Salmenes bok 108:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gi oss hjelp fra trengselen, for forgjeves er menneskets hjelp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 20:1-9 : 1 Herren høre deg på nødens dag; navnet til Jakobs Gud beskytte deg; 2 Må Han sende deg hjelp fra helligdommen og styrke deg fra Sion; 3 Husk alle dine offergaver og ta imot dine brennoffer; Sela. 4 Gi deg etter ditt hjertes ønsker og oppfylle alle dine planer. 5 Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi løfte våre bannere: Herren oppfylle alle dine bønner. 6 Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han vil høre ham fra sin hellige himmel med den frelsende styrken av sin høyre hånd. 7 Noen stoler på vogner, og noen på hester, men vi vil minnes Herren vår Guds navn. 8 De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist. 9 Frels, Herre; la kongen høre oss når vi kaller.
  • Jes 2:22 : 22 Slutt å stole på mennesket, som bare har en pust i nesen. Hva er han å regne for?
  • Jes 30:3-5 : 3 Derfor skal faraos styrke bli deres skam, og tilliten til skyggene fra Egypt skal bli deres forvirring. 4 For hans fyrster var i Soan, og hans utsendinger kom til Hanes. 5 De ble alle til skamme over et folk som ikke kunne gagne dem, verken som hjelp eller nytte, men som en skam og også en vanære.
  • Jes 31:3 : 3 For egypterne er mennesker og ikke Gud, og deres hester er kjøtt og ikke ånd. Når Herren rekker ut sin hånd, skal både han som hjelper falle, og den som blir hjulpet, falle ned, og de skal alle gå til grunne sammen.
  • Jer 17:5-8 : 5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker og gjør kjøtt til sin styrke og hvis hjerte vender seg bort fra Herren. 6 For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre stedene i villmarken, i et saltland som ikke er bebodd. 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og hvis håp Herrens er. 8 For han skal være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ut mot elven, og skal ikke merke når hetet kommer, men bladet skal være grønt; og i tørkeåret skal det ikke bekymre seg, heller ikke skal det slutte å bære frukt.
  • Klag 4:17 : 17 For oss, våre øyne har forgjeves ventet etter hjelp; mens vi lette, har vi ventet på en nasjon som ikke kunne redde oss.
  • Sal 146:3-5 : 3 Sett ikke din lit til fyrster, til menneskebarn, som ikke kan hjelpe. 4 Når han gir opp ånden, vender han tilbake til jorden; samme dag går hans planer til grunne. 5 Lykkelig er den som har Jakobs Gud til hjelp, hvis håp er i Herren hans Gud,
  • Job 9:13 : 13 Gud holder ikke sin vrede tilbake; de stolte hjelperne må bøye seg under ham.
  • Job 16:2 : 2 Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 60:10-12
    3 vers
    95%

    10Vil ikke du, Gud, som har forkastet oss? Og du, Gud, som ikke dro ut med våre hærer?

    11Gi oss hjelp fra trengsel: for menneskers hjelp er forgjeves.

    12Gjennom Gud skal vi gjøre store ting; for det er han som vil trampe ned våre fiender.

  • Sal 108:13
    79%

    13Ved Gud skal vi gjøre djervt; for det er han som skal tråkke ned våre fiender.

  • Sal 12:1
    77%

    1Hjelp, HERRE; for de gudfryktige tar slutt; de trofaste forsvinner blant menneskebarna.

  • Sal 108:11
    77%

    11Vil ikke du, Gud, som har støtt oss bort? Og vil ikke du, Gud, dra ut med våre hærer?

  • Klag 4:17
    75%

    17For oss, våre øyne har forgjeves ventet etter hjelp; mens vi lette, har vi ventet på en nasjon som ikke kunne redde oss.

  • 2 Krøn 14:11
    75%

    11Asa ropte til Herren sin Gud og sa: Herre, det er ingenting for deg å hjelpe, enten de er mange eller få uten styrke. Hjelp oss, Herre vår Gud, for vi stoler på deg, og i ditt navn har vi kommet mot denne store styrken. Herre, du er vår Gud; la ikke mennesker vinne over deg.

  • Sal 46:1
    74%

    1Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nærværende hjelp i vanskeligheter.

  • Sal 124:8
    74%

    8Vår hjelp er i Herrens navn, han som gjorde himmel og jord.

  • Sal 22:11
    74%

    11Vær ikke langt fra meg, for nød er nær, og det er ingen som hjelper.

  • Sal 118:13
    73%

    13Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 3:2
    73%

    2Mange sier om min sjel: Det finnes ingen frelse for ham hos Gud. Sela.

  • Sal 109:26
    73%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • 2 Krøn 20:12
    73%

    12Å, vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen kraft mot denne store skaren som kommer mot oss; vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er rettet mot deg.

  • Sal 79:9
    72%

    9Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære; fri oss ut og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

  • Sal 71:11-12
    2 vers
    72%

    11og sier: Gud har forlatt ham. Forfølg og ta ham, for det er ingen som redder ham.

    12Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.

  • Jer 3:23
    72%

    23Sannelig, forgjeves håpes frelse fra høydene og fra mengden av fjellene: sannelig, i Herren vår Gud er Israels frelse.

  • Hebr 13:6
    72%

    6Derfor kan vi med frimodighet si: «Herren er min hjelper, og jeg frykter ikke hva mennesker skal gjøre med meg.»

  • Sal 121:1-2
    2 vers
    72%

    1Jeg løfter mine øyne mot fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?

    2Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.

  • Sal 118:8
    72%

    8Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

  • Sal 118:6
    72%

    6Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

  • Sal 124:2
    71%

    2Hadde det ikke vært for Herren, som var på vår side, da mennesker reiste seg mot oss:

  • Sal 44:9-10
    2 vers
    71%

    9Men du har avvist oss og gjort oss til skamme; og du går ikke ut med våre hærer.

    10Du får oss til å vende om fra fienden, og de som hater oss, plyndrer for seg selv.

  • Sal 146:3
    71%

    3Sett ikke din lit til fyrster, til menneskebarn, som ikke kan hjelpe.

  • Sal 80:18
    71%

    18Da skal vi ikke vike fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

  • Sal 44:26
    71%

    26Reis deg for vår hjelp, og forløs oss for din nådes skyld.

  • Jes 33:2
    71%

    2Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær deres arm hver morgen, vår frelse i nødens tid.

  • Sal 30:10
    71%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 123:3
    71%

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er overmåte fylt med forakt.

  • Sal 107:12
    71%

    12Derfor bøyde han deres hjerte med slit; de falt, og ingen hjalp dem.

  • Sal 70:1
    71%

    1Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Klag 5:8
    71%

    8Tjenere hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd.

  • Sal 144:11
    70%

    11Befri meg og fri meg fra fremmede folks hånd, deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn;

  • Sal 38:22
    70%

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 22:19
    70%

    19Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 33:20
    70%

    20Vår sjel venter på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.

  • Sal 40:13
    70%

    13Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 43:2
    70%

    2For du er min styrkes Gud; hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 54:4
    70%

    4Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.

  • 1 Krøn 16:35
    70%

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Job 30:13
    69%

    13De ødelegger min vei, de fremmer min ulykke, de har ingen hjelper.

  • Job 6:13
    69%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og har ikke visdommen forlatt meg helt?

  • Sal 44:6
    69%

    6For jeg vil ikke stole på min bue, og mitt sverd skal ikke redde meg.

  • Sal 80:2
    69%

    2Vekk din kraft foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom og frels oss.

  • Sal 115:2
    69%

    2Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?

  • Sal 37:40
    69%

    40Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.