Salmenes bok 12:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hjelp, HERRE; for de gudfryktige tar slutt; de trofaste forsvinner blant menneskebarna.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 57:1 : 1 De rettferdige går bort, og ingen legger merke til det; de barmhjertige tas bort, uten at noen forstår at de rettferdige blir spart for kommende ondt.
  • Jes 59:13-15 : 13 I vårt opprør og løgn mot Herren, i vårt frafall fra vår Gud, ved å tale undertrykking og opprør, ved å unnfange og uttale løgnaktige ord fra hjertet. 14 Rettferdighet er blitt drevet tilbake, og rettferdighet står langt unna; for sannheten har falt på gaten, og rederlighet kan ikke komme inn. 15 Sannheten mangler, og den som unndrar seg det onde, blir et bytte. Herren så det, og det mishaget ham at det ikke var noen rettferdighet.
  • Jes 63:5 : 5 Jeg så meg omkring, men det var ingen som hjalp; jeg undret meg over at det ikke var noen som støttet: derfor brakte min egen arm frelse for meg, og min harme opprettholdt meg.
  • Jer 5:1 : 1 Løp omkring i Jerusalems gater og se nå, vite og søk i de brede plassene der, om dere kan finne en mann, om det finnes noen som handler rettferdig, som søker sannheten; så vil jeg tilgi dem.
  • Jes 1:21-22 : 21 Hvordan er den trofaste byen blitt en skjøge! Den var full av rett, rettferdighet bodde der, men nå, mordere. 22 Sølvet ditt har blitt til avfall, vinen din er blandet med vann.
  • Matt 24:12 : 12 Fordi lovløsheten tar overhånd, skal kjærligheten bli kald hos de fleste.
  • Jes 59:4 : 4 Ingen påkaller rettferdighet, og ingen fører saken for sannhet; de stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger ondskap og føder urett.
  • Ordsp 20:6 : 6 De fleste vil skryte av egen godhet, men hvem finner en trofast mann?
  • 1 Mos 6:12 : 12 Gud så på jorden, og se, den var korrupt, for alt kjød hadde ødelagt sin ferd på jorden.
  • Sal 6:1 : 1 Å, HERRE, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.
  • Mika 7:1-2 : 1 Ve meg! Jeg er som når sommerfruktene er høstet, som når de siste druene er plukket: det finnes ingen drueklase å spise; min sjel lengter etter de først modne fruktene. 2 Den gode mann har forsvunnet fra jorden, og det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle ligger i bakhold etter blod; de jakter på sin egen bror med et nett.
  • Matt 8:25 : 25 Disiplene hans gikk bort til ham og vekket ham, og sa: «Herre, frels oss! Vi går under!»
  • Matt 14:30 : 30 Men da han så den sterke vinden, ble han redd, og da han begynte å synke, ropte han: «Herre, redd meg!»
  • Sal 6:4 : 4 Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.
  • Sal 54:1 : 1 Frels meg, Gud, ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.
  • 1 Krøn 15:21 : 21 Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jehiel og Asasja spilte på harper ved Sheminit for å utmerke seg.
  • Sal 3:7 : 7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; du har brutt de gudløses tenner.
  • Jes 1:9 : 9 Hadde ikke Herren, hærskarenes Gud, latt oss ha en liten rest, ville vi vært som Sodoma, og blitt lik Gomorra.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 108:12
    77%

    12Gi oss hjelp fra trengselen, for forgjeves er menneskets hjelp.

  • Sal 60:11
    75%

    11Gi oss hjelp fra trengsel: for menneskers hjelp er forgjeves.

  • Sal 12:2
    74%

    2De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

  • Sal 109:26
    72%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Jes 59:15
    71%

    15Sannheten mangler, og den som unndrar seg det onde, blir et bytte. Herren så det, og det mishaget ham at det ikke var noen rettferdighet.

  • Mika 7:2
    71%

    2Den gode mann har forsvunnet fra jorden, og det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle ligger i bakhold etter blod; de jakter på sin egen bror med et nett.

  • Sal 22:11
    71%

    11Vær ikke langt fra meg, for nød er nær, og det er ingen som hjelper.

  • Sal 38:21-22
    2 vers
    71%

    21Ikke forlat meg, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Jes 57:1
    70%

    1De rettferdige går bort, og ingen legger merke til det; de barmhjertige tas bort, uten at noen forstår at de rettferdige blir spart for kommende ondt.

  • Sal 71:12
    70%

    12Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.

  • Jer 12:1
    70%

    1Rettferdig er du, HERRE, når jeg anklager deg: la meg likevel snakke med deg om dine dommer: Hvorfor går de urettferdige det godt? Hvorfor er alle glade som handler forræderisk?

  • Sal 3:2
    70%

    2Mange sier om min sjel: Det finnes ingen frelse for ham hos Gud. Sela.

  • Sal 16:1
    70%

    1Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.

  • Sal 30:10
    70%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 12:8
    69%

    8De ugudelige går rundt overalt, når de mest fordervede menn blir opphøyet.

  • Sal 144:11
    69%

    11Befri meg og fri meg fra fremmede folks hånd, deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn;

  • Sal 146:3
    69%

    3Sett ikke din lit til fyrster, til menneskebarn, som ikke kan hjelpe.

  • Sal 94:16
    69%

    16Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil reise seg for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 4:2-3
    2 vers
    69%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og søke løgn? Selah.

    3Vit at Herren har utvalgt den gudfryktige for seg selv; Herren vil høre når jeg roper til ham.

  • Sal 121:1-2
    2 vers
    69%

    1Jeg løfter mine øyne mot fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?

    2Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.

  • Sal 89:49
    69%

    49Herre, hvor er dine tidligere nåder, som du i trofasthet lovet David?

  • Sal 1:6
    69%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • Klag 3:18
    69%

    18Jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

  • Sal 10:12
    69%

    12Reis deg, HERRE; Gud, løft opp din hånd: Glem ikke de ydmyke.

  • Sal 36:3
    69%

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Sal 22:19
    69%

    19Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 53:1-2
    2 vers
    69%

    1Tåpen har sagt i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De er korrupte, og de har begått avskyelige ugjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som har forstand, som søker Gud.

  • Sal 27:9
    69%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg; vis meg ikke bort i vrede, din tjener. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og tross meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 38:10
    69%

    10Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg; selv lyset i mine øyne har forlatt meg.

  • Klag 4:17
    69%

    17For oss, våre øyne har forgjeves ventet etter hjelp; mens vi lette, har vi ventet på en nasjon som ikke kunne redde oss.

  • Sal 73:27
    69%

    27For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.

  • Rom 3:12
    69%

    12Alle er kommet på avveier, de er alle blitt ubrukelige. Det er ingen som gjør godt, nei, ikke én.»

  • Sal 70:1
    69%

    1Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 52:1
    69%

    1Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • Sal 14:3
    69%

    3Alle har veket bort, alle har blitt fordærvet. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Sal 10:1
    69%

    1Hvorfor står du langt borte, HERRE? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 40:11-12
    2 vers
    69%

    11Hold ikke tilbake din barmhjertighet fra meg, Herre: la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

    12For utallige onde ting har omringet meg: mine misgjerninger har grepet meg, så jeg ikke klarer å se opp; de er flere enn hårene på mitt hode: derfor svikter mitt hjerte meg.

  • Sal 130:3
    69%

    3Hvis du, HERRE, skulle holde øye med synder, hvem kan da bestå?

  • Sal 31:10
    68%

    10For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk; min styrke svikter på grunn av min urett, og mine ben tæres.

  • Ordsp 20:6
    68%

    6De fleste vil skryte av egen godhet, men hvem finner en trofast mann?

  • Sal 43:1
    68%

    1Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Sal 11:3
    68%

    3Når grunnvollene blir revet opp, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Sal 119:123
    68%

    123Mine øyne tærer etter din frelse og for rettferdigheten i ditt ord.

  • Sal 20:9
    68%

    9Frels, Herre; la kongen høre oss når vi kaller.

  • Sal 118:13
    68%

    13Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.