Salmenes bok 148:11
Konger på jorden og alle folkeslag; fyrster og alle jordens dommere:
Konger på jorden og alle folkeslag; fyrster og alle jordens dommere:
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
Konger på jorden og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og folk, alle prinser og dommere.
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Konger av jorden, og alle folk; fyrster, og alle dommere av jorden:
Dere konger på jorden og alle folkeslag, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.
jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,
kings of the earth and all nations, princes and all rulers of the earth,
Jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere.
I Konger paa Jorden og alle Folk, Fyrster og alle Dommere paa Jorden!
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Konger på jorden og alle folk, fyrster og alle jordens dommere.
Kings of the earth and all people, princes and all judges of the earth;
Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;
Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,
Jordens konger og alle folk, fyrster og alle jordens dommere,
Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:
Kynges of the earth & all people, princes & all iudges of ye worlde.
Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:
Kynges of the earth and all people: princes and all iudges of the earth.
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of earth, and all peoples, Chiefs, and all judges of earth,
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
Kings of the earth, and all peoples; rulers and all judges of the earth:
kings of the earth and all peoples; princes and all judges of the earth;
you kings of the earth and all you nations, you princes and all you leaders on the earth,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Både unge menn og jomfruer; gamle menn og barn:
9Fjell og alle bakker; frukttrær og alle seder:
10Dyr og alt husdyr; krypende skapninger og flygende fugler:
10Vær derfor kloke, dere konger, og la dere instruere, dere dommere over jorden.
4Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører dine ord.
15Det er ved meg at konger hersker, og fyrster utsteder rettferdige forordninger.
16Gjennom meg utøver fyrster og adelsmenn sin myndighet, ja, til og med alle jordens dommere.
1Hør dette, alle mennesker; lytt, alle som bor på jorden:
2Både de lave og de høye, de rike og de fattige, alle sammen.
31La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; la alle nasjoner si: 'Herren er konge!'
11Ja, alle konger skal bøye seg for ham, og alle folkeslag skal tjene ham.
2Jordens konger stiller seg sammen, og herskerne rådfører seg mot HERREN og mot hans salvede, og sier:
7Alle sauer og okser, ja, og alle markens dyr;
8For å binde deres konger med lenker og deres adelsmenn med jerngrep;
9For å iverksette den skrevne dom over dem; denne ære tilhører alle hans hellige. Lov Herren.
9Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden; med rettferdighet skal han dømme verden og folkeslagene med likebehandling.
15Og jordens konger, de store, de rike, de øverste befalerne, de mektige, og hver tjener og hver fri mann, gjemte seg i huler og i fjellene.
23Han reduserer fyrster til ingenting, og gjør jordens dommere til tomhet.
10Si blant hedningene at HERREN hersker; verden skal stå fast og ikke rokkes, for han skal dømme folket rettferdig.
11La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.
15Så skal folkeslagene frykte Herrens navn, og alle jordens konger skal anerkjenne din herlighet.
21Og det skal skje på den dagen at Herren straffer de som sitter høyt oppe, og jordens konger.
2For Herren, den aller høyeste, er skremmende; han er en stor konge over hele jorden.
16Himmelen, ja, himlene, tilhører Herren; men jorden har han gitt til menneskenes barn.
1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med dom.
27Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren, og alle folkeslag vil tilbe deg.
28For kongedømmet tilhører Herren, og han hersker blant nasjonene.
8La hele jorden frykte HERREN; la alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for ham.
9Jordens goder tilhører alle; selv kongen får sitt brød fra marken.
18Alle nasjonens konger, ja, hver og en av dem, ligger nå i herlighet, hver i sitt eget hus.
7For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
8Gud hersker over hedningene; han sitter på tronen av sin hellighet.
7Lov Herren fra jorden, dere drager og alle dyp!
3La folket prise deg, o Gud; la alle folkeslag prise deg.
4La nasjonene frydes og juble, for du skal dømme folket rettferdig og styre over nasjonene på jorden; Selah.
5La folket prise deg, o Gud; la alle folkeslag prise deg.
12Han vil nekte prinsenes ånd; han er fryktinngytende for jordens konger.
8Reis deg, Gud, og døm jorden, for du skal arve alle nasjoner.
13For HERREN kommer, han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folket med sin sannhet.
26Jordens konger har reist seg, og herskerne er samlet mot Herren og hans Kristus.
1Lov Herren, alle nasjoner; lov ham, alle folk.
14Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;
10Du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske over jorden.
9Helvetes dyp under jorden rykker for å møte deg ved din ankomst; den reiser de døde opp for deg, ja, alle jordens overhoder – den har reist nasjonenes konger opp fra sine troner.
19Hvor mye mindre for den som ikke anerkjenner konger og ikke ser de rike som overlegne de fattige, for alle er de skapt av hans hender.
1Herren hersker; la jorden fryde seg, og la de mange øyer glede seg i ham.
11De skal tale om herligheten i ditt rike og fortelle om din makt;
22Når folkeslag og kongedømmer samles for å tjene Herren.
18Og folkeslagene ble sinte, og din vrede har kommet, og tiden er inne for de dødes dom, for at du skal gi belønning til dine profeters tjenere, til de hellige og til de som frykter ditt navn, både små og store; og for at du skal ødelegge dem som ødelegger jorden.
18For å dømme de foreldreløse og undertrykte, så ingen mann på jorden lenger kan utnytte dem.