Ordspråkene 28:24

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den som raner sin far eller sin mor og sier 'Det er ingen overtredelse', er en ledsager til ødeleggeren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 18:9 : 9 Den som er lat i sitt arbeid er bror til en stor ødelegger.
  • Ordsp 19:26 : 26 Den som forbruker sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.
  • Ordsp 28:7 : 7 Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er venn med umoralske menn, bringer skam over sin far.
  • Matt 15:4-6 : 4 For Gud befalte, og sa: «Hedre din far og din mor,» og: «Den som forbanner far eller mor, skal visselig dø.» 5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller sin mor: «Det du skulle hatt som hjelp fra meg, er en tempelgave,» 6 og ikke ærer sin far eller mor, han skal være fritatt. Slik har dere gjort Guds bud ugyldige på grunn av deres tradisjon.
  • Dom 17:2 : 2 Han sa til sin mor: De elleve hundre sjekel sølv som ble tatt fra deg, og som du forbannet, og også nevnte i mine ører, se, sølvet er hos meg; jeg tok det. Og hans mor sa: Velsignet være du av Herren, min sønn.
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som omgås vise mennesker, blir vis, men en venn av dårer skal bli ødelagt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:26-27
    2 vers
    78%

    26 Den som forbruker sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

    27 Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Ordsp 29:24
    76%

    24 Den som er i samarbeid med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelser, men avslører dem ikke.

  • 2 Mos 21:15
    75%

    15 Den som slår sin far eller sin mor, skal sikkert dø.

  • 5 Mos 27:16
    74%

    16 Forbannet er den som forakter sin far eller sin mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Ordsp 28:7
    74%

    7 Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er venn med umoralske menn, bringer skam over sin far.

  • Ordsp 30:11
    74%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sin far, og som ikke velsigner sin mor.

  • Matt 15:4-6
    3 vers
    73%

    4 For Gud befalte, og sa: «Hedre din far og din mor,» og: «Den som forbanner far eller mor, skal visselig dø.»

    5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller sin mor: «Det du skulle hatt som hjelp fra meg, er en tempelgave,»

    6 og ikke ærer sin far eller mor, han skal være fritatt. Slik har dere gjort Guds bud ugyldige på grunn av deres tradisjon.

  • Ordsp 20:20-21
    2 vers
    73%

    20 Den som forbanner sin far eller mor, hans lampe skal bli slukket i dypeste mørke.

    21 En arv kan skaffes i hast i begynnelsen, men i enden vil den ikke bli velsignet.

  • 2 Mos 21:17
    73%

    17 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal sikkert dø.

  • Ordsp 30:17
    72%

    17 Øyet som håner en far og forakter å lyde en mor, skal ravnene i dalen plukke ut, og ørneungene skal spise det.

  • Esek 18:10
    72%

    10 Hvis han får en sønn som er en røver, en som utøser blod, og gjør liknende gjerninger som disse,

  • Ordsp 21:7
    72%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 23:22
    72%

    22 Hør på din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun er gammel.

  • 3 Mos 20:9
    72%

    9 For enhver som forbanner sin far eller sin mor, skal sannelig dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod skal være over ham.

  • 5 Mos 21:18-19
    2 vers
    71%

    18 Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde stemmen til sin far eller mor, og selv etter at de har tuktet ham, vil han ikke høre på dem,

    19 da skal hans far og hans mor gripe ham og føre ham ut til de eldste i byen og til porten til hans sted.

  • Ordsp 15:20
    71%

    20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

  • Ordsp 17:5
    71%

    5 Den som håner den fattige, forakter sin skaper, og den som gleder seg over ulykker vil ikke bli ustraffet.

  • Sal 50:19-20
    2 vers
    71%

    19 Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

    20 Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.

  • Ordsp 18:9
    71%

    9 Den som er lat i sitt arbeid er bror til en stor ødelegger.

  • Ordsp 22:23
    71%

    23 For Herren vil føre deres sak, og frarøve livene til dem som ranet dem.

  • Ordsp 6:19-20
    2 vers
    70%

    19 Et falskt vitne som taler løgner, og den som sår splid blant brødre.

    20 Min sønn, hold din fars bud, og forlat ikke din mors lov.

  • Ordsp 28:25
    70%

    25 Den som har et stolt hjerte, vekker strid, men den som setter sin lit til Herren, vil bli velfødd.

  • Ordsp 13:24
    70%

    24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Esek 18:14
    70%

    14 Og se, hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har gjort, og vurderer det, og ikke gjør slike ting,

  • Ordsp 1:8
    70%

    8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Esek 18:18
    70%

    18 Når det gjelder faren, fordi han med brutalitet undertrykte, ranet sin bror med vold, og gjorde det som er ondt blant sitt folk, se, han skal dø i sin synd.

  • Ordsp 17:25
    70%

    25 En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16 Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil til slutt mangle.

  • Job 17:5
    69%

    5 Den som smigrer sin venn, selv hans barns øyne skal svikte.

  • Job 6:27
    69%

    27 Ja, dere overvinner den farløse, og dere graver en grav for deres venn.

  • Ordsp 6:30
    69%

    30 Mennesker forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sulten når han er hungrende;

  • Ordsp 28:23
    69%

    23 Den som irettesetter en mann, vil få mer velvilje etterpå enn den som smigrer med tungen.

  • Mark 7:10-12
    3 vers
    69%

    10 For Moses sa: 'Ær din far og din mor,' og: 'Den som banner sin far eller sin mor, skal lide døden.'

    11 Men dere sier: 'Hvis et menneske sier til sin far eller mor: «Det som du skulle ha fått som hjelp av meg, er Korban,» det vil si en gave til Gud, da er han fri.'

    12 Da tillater dere ham ikke lenger å gjøre noe for sin far eller sin mor,

  • Ordsp 15:5
    69%

    5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.

  • Ordsp 17:19-20
    2 vers
    69%

    19 Den som elsker overtredelse, elsker strid, og den som bygger sin dør høyt, søker ødeleggelse.

    20 Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Ordsp 19:18
    69%

    18 Tukt din sønn mens det er håp, men la ikke din sjel spare hans gråt.

  • 5 Mos 5:16
    69%

    16 Du skal hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så dine dager kan bli mange, og det må gå deg vel i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • 2 Mos 20:12
    69%

    12 Hedre din far og din mor, så dine dager må bli mange i det landet Herren din Gud gir deg.

  • Matt 19:19
    69%

    19 du skal hedre din far og din mor, og du skal elske din neste som deg selv.»

  • Sal 89:41
    69%

    41 Alle som går forbi plundrer ham; han er blitt en skam for sine naboer.