Job 22:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men den sterke mannen eier jorden, og den ærefulle mannen bor der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:15 : 15 Den gamle og den vørdige er hodet; og profeten som taler løgn er halen.
  • Mika 7:3 : 3 De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.
  • 1 Kong 21:11-15 : 11 Mennene i hans by, de eldste og de fornemme som bodde der, gjorde som Jesabel hadde sendt beskjed om, slik det var skrevet i brevene hun hadde sendt dem. 12 De kunngjorde en faste og plasserte Naboth blant folkets fremste. 13 To menn, nederdrektige menn, kom inn og satt foran ham. De vitnet mot ham, mot Naboth, foran folket, og sa: «Naboth har forbannet Gud og kongen.» Så førte de ham utenfor byen og steinet ham til døde. 14 Deretter sendte de til Jesabel og sa: «Naboth er steinet, og han er død.» 15 Da Jesabel hørte at Naboth var steinet og død, sa hun til Akab: «Stå opp, ta i eie vingården til Naboth fra Jisre'el, som han nektet å gi deg for penger. For Naboth lever ikke lenger, han er død.»
  • Job 13:8 : 8 Vil dere bære hans anseelse, vil dere stride for Gud?
  • Job 29:7-9 : 7 da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen! 8 De unge mennene så meg og skjulte seg, og de gamle reiste seg og sto. 9 Fyrstene holdt igjen sine ord, og la hånden på munnen. 10 De fornemme ble tause, og deres tunge klistret seg til ganen. 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg, 12 for jeg befridde den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde. 13 Den døende manns velsignelse kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge av glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme. 16 Jeg var en far for de fattige, og den sak jeg ikke kjente, etterforsket jeg. 17 Jeg brøt de urettferdiges kjever, og rev byttet ut av tennene hans.
  • Job 31:34 : 34 Om jeg fryktet en stor folkemengde, eller familiers forakt skremte meg, så jeg holdt taus og ikke gikk ut av døren;
  • Sal 12:8 : 8 De ugudelige vandrer overalt når det mest usle blant mennesker opphøyes.
  • Jes 3:3 : 3 Kapteinen over femti, den ærefulle mannen, rådgiveren, den dyktige håndverkeren og den veltalende taleren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9 Du har sendt enker bort med tomme hender, og de farløses armer er blitt brutt.

  • 7 Du har ikke gitt vann til den trette å drikke, og du har holdt tilbake brød fra den sultne.

  • 8 Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.

  • 22 For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • 22 Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • 72%

    8 Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

    9 Dessuten er jordens fortjeneste for alle: til og med kongen selv blir tjent av marken.

  • 11 Men de saktmodige skal arve jorden; og de skal glede seg over rik fred.

  • 72%

    14 sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

    15 eller med fyrster som hadde gull og fylte sine hus med sølv.

  • 16 Himmelen, ja, himlene tilhører Herren, men jorden har han gitt menneskenes barn.

  • 28 Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

  • 19 for hvem jorden alene ble gitt, og ingen fremmed gikk blant dem.

  • 8 for å sette dem blant fyrster, blant fyrstene i sitt folk.

  • 24 Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • 11 Derfor, siden dere tråkker ned de fattige, og tar kornavgift fra dem, har dere bygd steinhus, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet vakre vingårder, men dere skal ikke drikke vin av dem.

  • 11 Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • 1 Jorden er Herrens, og alt som fyller den, verden og de som bor der.

  • 2 Den mektige mannen og krigeren, dommeren og profeten, den kloke og den gamle,

  • 13 Da fikk den som var igjen, herredømme over de edle blant folket. Herren ga meg herredømme over de mektige.

  • 19 Fordi han har knust og forlatt de fattige, fordi han har tatt et hus med vold som han ikke bygde,

  • 16 Han skal bo på høydene; hans trygge sted skal være bergfestninger; brød vil bli gitt ham, hans vann skal være sikkert.

  • 21 For de oppriktige skal bo i landet, og de ulastelige skal bli igjen i det.

  • 18 For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • 30 Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • 18 Men han fylte deres hus med gode ting; men de ondskapsfulles råd er langt fra meg.

  • 22 En vis mann inntar de mektiges by og styrter deres tillit.

  • 2 En mann som Gud har gitt rikdom, velstand og ære, slik at han mangler ingenting av det han begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det. I stedet er det en fremmed som nyter det. Dette er tomhet og en ond lidelse.

  • 7 og ikke undertrykker noen, men leverer tilbake det han har fått i pant, ikke røver noe ved vold, gir sitt brød til den som er sulten, og dekker den nakne med et plagg,

  • 11 Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • 29 De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.

  • 11 Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • 7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • 31 Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • 8 Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • 14 Fra menneskene, som er din hånd, Herre, fra menneskene av denne verden, som har sin del i dette liv, og hvis buk du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og lar resten av sin eiendom bli til sine småbarn.

  • 12 Like fullt, mennesket som er i heder, blir ikke værende; han er som dyrene som forgår.

  • 13 Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.

  • 8 Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.

  • 4 De skyver de nødlidende ut av veien; de fattige på jorden må skjule seg alle sammen.

  • 29 Ser du en mann som er flittig i sitt arbeid? Han skal stå framfor konger; han skal ikke stå framfor ubetydelige menn.

  • 4 Jorden sørger og visner bort, verden visner og blekner bort, de stolte av folket på jorden blir svake.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • 16 undertrykker ikke noen, holder ikke tilbake panten, røver ikke ved vold, gir sitt brød til den som er sulten, dekker den nakne med et plagg,

  • 2 Reis deg, du som dømmer jorden; gi de stolte deres lønn.

  • 69%

    15 Skal du herske bare fordi du kappes med sedertre? Spiste og drakk ikke din far, og gjorde rett og rettferdighet, og det gikk ham godt?

    16 Han dømte saken for den fattige og trengende, da gikk det ham godt. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • 16 En nådig kvinne beholder ære, og sterke menn beholder rikdom.

  • 12 Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt; i din hånd er makt og styrke, og i din hånd ligger det å gjøre stort og å gi styrke til alle.

  • 29 Når mennesker er nedslått, da skal du si, det er løftelse; og han skal frelse den ydmyke.