Jobs bok 34:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han knuser de mektige uten antall, og setter andre i deres sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 2:9 : 9 Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»
  • Sal 113:7-8 : 7 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, 8 for å sette dem blant fyrster, blant fyrstene i sitt folk.
  • Dan 2:21 : 21 Og han bytter om tider og årstider; han avsetter konger og setter opp konger; han gir visdom til de vise, og kunnskap til de som har forståelse.
  • Dan 2:34-35 : 34 Du så inntil en stein ble skåret ut, uten hender, som slo bildet på føttene som var av jern og leire, og knuste dem. 35 Da ble jernet, leiren, bronsen, sølvet og gullet knust sammen og ble som agn fra treskeplassene om sommeren, og vinden bar dem bort, slik at det ikke ble funnet noe sted for dem, og steinen som slo bildet ble til et stort fjell og fylte hele jorden.
  • Dan 2:44-45 : 44 Og i disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal ødelegges; og riket skal ikke overlates til et annet folk, men det skal knuse og forbruke alle disse rikene, og det skal stå til evig tid. 45 For du så at en stein ble skåret ut av fjellet, uten hender, og at den knuste jernet, bronsen, leiren, sølvet og gullet, har den store Gud gjort kjent for kongen hva som skal skje etter dette; og drømmen er sikker, og dens tolkning er sikker.
  • Dan 5:28-30 : 28 PERES: Ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne. 29 Da befalte Belsasar, og de kledde Daniel i purpur og satte et kjede av gull om halsen hans, og de utropte en kunngjøring om at han skulle være den tredje herskeren i riket. 30 Den natten ble Belsasar, kaldeerkongen, drept.
  • Jer 51:20-23 : 20 Du er min kampøks og våpen for krig; for med deg vil jeg knuse nasjoner, og med deg vil jeg ødelegge kongedømmer. 21 Med deg vil jeg knuse hesten og rytteren; og med deg vil jeg knuse vognen og kjøreren. 22 Med deg vil jeg også knuse mann og kvinne; med deg vil jeg knuse gammel og ung; og med deg vil jeg knuse den unge mann og jomfruen. 23 Jeg vil også knuse hyrden og hans flokk; og med deg vil jeg knuse bonden og hans åk av okser; og med deg vil jeg knuse guvernører og herskere.
  • Sal 72:4 : 4 Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
  • Sal 94:5 : 5 Herre, de knuser ditt folk og plager din arv.
  • 1 Sam 2:30-36 : 30 Derfor sier Herren, Israels Gud: Jeg sa at ditt hus og din fars hus skulle vandre for meg for alltid; men nå sier Herren: Borte fra meg! For de som ærer meg, vil jeg ære, og de som forakter meg, skal bli ringeaktet. 31 Se, dager kommer da jeg vil kutte av din arm og armene til din fars hus, så det ikke skal være noen gammel mann i ditt hus. 32 Og du skal se en fiende på min bosted, i alt det gode Gud vil gjøre mot Israel: og det skal ikke være noen gamle menn i ditt hus for evig. 33 Og mannen hos deg, som jeg ikke kutter av fra mitt alter, skal få dine øyne til å svinne og ditt hjerte til å sørge. Og hele din husstand vil dø i blomsten av deres alder. 34 Og dette skal være et tegn for deg, som skal komme over dine to sønner, på Hofni og Pinehas; på en dag skal de begge dø. 35 Og jeg skal oppreise for meg en trofast prest, som skal gjøre etter det som er i mitt hjerte og min sjel. Og jeg skal bygge ham et trygt hus, og han skal vandre foran min salvede for alltid. 36 Og det skal skje at hver den som er igjen i ditt hus skal komme og kaste seg for ham for en sølvmynte og en brødstump, og si: Sett meg, jeg ber deg, inn i en av prestenes stillinger, så jeg kan spise en brødstump.
  • 1 Sam 15:28 : 28 Samuel sa til ham: I dag har Herren revet kongedømmet over Israel fra deg og gitt det til en annen, en som er bedre enn deg.
  • 1 Kong 14:7-8 : 7 Gå, si til Jeroboam: 'Så sier Herren, Israels Gud: Fordi jeg opphøyet deg fra folket og gjorde deg til fyrste over mitt folk Israel, 8 og rev riket bort fra Davids hus og ga det til deg, men du har ikke vært som min tjener David, som holdt mine bud og fulgte meg med hele sitt hjerte, og gjorde kun det som var rett i mine øyne;
  • 1 Kong 14:14 : 14 Og Herren skal reise opp en konge over Israel som skal utrydde Jeroboams hus den dagen. Hva? Selv nå også.
  • Job 12:19 : 19 Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige.
  • Job 19:2 : 2 Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 34:25-26
    2 vers
    81%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han velter dem om natten, så de knuses.

    26Han slår dem som onde mennesker rett foran øynene på andre.

  • Job 34:23
    74%

    23For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    74%

    19Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige.

    20Han tar bort taleførheten fra de trofaste, og tar bort forståelsen fra de gamle.

    21Han utøser forakt over fyrster, og svekker de sterke.

  • Job 12:23-24
    2 vers
    73%

    23Han øker folkene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og gjør dem trange igjen.

    24Han tar bort forstanden fra folkets ledere, og får dem til å vandre i en ørken uten vei.

  • Job 12:14
    73%

    14Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger for en mann, og ingen kan åpne.

  • Sal 75:7
    73%

    7Men Gud er dommeren; han legger den ene ned og setter den andre opp.

  • Job 34:20
    72%

    20I et øyeblikk skal de dø, og folket vil bli urolige ved midnatt, og gå bort; og de mektige skal bli tatt bort uten menneskehånd.

  • Job 16:14
    72%

    14Han bryter meg i stykker med brudd på brudd, han løper mot meg som en kriger.

  • Klag 3:34
    72%

    34Å knuse under føttene alle jordens fanger,

  • Jes 30:14
    72%

    14Han skal knuse den som en leirkars knus, så knust at det ikke finnes en skår igjen til å hente ild fra arnen eller øse vann fra brønnen.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    72%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Job 41:25
    71%

    25Når han hever seg opp, blir de mektige redde; de renser seg ved bruddene.

  • Sal 72:4
    71%

    4Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • Jer 51:22-23
    2 vers
    71%

    22Med deg vil jeg også knuse mann og kvinne; med deg vil jeg knuse gammel og ung; og med deg vil jeg knuse den unge mann og jomfruen.

    23Jeg vil også knuse hyrden og hans flokk; og med deg vil jeg knuse bonden og hans åk av okser; og med deg vil jeg knuse guvernører og herskere.

  • Sal 2:9
    70%

    9Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»

  • Jes 40:23
    70%

    23Han som gjør fyrstene til intet, dommerne på jorden gjør han til tomhet.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    70%

    5Han som flytter fjellene uten at de vet det, han som velter dem i sin vrede.

    6Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • Sal 110:6
    70%

    6Han skal dømme blant folkene, fylle stedene med døde kropper; han skal knuse hodet over mange land.

  • Dan 8:24
    70%

    24Hans makt skal være mektig, men ikke med egen kraft. Han skal utføre ødeleggelser forunderlig, ha fremgang, gjøre som han vil, og ødelegge mektige menn og det hellige folk.

  • Esek 26:9
    70%

    9Han skal sette sine krigsinnretninger mot dine murer, og med sine økser skal han bryte ned dine tårn.

  • Job 28:9
    70%

    9Han setter sin hånd på klippen; han velter fjellene fra røttene.

  • Job 24:2
    69%

    2Noen flytter grensesteiner; de tar flokker med makt og beiter dem.

  • Hab 1:11
    69%

    11Deretter skifter sinnet deres, de går videre og synder, tilskriver denne makten til sin gud.

  • Job 15:24
    69%

    24Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • Amos 5:9
    69%

    9Han som styrker de plyndrede mot de sterke, så de plyndrede kommer mot festningen.

  • Jes 25:12
    69%

    12Og høyborgens befestete murer skal han felle, jekke ned, og bringe til jorden, ned til støvet.

  • Job 16:12
    69%

    12Jeg hadde fred, men han har knust meg; han har også tatt meg i nakken og ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål.

  • 2 Kong 23:14
    69%

    14Han knuste bildene og hogde ned Asjera-stolpene og fylte deres steder med menneskebein.

  • Dan 11:39
    69%

    39Slik skal han gjøre med de sterkeste festninger ved hjelp av en fremmed gud, som han anerkjenner og fyller med ære: og han skal la dem herske over mange, og skal dele ut jorden for fortjeneste.

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.

  • Sal 94:5
    68%

    5Herre, de knuser ditt folk og plager din arv.

  • Ordsp 6:15
    68%

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Job 14:20
    68%

    20Du overvinner ham for alltid, og han går bort. Du forandrer hans utseende og sender ham bort.

  • Job 9:17
    68%

    17For han knuser meg i stormen, og han øker mine sår uten grunn.

  • Sal 107:16
    68%

    16For han har ødelagt bronseportene og kløyvd jernbommene.

  • Job 23:14
    68%

    14For han fullfører det som er bestemt for meg, og mange slike ting er hos ham.

  • Job 9:24
    68%

    24Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • Dan 11:24
    68%

    24Han skal gå fredelig inn selv på de feteste steder i provinsen; og han skal gjøre ting som hans fedre ikke har gjort, heller ikke hans fedres fedre; han skal spre bytte, og rov, og rikdom blant dem: ja, han skal planlegge mot festningene, inntil en tid.

  • 1 Sam 2:10
    68%

    10Herrens motstandere skal knuses; Han skal tordne over dem fra himlene. Herren skal dømme jordens ender, Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin olives horn.

  • Job 12:17
    68%

    17Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.

  • Job 27:22
    68%

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Job 18:7
    68%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Esek 21:27
    68%

    27Jeg vil vende, vende, vende den: og den skal ikke være mer, før han kommer som har retten til den; og jeg vil gi den til ham.