempelet sabbaten, og likevel er uten skyld?
19 Jesus svarte: «Riv dette tempelet ned, så skal jeg på tre dager bygge det opp igjen.»
20 Da sa jødene: «Dette tempelet har blitt bygget opp i løpet av fyrtiseks år, og vil du bygge det opp igjen på tre dager?»
21 Men han talte om sitt eget legeme.
61 og de sa: 'Denne mannen sa at han kunne rive Guds tempel ned og bygge det opp igjen på tre dager.'
16 Ve dere, blinde ledere, som sier: 'Den som sverger ved tempelet, det er ingenting; men den som sverger ved templets gull, han er skyldner!'
17 Dere dårer og blinde! Hva er større, gullet eller tempelet som helliger gullet?
16 og han tillot ikke at noen bar en beholder gjennom tempelet.
17 Han underviste dem og sa: «Er det ikke skrevet: Mitt hus skal kalles for alle folkes bønnehus? Men dere har gjort det til en røverhule.»
5 Han sa til dem: «Menneskesønnen er også herre på sabbaten.»
58 «Vi hørte ham si: ‘Jeg skal ødelegge dette tempelet som er bygd med hender, og på tre dager skal jeg bygge et annet, som ikke er laget av hender.’»
41 Innbyggerne i Nineve skal reise seg til dom sammen med denne generasjonen og fordømme den, fordi de omvendte seg ved Jonas’ forkynnelse, og se – en større enn Jonas er her.
42 Dronningen fra sør skal reise seg til dom sammen med denne generasjonen og fordømme den, for hun kom fra jordens ytterste kroker for å høre Salomons visdom, og se – en større enn Salomon er her.
11 Sannelig, jeg sier dere: Mellom alle mennesker født av en kvinne har det ikke stått en større enn Johannes døper, men likevel er den minste i himmelriket større enn han.
5 Og da noen snakket om tempelet, om hvordan det var rikt utsmykket med vakre steiner og gaver, sa han:
6 Når det gjelder disse tingene dere nå ser, skal det komme en tid da ikke en eneste stein skal ligge på en annen; alt skal bli revet ned.
45 Han gikk deretter inn i tempelet og begynte å drive ut dem som solgte og kjøpte der.
46 Han sa til dem: 'Det står skrevet: Mitt hus er et bønnens hus, men dere har gjort det om til et røvertre!'
21 Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det og ved den som oppholder seg der.
13 Han sa til dem: «Det er skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus, men dere har gjort det om til en røverhule.»
26 Eller dro dere ut for å se en profet? Ja, jeg sier dere, han er mer enn en profet.
1 Da han forlot tempelet, sa en av disiplene til ham: «Mester, se på de praktfulle steinene og bygningene her!»
2 Jesus svarte: «Ser du disse store bygningene? Det skal ikke bli lagt en eneste stein oppå en annen som ikke skal bli revet ned.»
28 For jeg sier dere, blant dem som er født av kvinner finnes det ikke en større profet enn døperen Johannes. Men den minste i Guds rike er større enn ham.
12 Men jeg sier dere: På den dagen vil det være mer tilgivelig for Sodoma enn for den by.
36 «Mester, hva er det største budet i loven?»
16 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: En tjener er ikke større enn sin herre, og den som er sendt, er ikke større enn den som har sendt ham.
17 Dersom noen forurenser Guds tempel, vil Gud tilintetgjøre ham, for Guds tempel er hellig, og det er dere.
24 Men jeg sier dere: For Sodomas land vil dagen for dommen være mildere enn for deg.
18 Da sa han: 'Dette skal jeg gjøre: Jeg river ned låvene mine, bygger større, og der skal jeg lagre all min avling og alle mine eiendeler.'
35 Mens Jesus underviste i tempelet, spurte han: «Hvordan forklarer skriftlærde at Kristus er Davids sønn?»
19 Dere dårer og blinde! Hva er større, den gaven eller alteret som helliger den?
31 «Sørlandets dronning skal stige fram i dommen sammen med denne generasjonens menn og fordømme dem; for hun kom fra jordens fjerneste kroker for å høre Salomos visdom, og se, en større enn Salomo er her.»
32 «Mennene i Nineve skal også tre frem i dommen med denne generasjonen og fordømme den; for de omvendte seg ved Jonas’ forkynnelse, og se, en større enn Jonas er her.»
20 Jeg sier dere: Med mindre deres rettferdighet overgår de skriftlærdes og fariseernes, skal dere under ingen omstendigheter komme inn i himmelriket.
15 Og han sa til dem: «Dere er de som berettiger dere selv for menneskene, men Gud kjenner deres hjerter. Det som er høyt verdsatt blant menneskene, er avskyelig for Gud.»
20 Våre fedre tilbad på dette fjellet, men dere sier at det er i Jerusalem at man skal tilbe.
27 Da de kom tilbake til Jerusalem, mens han gikk i tempelet, kom yppersteprester, skriftlærde og eldste til ham
9 Eller hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, jeg sier dere, han er mer enn bare en profet.
29 men jeg sier dere, ikke engang Salomo, med all sin prakt, var kledd som en av dem.
39 Disse har de første plassene i synagogene og de øverste rommene ved festene.
36 Men jeg har et større vitnesbyrd enn Johannes, for de gjerninger Faren har gitt meg å fullføre, de gjerninger jeg utfører, vitner om meg og om at Faren har sendt meg.
27 Hvilken er større, den som spiser, eller den som tjener? Er det ikke den som spiser? Men jeg er blant dere som den som tjener.
7 Dere hyklere! Esajas profeterte godt om dere, og sa:
16 Han sa til dem som solgte duer: «Fjern disse varene, og gjør ikke min Fars hus om til en markedsplass.»
11 Har dette huset, som er kalt etter mitt navn, blitt en røverhule i deres øyne? Se, jeg har sett det, sier HERREN.
11 Men den som er størst blant dere, skal være deres tjener.
20 Disse ordene talte Jesus i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen la fingeren på ham, for timen hans var ennå ikke kommet.