Salmene 135:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For Herren vil dømme sitt folk, og han vil få medfølelse med sine tjenere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:36 : 36 For Herren skal dømme sitt folk, og ombestemme seg angående sine tjenere, når han ser at deres makt er borte, og det er ingen som er fanget eller igjen.
  • Sal 50:4 : 4 Han skal kalle til himlene der oppe og til jorden for å dømme sitt folk.
  • Sal 90:13 : 13 Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.
  • Sal 96:13 : 13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.
  • Hos 11:8-9 : 8 Hvordan skal jeg kunne gi deg opp, Efraim? Hvordan skal jeg overgi deg, Israel? Hvordan skal jeg gjøre deg som Adma? Hvordan skal jeg sette deg som Seboim? Mitt hjerte vender seg i meg, min medlidenhet blir vekket. 9 Jeg vil ikke utføre min brennende vrede, jeg vil ikke igjen ødelegge Efraim; for jeg er Gud, og ikke et menneske, den Hellige midt iblant deg, og jeg vil ikke komme med vrede.
  • Amos 7:3 : 3 Herren angret dette: Det skal ikke skje, sa Herren.
  • Amos 7:6 : 6 Herren angret dette: Dette skal heller ikke skje, sa Herren Gud.
  • Jona 4:2 : 2 Han ba til Herren og sa: «Å, Herre, var det ikke dette jeg sa mens jeg enda var i mitt hjemland? Derfor flyktet jeg til Tarsis, for jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, sen til vrede og rik på kjærlighet, og at du angrer det onde du har truet med.»
  • Dom 10:16 : 16 De fjernet de fremmede gudene fra seg og tjente Herren, og han ble bedrøvet over Israels elendighet.
  • 1 Krøn 21:15 : 15 Og Gud sendte en engel til Jerusalem for å ødelegge den, og mens han ødela, så Herren og angret på det onde, og sa til engelen som ødela: Det er nok, trekk nå tilbake din hånd. Og Herrens engel sto ved treskeplassen til Ornan jebusitten.
  • Sal 7:8 : 8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    36 For Herren skal dømme sitt folk, og ombestemme seg angående sine tjenere, når han ser at deres makt er borte, og det er ingen som er fanget eller igjen.

    37 Og han skal si: Hvor er deres guder, klippen de satte sin lit til?

  • 14 Så angret Herren det onde han hadde tenkt å gjøre mot sitt folk.

  • 13 Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

  • 14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 18 Da skal Herren være nidkjær for sitt land, og ha medynk med sitt folk.

  • Sal 9:7-9
    3 vers
    75%

    7 Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

    8 Og han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettskaffenhet.

    9 Herren vil også være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel.

  • 75%

    13 Herren reiser seg for å føre saken og står for å dømme folket.

    14 Herren vil gå til doms med sitt folk og deres ledere, for dere har spist opp vingården, og den fattiges bytte er i deres hus.

  • 13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sannhet.

  • 8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

  • 7 Han er Herren vår Gud, hans dommer er i hele jorden.

  • 4 Han skal kalle til himlene der oppe og til jorden for å dømme sitt folk.

  • 15 Hedningenes avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • 9 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.

  • 13 Herre, ditt navn varer evig; din minne, Herre, gjennom alle slekter.

  • 18 Hver gang Herren reiste opp dommere for dem, var Herren med dommeren, og reddet dem fra deres fienders hånd alle dommerens dager. Herren angret på grunn av deres klager over dem som undertrykte og plaget dem.

  • 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.

  • 14 For Herren vil ikke forkaste sitt folk, og han vil ikke forlate sin arv.

  • 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge. Han vil frelse oss.

  • 43 Fryd dere, dere nasjoner, med hans folk: for han vil hevne blodet til sine tjenere, og gi hevn til sine motstandere, og være barmhjertig mot sitt land og sitt folk.

  • 30 For vi kjenner ham som har sagt: «Hevnen hører meg til, jeg vil gjengjelde,» sier Herren. Og videre: «Herren skal dømme sitt folk.»

  • 45 han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.

  • 14 Derfor holdt Herren øye med ulykken og lot den komme over oss; for Herren vår Gud er rettferdig i alle sine gjerninger som han gjør, men vi har ikke hørt hans røst.

  • 6 Herren gir rettferdighet og dom til alle som er undertrykt.

  • 2 Herren har også en sak mot Juda, og vil straffe Jakob etter hans veier; etter hans gjerninger vil han gjengjelde ham.

  • 3 Herren angret dette: Det skal ikke skje, sa Herren.

  • 14 For så sier Herren, hærskarenes Gud: Som jeg hadde bestemt å straffe dere da deres fedre vakte min vrede, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg ikke angret det,

  • 18 Derfor vil Herren vente, for at han kan vise nåde mot dere, og derfor vil han opphøyes, så han kan vise barmhjertighet mot dere: for Herren er en Gud av dom: salige er alle de som venter på ham.

  • 7 For å utføre hevn over hedningene og straff over folkene;

  • 31 For Herren vil ikke forkaste for evig.

  • 24 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Å, jeg vil lette meg fra mine motstandere og hevne meg på mine fiender.

  • 13 Endre derfor deres veier og deres handlinger, og adlyd Herrens, deres Guds, stemme; og Herren vil angre det onde han har uttalt mot dere.

  • 6 Og han sa til dommerne: Vær varsomme med hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, som er med dere i dommen.

  • 9 Vær ikke veldig vred, Herre, og husk ikke misgjerning for alltid; se, vi er alle ditt folk.

  • 6 Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)

  • 29 Israels Gud vil ikke lyve eller ombestemme seg, for han er ikke et menneske så han kan angre.

  • 22 For du har gjort ditt folk Israel til ditt folk for alltid; og du, Herre, ble deres Gud.

  • 4 Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønn?

  • 4 For Herren har utvalgt Jakob for seg selv, Israel som sin eiendom.

  • 6 Herren angret dette: Dette skal heller ikke skje, sa Herren Gud.

  • 20 Og Herren sa: Jeg har tilgitt etter ditt ord.

  • 16 HERREN er konge for evig og alltid: Hedningene har omkommet fra hans land.

  • 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • 8 hvis det folket jeg har advart vender om fra sin ondskap, vil jeg angre på den straff jeg hadde tenkt å gjøre mot dem.

  • 8 Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.

  • 14 Se, mine tjenere skal juble av hjertets glede, men dere skal rope av hjertets sorg og skrike av åndens smerte.

  • 22 For Herren vil ikke forlate sitt folk for sitt store navns skyld; fordi det har behaget Herren å gjøre dere til sitt folk.